Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirkuk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRKUK EN ANGLAIS

Kirkuk  [kɜːˈkʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRKUK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kirkuk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRKUK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirkuk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kirkuk

Kirkuk

Kirkuk

Kirkuk est une ville située au nord de l'Irak, à 236 kilomètres au nord de Bagdad, et à 83 kilomètres au sud d'Arbil. C'était la capitale du gouvernorat de Kirkouk jusqu'à ce qu'il soit capturé en juin 2014 par des milices kurdes de Peshmerga à la suite de l'offensive du nord de l'Irak en 2014. Kirkuk se trouve dans une large zone avec une population extrêmement diversifiée, qui a en outre connu des changements démographiques spectaculaires au cours du vingtième siècle. La ville a été multilingue pendant des siècles et le développement de groupes ethniques distincts a été un processus qui a eu lieu au cours de l'urbanisation de Kirkouk au vingtième siècle. Les Kurdes, les Turkmènes et les Arabes posent des revendications conflictuelles à cette zone, et tous ont leurs récits historiques et leurs souvenirs pour étayer leurs revendications. Il se trouve sur le site de l'ancienne capitale assyrienne d'Arrapha, qui se trouve près de la rivière Khasa sur les ruines d'un établissement de 5 000 ans. Arrapha a atteint une grande importance sous les Assyriens aux 10ème et 11ème siècles avant JC. Kirkuk is a city in the north of Iraq, 236 kilometres north of, Baghdad, and 83 kilometres south of Arbil. It was the capital of Kirkuk Governorate until it was captured in June 2014 by Kurdish Peshmerga militiamen in the aftermath of the 2014 Northern Iraq offensive. Kirkuk lies in a wide zone with an enormously diverse population, which has moreover experienced dramatic demographic changes in the course of the twentieth century. The city has been multilingual for centuries, and the development of distinct ethnic groups was a process that took place over the course of Kirkuk's urbanization in the twentieth century. Kurds, Turkmen and Arabs lay conflicting claims to this zone, and all have their historical accounts and memories to buttress their claims. It stands on the site of the ancient Assyrian capital of Arrapha, which sits near the Khasa River on the ruins of a 5,000-year-old settlement. Arrapha reached great importance under the Assyrians in the 10th and 11th centuries BC.

définition de Kirkuk dans le dictionnaire anglais

La définition de Kirkouk dans le dictionnaire est une ville dans le nord-est de l'Irak: centre d'un riche gisement de pétrole avec des pipelines vers la Méditerranée. Pop: 548 000.

The definition of Kirkuk in the dictionary is a city in NE Iraq: centre of a rich oilfield with pipelines to the Mediterranean. Pop: 548 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirkuk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KIRKUK


cook
kʊk
miscook
ˌmɪsˈkʊk
olicook
ˈəʊlɪˌkʊk
outcook
ˌaʊtˈkʊk
overcook
ˌəʊvəˈkʊk
pastrycook
ˈpeɪstrɪˌkʊk
precook
priːˈkʊk
recook
riːˈkʊk
undercook
ˌʌndəˈkʊk
vetkoek
ˈfɛtˌkʊk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KIRKUK

Kiritimati
kirk
kirk session
Kirkby
Kirkcaldy
Kirkcudbrightshire
Kirklees
kirkman
kirkmen
Kirkpatrick
Kirkwall
kirkward
kirkyard
Kirlian photography
Kirman
kirmess
Kirov
Kirovabad
Kirovograd
Kirpan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KIRKUK

auk
bouk
Datuk
douk
Habakkuk
Marduk
mukluk
Norodom Sihanouk
padauk
padouk
Pamuk
Seljuk
souk
sukuk
taluk
tuk-tuk
uk
Volapuk
yuk
zouk

Synonymes et antonymes de Kirkuk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KIRKUK»

Kirkuk kirkuk field resident news native many crossword base pronunciation city north iraq kilometres baghdad south arbil capital governorate until captured president barzani make example religious hour kurdistan region autonomous massoud made unannounced visit latest about outside iraqi cabinet meeting photo agencies cancellation decisions ratified khairollah hassan minister trade declared globalsecurity armed forces under full control major production center after federal army fled topic csmonitor burns tolerance tensions video rich abandoned posts weeks iraqinews masoud arrived thursday reporter stated isis militants fight

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirkuk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRKUK

Découvrez la traduction de Kirkuk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirkuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirkuk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

基尔库克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kirkuk
570 millions de locuteurs

anglais

Kirkuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरकुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كركوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киркук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kirkuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিরকুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kirkouk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kirkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirkuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キルクーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키르쿠크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirkuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kirkuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிர்குக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किर्कुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kerkük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kirkuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kirkuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіркук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kirkuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κιρκούκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kirkuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kirkuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kirkuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirkuk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRKUK»

Le terme «Kirkuk» est assez utilisé et occupe la place 42.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirkuk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirkuk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirkuk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRKUK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirkuk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirkuk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirkuk en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KIRKUK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kirkuk.
1
Luke Harding
I left Kurdistan in April 2003 with the peshmerga, following their excited advance as Saddam's forces crumbled. First Kirkuk, then Mosul - where looters broke into the city museum and seized its Parthian sculptures - then Tikrit. I reported from Baghdad in month-long stints until the end of 2004.
2
Raymond T. Odierno
The Arabs are victims. You have Shia Arabs, under Arabization under Saddam Hussein, who were forcibly moved up there... You have Kurds who were displaced by these Arabs that were moved up there by Saddam Hussein. Kurds have been displaced from Kirkuk for hundreds of years.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KIRKUK»

Découvrez l'usage de Kirkuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirkuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crisis in Kirkuk: The Ethnopolitics of Conflict and Compromise
This book offers a dispassionate analysis of the struggle for control of Kirkuk, arguing that Iraq's future stability depends on resolving the crisis in this region.
Liam Anderson, Gareth Stansfield, 2011
2
The Struggle for Kirkuk: The Rise of Hussein, Oil, and the ...
An eyewitness account of mid-century Iraq that reveals the deep-seated tensions that existed before and after the reign of Saddam Hussein.
Henry D. Astarjian, 2007
3
Kurds in Post-Saddam Iraq
The Iraqi Kurds' vocal and consistent insistence that Kirkuk/Tamim and some cities in Diyala and Nineveh provinces be integrated into the KRG is a primary source of tension with the Maliki government and with minorities in the north, ...
Kenneth Katzman, 2010
4
Red Devils: Tactical Perspectives from Iraq
Chapter 4 In and Around Kirkuk Upon the conclusion of the raids, Task Force Red Devil was ordered to Altun Kupri. During the motor march, a fragmentary order to continue further south to the large northern city of Kirkuk was received.
Harry Daniel Tunnell, 2006
5
IraQ&Apos;s Dysfunctional Democracy
18 This is clearly reflected in what a Kurdish official admitted in an interview with Hiltermann in 2006: “We concentrated so much on Kirkuk, we would lose face if we now lowered our position. This is the problem.”19 Notwithstanding official ...
David Ghanim Ph.D., 2011
6
Evaporites Through Space and Time
Basin analysis of the Burdigalian and Early Langhian successions, Kirkuk Basin, Iraq A. I. AL-JUBOURY1, A. M. AL-TARIF2 ... Tikrit, Iraq ^Northern Oil Company, Kirkuk, Iraq Abstract: Two depositional basins were present in the Kirkuk Basin of  ...
B. Charlotte Schreiber, S. Lugli, M. Ba̜bel, 2007
7
Iraq, Claims in Conflict: Reversing Ethnic Cleansing in ...
Reversing Arabization of Kirkuk Arabization of Kirkuk The city of Kirkuk, located some 168 miles (280 kms) north of Iraq's capital Baghdad at the foot of the Zagros mountains, is one of the major centers of Iraq's oil industry, with an estimated ten ...
‎2004
8
What They Think of Us: International Perceptions of the ...
However, even the Kurds have their concerns. The Kurds worry about perceived American favoritism toward the Shia. The next flash point between the United States and the Kurds will likely emerge over the city of Kirkuk. This city is divided  ...
David Farber, 2009
9
In the Belly of the Green Bird: The Triumph of the Martyrs ...
“There is no Arab neighborhood or Turkman neighborhood in Kirkuk,” he said. “ Kirkuk is for all Iraqis.” Four of his phones rang simultaneously, news of a series of explosions south of Kirkuk, and he picked up three at once, then asked me, ...
Nir Rosen, 2006
10
Unintended Consequences: How War in Iraq Strengthened ...
in Kirkuk, a city and surrounding province of the same name that borders Iraqi Kurdistan. Kurds claim Kirkuk as a historic part of Kurdistan, and the 1992 draft Kurdistan constitution made Kirkuk the region's capital, even though Saddam ...
Peter W. Galbraith, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRKUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirkuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warplanes hammer Islamic State-held Hawija
Hawija is a district of Kirkuk province, roughly 45 km south of Kurdish-controlled Kirkuk city. The Arab-majority district was greatly altered by the ... «Rudaw, juil 15»
2
At least 130 are dead in Iraq after a massive bomb attack - The …
... was carried out using three tons of explosives and was in revenge for the killing of Sunni Muslims in Hawija, in neighboring Kirkuk province. «Washington Post, juil 15»
3
Kirkuk enjoys fragile peace after ISIS onslaught
KIRKUK, Kurdistan Region - The streets of Kirkuk were abuzz on Sunday, July 12, as Kurds, Arabs, Turkmen and Assyrians weaved around ... «Rudaw, juil 15»
4
The Iraqi-Kurd Oil agreement means dangerous political disagreement
This is likely to be seen as a highly contentious proposal by Baghdad, which is desperate to retain control of the super-giant oil field of Kirkuk. «OilVoice, juil 15»
5
Barzani: despite our differences we are all united in defending
ERBIL, Kurdistan Region - Kurdistan Region President Masoud Barzani visited Peshmerga forces on the frontline north of Kirkuk on the Eid ... «Rudaw, juil 15»
6
A war selfie: The Unravelling, by Emma Sky - The Irish Times
Sky was first transported to Basra and then made the authority's representative in the province of Kirkuk for a year. Between 2007 and 2010 she ... «Irish Times, juil 15»
7
No rest on Ramadan: Workers see longer hours, less sleep during …
Turkmen, Arab and Kurdish residents of Kirkuk prepare to play the "Siniyah," or tray game, a tradition during the long evenings of the holy ... «Al-Bawaba, juil 15»
8
Kirkuk officials reject Iraqi plan to grant IDPs permanent resident status
Local authorities in Kirkuk reject a decision by the Iraqi Interior Ministry to grant permanent residence status to internally displaced people (IDP) ... «Iraq Oil Report, juil 15»
9
Iraqi government's inability to pay salaries in Kirkuk, potential review …
Iraqi prime minister Haidar al-Abadi announced on 11 July that the government is re-evaluating its policy of continuing to pay salaries to civil ... «IHS Jane's 360, juil 15»
10
Tankers leave Ceyhan after Iraq cancels June Kirkuk loading program
Nine of the 14 tankers nominated by Iraq's State Oil Marketing Organization, or SOMO have left the Turkish port of Ceyhan, having been left ... «Platts, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirkuk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kirkuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z