Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umberto I" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UMBERTO I

Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UMBERTO I EN ANGLAIS

Umberto I play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBERTO I

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Umberto I est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMBERTO I EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Umberto I» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Umberto I d'Italie

Umberto I of Italy

Umberto I ou Humbert I, surnommé le Bon, était le roi d'Italie du 9 janvier 1878 jusqu'à sa mort. Le règne d'Umberto a vu l'Italie tenter l'expansion coloniale dans la Corne de l'Afrique, réussir à obtenir l'Érythrée et la Somalie malgré sa défaite par l'Abyssinie à la bataille d'Adowa en 1896. En 1882, il a approuvé la Triple Alliance avec l'Empire allemand et l'Autriche-Hongrie. Il a été profondément détesté dans les cercles de gauche, en raison de son conservatisme et de son soutien au massacre de Bava-Beccaris à Milan. Il a été particulièrement détesté par les anarchistes, qui ont tenté un assassinat sur lui pendant la première année de son règne. Il a été tué par un autre anarchiste, Gaetano Bresci, deux ans après le massacre de Bava-Bacharis. Umberto I or Humbert I, nicknamed the Good, was the King of Italy from 9 January 1878 until his death. Umberto's reign saw Italy attempt colonial expansion into the Horn of Africa, successfully gaining Eritrea and Somalia despite being defeated by Abyssinia at the Battle of Adowa in 1896. In 1882, he approved the Triple Alliance with the German Empire and Austria-Hungary. He was deeply loathed in leftist circles, because of his conservatism and support of the Bava-Beccaris massacre in Milan. He was especially hated by anarchists, who attempted an assassination on him during the first year of his reign. He was killed by another anarchist, Gaetano Bresci, two years after the Bava-Bacharis massacre.

définition de Umberto I dans le dictionnaire anglais

La définition de Umberto I dans le dictionnaire est 1844-1900, roi d'Italie; fils de Victor Emmanuel II: assassiné à Monza.

The definition of Umberto I in the dictionary is 1844–1900, king of Italy ; son of Victor Emmanuel II: assassinated at Monza.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umberto I» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UMBERTO I

Ulysses
um
umami
umangite
Umar
Umar Tal
Umayyad
umbel
umbellar
umbellate
umbellated
umbellately
umbelled
umbellifer
umbelliferous
umbellulate
umbellule
umber
umber moth
Umberto II

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UMBERTO I

C of I
Catherine I
Charles I
Constantine I
Cosimo I
David I
Elizabeth I
Franz Josef I
Frederick William I
Harold I
James I
John I
John Paul I
Leo I
Nicholas I
Otho I
Otto I
Paul I
Pedro I
World War I

Synonymes et antonymes de Umberto I dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBERTO I»

Umberto I king umberto band hair products music color name shampoo humbert nicknamed good italy from january until death reign attempt colonial expansion encyclopedia britannica born march turin piedmont kingdom sardinia died july monza duke savoy policlinico roma portale ufficiale dell azienda contiene informazioni pazienti sulle modalità prenotazione accesso servizi sanitari double page above secret some have heard story about alleged haven here short account famous coincidences queen margherita this those historical classic that been around while posted galleria naples italyguides opposite carlo grandest interior southern great glass roofed arcade perhaps largest world reviews tripadvisor articles

Traducteur en ligne avec la traduction de Umberto I à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBERTO I

Découvrez la traduction de Umberto I dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umberto I dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umberto I» en anglais.

Traducteur Français - chinois

翁贝托一世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umberto I
570 millions de locuteurs

anglais

Umberto I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्बर्टो मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومبيرتو الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Умберто I
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umberto I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যামবার্টো আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umberto I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umberto I
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umberto I
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンベルトI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움베르토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umberto I
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umberto I
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உம்பர்டோ ஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबर्टो I
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umberto I
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umberto I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umberto I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Умберто I
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umberto I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umberto I
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umberto I
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umberto I
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umberto I
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umberto I

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBERTO I»

Le terme «Umberto I» est assez utilisé et occupe la place 44.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umberto I» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umberto I
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umberto I».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBERTO I» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umberto I» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umberto I» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umberto I en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBERTO I»

Découvrez l'usage de Umberto I dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umberto I et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surgery in Multimodal Management of Solid Tumors
Antonio Bolognese, Luciano Izzo. Vincenzo Cangemi Department of Surgery “P. Valdoni”, University of Rome “La Sapienza”, Azienda Policlinico Umberto I, Rome , Italy Linda Cerbone Department of Experimental Medicine, University of Rome ...
Antonio Bolognese, Luciano Izzo, 2009
2
Portal Hypertension: Diagnostic Imaging and Imaging-guided ...
Paolo Ricci, MD Department of Radiology, Third Chair, University "La Sapienza", Policlinico Umberto I, V.le Regina Elena, 324, 00161 Rome, Italy Giuseppe Pizzi, MD Department of Radiology, Third Chair, University "La Sapienza", Policlinico ...
Plinio Rossi, Paolo Ricci, Laura Broglia, 2000
3
Surgical Treatment of Colorectal Liver Metastases
... Candiolo (TO), Italy Marco Amisano Division of Hepato-Bilio-Pancreatic and Digestive Surgery Mauriziano “Umberto I” Hospital Turin, Italy Lorenzo Capussotti Surgical Department Division of Hepato-Bilio-Pancreatic and Digestive Surgery ...
Lorenzo Capussotti, 2011
4
Famous Assassinations in World History
UMBERTO I (1844–1900) On July 29, 1900, King Umberto I of Italy visited Monza , nine miles northeast of Milan in Lombardy, to present medals to the winners of a local athletic competition. The ceremony was completed, and Umberto had ...
Michael Newton, 2014
5
Frommer's Sicily
Shopping is easy—just find Corso Umberto I, the main street. The trendy shops here sell everything from lacy linens to fashionable clothing to antique furniture. The more adventurous can veer off the Corso and search out little shops on the ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009
6
Italian Foreign Policy: The Statecraft of the Founders, ...
Viale had reason to recall this moment, for a new and different version of the same scene had been played out a few weeks before between Umberto I and Haymerle. The latter, until then ambassador to the Quirinal, had just been appointed ...
Federico Chabod, 2014
7
Feminisms in the Cinema
Film programs became an everyday attraction in the theater Salone Margherita of Naples's main arcade, the Galleria Umberto I, from 1896 to 1898. Next to the theater, at the very entrance of the arcade, there were open-air film screenings.
Laura Pietropaolo, Ada Testaferri, 1995
8
Frommer's Sicily
0942-24260. Carlo Panarello This shop offers a good selection of Sicilian ceramics, plus deluxe umbrellas, tablecloths, and an eclectic mixture of antique furnishings, paintings, and engravings. Corso Umberto I, 122.
Conchita Vecchio, 2011
9
Standard Catalog of World Coins, 1801-1900
KM# 29 CENTESIMO Copper Ruler: Umberto I Obv: Head left Obv. Legend: UMBERTO I... Rev: Value, date within wreath, star above Date Mintage F VF XF Unc BU 1895/8R 13,860,000 1.50 3.00 7.00 25.00 35.00 1895R Inc. above 1.00 2.00 ...
George Cuhaj, Thomas Michael, 2009
10
Umberto I of Italy
He was deeply loathed in far-left circles, especially among anarchists, because of his conservatism and support of the Bava-Beccaris massacre in Milan. He was killed by anarchist Gaetano Bresci two years after the incident.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBERTO I»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umberto I est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Procreazione assistita, inaugurato
La possibilità di avere un bambino diventa reale al nuovo centro di procreazione medicalmente assistita del Policlinico Umberto I. Il centro attivato per la prima ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Aritmia cardiaca per l'assessore Sabella, ricovero all'Umberto I
Sabella è stato trasportato in ambulanza all'Umberto I, al momento è sotto osservazione. E' stato lo stesso sindaco a chiarire le condizioni del suo assessore: ... «La Repubblica, juil 15»
3
Monza, rubate quattro corone di bronzo dal memoriale di Umberto I
La cappella di Monza Quattro pesanti corone di bronzo sono state rubate dalla Cappella che ricorda il regicidio di Umberto I a Monza. La scoperta è stata fatta ... «La Repubblica, juil 15»
4
Sanità, apre il reparto di ginecologia oncologica all'Umberto I
E' il nuovo reparto di ginecologia oncologica del Policlinico Umberto I di Roma, inaugurato questa mattina dal presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti ... «La Repubblica, juin 15»
5
Carbonara: sparatoria in Piazza Umberto I, ferito Nicola Telegrafo
Agguato tra la gente a Carbonara, nella centrale piazza Umberto. E' accaduto intorno alle 20: un uomo di 39 anni, Nicola Telegrafo, è stato raggiunto da alcuni ... «BariToday, mai 15»
6
Sesso, derma di suino regala a lui centimetri in più
Una delle eccellenze del Centro di chirurgia genitale del Policlinico Umberto I è la chirurgia degli incurvamenti penieni congeniti o acquisiti. Alei ha ideato una ... «Adnkronos, mai 15»
7
Italy sees record asylum requests as migrant centers fill with would …
In this picture taken Tuesday, March 24, 2015 and made available Saturday, March 28, 2015, migrants stand in front of the entrance of the "Umberto I" migrant ... «Fox News, mars 15»
8
Umberto I, parto con circolazione extracorporea: è il primo caso in …
Il policlinico Umberto I Ha portato avanti parte della gravidanza in circolazione extracorporea e qualche giorno fa ha partorito all'Umberto I di Roma. E' il primo ... «La Repubblica, mars 15»
9
Umberto I, riqualificazione al via: 220 milioni l'investimento
ROMA - Pronto il progetto di ristrutturazione del Policlinico Umberto I: la riorganizzazione riguarderà 17 edifici dei 39 della struttura ospedaliera, per 80 mila ... «Corriere della Sera, janv 15»
10
Roma, Umberto I: bimba di 6 anni «uccisa da un errore medico»
La piccola Aisha aveva solo sei anni, quando è arrivata al pronto soccorso del policlinico Umberto I accompagnata da mamma e papà. Dopo un breve ricovero, ... «Il Messaggero, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umberto I [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/umberto-i>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z