Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kitagawa Utamaro" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KITAGAWA UTAMARO EN ANGLAIS

Kitagawa Utamaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KITAGAWA UTAMARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kitagawa Utamaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KITAGAWA UTAMARO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Kitagawa Utamaro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kitagawa Utamaro

Utamaro

Utamaro

Kitagawa Utamaro était un artiste japonais. Il est l'un des praticiens les plus reconnus du genre ukiyo-e des gravures en bois, en particulier pour ses portraits de beautés féminines, ou bijin-ga. Il a également produit des études sur la nature, en particulier des livres d'insectes illustrés. Le travail d'Utamaro a atteint l'Europe au milieu du XIXe siècle, où il était très populaire, jouissant d'une acclamation particulière en France. Il a influencé les impressionnistes européens, en particulier avec son utilisation de vues partielles et son accent sur la lumière et l'ombre. La référence à «l'influence japonaise» parmi ces artistes se réfère souvent au travail d'Utamaro. Kitagawa Utamaro was a Japanese artist. He is one of the most highly regarded practitioners of the ukiyo-e genre of woodblock prints, especially for his portraits of female beauties, or bijin-ga. He also produced nature studies, particularly illustrated books of insects. Utamaro's work reached Europe in the mid-nineteenth century, where it was very popular, enjoying particular acclaim in France. He influenced the European Impressionists, particularly with his use of partial views and his emphasis on light and shade. The reference to the "Japanese influence" among these artists often refers to the work of Utamaro.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kitagawa Utamaro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KITAGAWA UTAMARO

Kissinger
kissogram
kisspeptin
kissy
kissy-kissy
kist
kistful
Kistna
kistvaen
Kisumu
Kiswahili
kit
kit car
kit fox
kit inspection
kit out
Kitaj
Kitakyushu

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KITAGAWA UTAMARO

Carbonaro
Caro
Catanzaro
claro
faro
guacharo
haro
Jivaro
karo
Kilimanjaro
Mohenjo-Daro
Pesaro
picaro
pifferaro
saguaro
sahuaro
taro
Tupamaro
Utamaro
zingaro

Synonymes et antonymes de Kitagawa Utamaro dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KITAGAWA UTAMARO»

Kitagawa Utamaro kitagawa utamaro woman sewing lovers biography woodblock prints upstairs room paintings auction reflected beauty japanese artist most highly regarded practitioners ukiyo genre especially portraits search courtesan sumida river asian collection internet institute chicago records high ranked from series five shades northern quarter hokkoku artcyclopedia printmaker guide pictures works museum sites image archives posters discover perfect print canvas photo your space artelino changed name around started successful cooperation publisher tsutaya juzaburo together review design observer loved

Traducteur en ligne avec la traduction de Kitagawa Utamaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KITAGAWA UTAMARO

Découvrez la traduction de Kitagawa Utamaro dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kitagawa Utamaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kitagawa Utamaro» en anglais.

Traducteur Français - chinois

北川Utamaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kitagawa Utamaro
570 millions de locuteurs

anglais

Kitagawa Utamaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किटगावा Utamaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيتاجاوا Utamaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Китагава Утамаро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kitagawa Utamaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kitagawa Utamaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kitagawa Utamaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitagawa Utamaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kitagawa Utamaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北川歌麿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키타가와 우타 마로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kitagawa Utamaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kitagawa Utamaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடார்கவா உத்தாரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kitagawa Utamaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitagawa Utamaro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kitagawa Utamaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kitagawa Utamaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Китагава Утамаро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kitagawa Utamaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kitagawa Utamaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kitagawa Utamaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kitagawa Utamaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kitagawa Utamaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kitagawa Utamaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KITAGAWA UTAMARO»

Le terme «Kitagawa Utamaro» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kitagawa Utamaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kitagawa Utamaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kitagawa Utamaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KITAGAWA UTAMARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kitagawa Utamaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kitagawa Utamaro» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kitagawa Utamaro en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KITAGAWA UTAMARO»

Découvrez l'usage de Kitagawa Utamaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kitagawa Utamaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Woodblock Prints of Kitagawa Utamaro: A ...
The first catalogue to document all of Utamaro's known print designs in the broadsheet format, provides a comprehensive descriptive listing of the artist's works, along with more than 130 reproductions of his prints, with accompanying ...
Gina Collia-Suzuki, 2009
2
Utamaro Revealed: A Guide to Subjects, Themes & Motifs
With 90 reproductions of the artist's prints, designs grouped and discussed according to subject, and with illustrations of publishers' marks, artist's signatures, and the names of figures commonly inscribed upon his works, this reference ...
Gina Collia-Suzuki, 2008
3
The Artist as Professional in Japan
1 Kitagawa Utamaro, Famous Beauties Likened to the Six Immortal Poets: Hanaogi of the Ogiya, ca. 1798 114 Figure 6.2 Utamaro 's Grave Stele at Senkqji 119 Figure 6.3 Kitagawa Utamaro, "The Great God Utamaro," from Ota Nanpo's ...
Melinda Takeuchi, 2004
4
Kitagawa Utamaro
This catalogue accompanies an exhibition at Ikon (September November 2010) which is a survey of woodblock prints by Japanese artist Kitagawa Utamaro (c.1753 1806) from the collection of the British Museum.
Utamaro Kitagawa, Jonathan Watkins, Julie Nelson Davis, 2010
5
Utamaro and the Spectacle of Beauty
Julie Nelson Davis is Assistant Professor of East Asian Art in the Department of the History of Art at the University of Pennsylvania.
Julie Nelson Davis, 2007
6
Visions
The greatest of the early colour- print artists was a man called Kitagawa Utamaro (figure 2.1). Very little is known about his life. He did not keep a diary, and his prints give only a few clues about his life. Utamaro began his print-making ...
Rob Watson, 1995
7
Utamaro
DORA AMSDEN and WOLDEMAR VON SEIDLITZ Impressions of Ukiyo-e, New York, 2007. KITAGAWA UTAMARO Trois Albums d'estampes, Edo, 1789-1790, reprint Paris, 2006. JUNKO MIURA Autour d'Utamaro, catalogue of the exhibition  ...
Edmond de Goncourt, 2012
8
Art Books: A Basic Bibliography of Monographs on Artists, ...
Utamaro. Trans. by Mark A. Harbison. Tokyo/New York, Kod- ansha, 1982; distributed by Harper & Row, New York. 12768. Kitagawa, Utamaro. Utamaro ( 1753-1806/: Nihon Ukiyoe Hakuhutsukan shozo. Hen- shu Nihon Ukiyoe Gakkai; shukan ...
Wolfgang M. Freitag, 2013
9
Japanese Art in Detail
Beauty Kitagawa Utamaro (1753-1806), Women sewing, triptych of colour woodblock prints. ctors and female beauties were two of the t popular subjects of Ukiyo-e prints. Utamaro ( 1 753-1806) developed a new type of female portrait when ...
John Reeve, 2005
10
Asia
KITAGAWA UTAMARO C ourtesan Holding a Fan Women of all walks of life—at home, at work, or at play with their children—form the chief theme of Kitagawa Utamaro, one of the most influential print designers of the late eighteenth and early ...
‎1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KITAGAWA UTAMARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kitagawa Utamaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japanese Reverie: Western Collectors and Ukiyo-e
Libertson cites Suzuki Harunobu (1724–1770), Kitagawa Utamaro (1753–1806), Hokusai (1760–1849), Utagawa Hiroshige (1797–1858), ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
2
My Saved articles
2) Seen in this painting by Kitagawa Utamaro is a three-stringed Japanese musical instrument. Its closest western relative is perhaps the banjo. «Pune Mirror, juil 15»
3
Looking East: How Japan inspired Monet, Van Gogh, and other …
Japanese woodblock prints by such celebrated masters as Kitagawa Utamaro, Utagawa Hiroshige and Katsushika Hokusai are shown in ... «eTurboNews, mai 15»
4
Tokyo museum to exhibit sex art, breaking 'shunga' taboo
They include works by renowned ukiyo-e artists Katsushika Hokusai and Kitagawa Utamaro, who were active in the late 18th and early 19th ... «The Japan Times, mai 15»
5
Rare painting of Chinese goddess by ukiyo-e artist Utamaro surfaces
OSAKA--A rare and unusual painting by ukiyo-e master Kitagawa Utamaro (circa 1753-1806) that was recently discovered in the United States ... «Asahi Shimbun, avril 15»
6
Art review: 'Seduction: Japan's Floating World and The Printer's Eye …
In addition to the scroll, the show includes exquisite paintings and prints of courtesans by Katsukawa Shunsho, Kitagawa Utamaro and ... «Sacramento Bee, mars 15»
7
Collecting sex: The appeal of erotic art
What's hot: Japanese shunga by artists including Katsushika Hokusai and Kitagawa Utamaro, according to Tokyo collector and dealer Mitsuru ... «BBC News, mars 15»
8
Japan's pleasure gardens on exhibit in 'Seduction'
“Seduction” includes prints and paintings by great 18th-and 19th-century artists Katsukawa Shunsho, Kitagawa Utamaro, Utagawa Kuniyoshi ... «San Francisco Examiner, févr 15»
9
Ukiyo-e gallery displays French artist's floating world of the South Seas
... teenager under instructors who required him to hone his skills by copying famous prints by Edo Period (1603-1867) artist Kitagawa Utamaro. «Asahi Shimbun, févr 15»
10
Precious Japanese prints, artworks at Asian Art Museum in SF
... and prints by some of Japan's most important artists: Katsukawa Shunshô, Kitagawa Utamaro, Katsushika Hokusai and Utagawa Kuniyoshi. «Inquirer.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kitagawa Utamaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kitagawa-utamaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z