Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Labuan" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LABUAN EN ANGLAIS

Labuan  [ləˈbuːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABUAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Labuan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABUAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Labuan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Labuan

Labuan

Labuan

Labuan / ləbuːən / est un territoire fédéral au large de la côte de Bornéo en Malaisie orientale. Il se compose de l'île Labuan homonyme et de six petites îles, et est situé au large de la côte de l'état de Sabah. La capitale de Labuan est Victoria et est connue comme un centre financier offshore offrant des services financiers et commerciaux internationaux via Labuan IBFC depuis 1990 et constitue un centre de soutien offshore pour les activités pétrolières et gazières en eaux profondes dans la région. C'est aussi une destination touristique pour les personnes qui voyagent à Sabah, à proximité des Brunei et des plongeurs. Le nom Labuan dérive du mot malais Labuhan qui signifie port. Labuan /ləˈbuːən/ is a federal territory off the coast of Borneo in East Malaysia. It is made up of the homonymous Labuan Island and six smaller islands, and is located off the coast of the state of Sabah. Labuan's capital is Victoria and is best known as an offshore financial centre offering international financial and business services via Labuan IBFC since 1990 as well as being an offshore support hub for deepwater oil and gas activities in the region. It is also a tourist destination for people traveling through Sabah, nearby Bruneians and scuba divers. The name Labuan derives from the Malay word labuhan which means harbour.

définition de Labuan dans le dictionnaire anglais

La définition de Labuan dans le dictionnaire est une île au large de la côte nord-ouest de Bornéo, formant un territoire fédéral de la Malaisie: une partie des établissements des détroits jusqu'en 1946, lorsqu'il est transféré au nord de Bornéo. Chef-lieu: Victoria. Surface: 98 km carrés.

The definition of Labuan in the dictionary is an island off the NW coast of Borneo, forming a federal territory of Malaysia: part of the Straits Settlements until 1946, when transferred to North Borneo. Chief town: Victoria. Area: 98 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Labuan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LABUAN


Aegean
iːˈdʒiːən
aeon
ˈiːən
Caribbean
ˌkærɪˈbiːən
Doohan
ˈduːən
eon
ˈiːən
Fijian
fiːˈdʒiːən
Korean
kəˈriːən
lien
ˈliːən
McEwan
məˈkjuːən
McEwen
məˈkjuːən
McLuhan
məˈkluːən
McMahon
məkˈmɑːən
Nauruan
nɑːˈuːruːən
pantheon
pænˈθiːən
punaluan
ˌpʊnəˈluːən
sien
ˈsiːən
Siouan
ˈsuːən
Tupian
tuːˈpiːən
Tuvaluan
ˌtuːvəˈluːən
yewen
ˈjuːən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LABUAN

Labourite
labours
laboursome
labra
labradoodle
Labrador
Labrador Current
Labrador retriever
Labrador tea
Labrador-Ungava

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LABUAN

Antiguan
Assouan
Assuan
Don Juan
duan
gargantuan
guan
Kairouan
lauan
Nicaraguan
Papuan
San Juan
Sichuan
Szechuan
taguan
t´ai chi ch´uan
Taiyuan
tuan
Yinchuan
yuan

Synonymes et antonymes de Labuan dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABUAN»

Labuan labuan airport haven hotel financial services authority matrikulasi shipyard waterfront ləˈbuːən federal territory coast borneo east malaysia made homonymous island smaller islands located travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice tourism visiting learn about this population weather transport options official website signing corporate integrity pledge sprm kuala lumpur january personal data protection briefing players accommodation dining provides variety includes resorts places things shopping mall reviews opinions ボルネオは 恋人 vacation rentals flights dorsett grand star premier heart town luxury rooms full range facilities ideal urban amazing deals compare once view maps

Traducteur en ligne avec la traduction de Labuan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABUAN

Découvrez la traduction de Labuan dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Labuan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Labuan» en anglais.

Traducteur Français - chinois

纳闽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Labuan
570 millions de locuteurs

anglais

Labuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Labuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лабуан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Labuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাবুআন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Labuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Labuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Labuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラブアン島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라부안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Labuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Labuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ளாபுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाबुआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Labuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Labuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Labuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лабуан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Labuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Labuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Labuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Labuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Labuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Labuan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABUAN»

Le terme «Labuan» est assez utilisé et occupe la place 36.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Labuan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Labuan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Labuan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABUAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Labuan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Labuan» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Labuan en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABUAN»

Découvrez l'usage de Labuan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Labuan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Labuan, Malaysia: Assessment of the Supervision and ...
51 - APPENDIX I I. Principal Legislation for the Labuan International Offshore Financial Centre The offshore financial services activities in Labuan are govemed by various pieces of legislation designed for the functioning of Labuan as an ...
International Monetary Fund, 2004
2
Borneo. Ediz. Inglese
%087 / pop 76,000 About 115km southwest of KK and only 50km northeast of Bandar Seri Begawan (Brunei) is the small island of Labuan, which serves as the main transit point between Brunei and Sabah. This is the best way to travel ...
‎2008
3
British Borneo Sketches of Brunai, Sarawak, Labuan, and ...
England, the Island of Labuan, and its islets on such terms as may hereafter be arranged by any person appointed by Her Majesty. The Sultan and the Raja Muda H ASSIM consider that an EnglishSettlement on Labuan will beof great service ...
W. H. Treacher, 2014
4
Malaysia, Singapore & Brunei
Labuan Tourism Action Council (%087-422622; Ground fl, Labuan International Sea Sports Complex; 8am-1pm &2-5pm Mon-Fri) Located about 1km east of the town centre, this is the most useful information office in town. They stock the ...
‎2010
5
British Borneo Sketches of Brunai, Sarawak, Labuan, and ...
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
W. H. (William Hood) Treacher, Sir, 2012
6
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
deposits on the island, but the string of failed companies that had attempted to work the mineral resulted in the abandonment of Labuan as a coaling station by the Royal Navy in 1886. Ambitions to make Labuan a "second Singapore" were ...
Keat Gin Ooi, 2004
7
Corporations and Partnerships in Malaysia
In addition to these corporate and securities legislation and regulations, there are special corporate, securities and partnership legislation which are formulated for the Federal Territory of Labuan. Labuan is located about ten kilometres off the ...
Aiman Nariman Mohd. Sulaiman, Zuhairah Ariff Abd Ghadas, Mushera Ambaras Khan, 2011
8
Banking and Finance in Islands and Small States
Labuan, Malta and Belize: Three Small Offshore Banking Centres 57 Table 3.1 Offshore banks in Labuan“ France Banque Nationale de Paris, Labuan Branch Banque Paribas, Labuan Branch Banque Indosuez, Labuan Branch Société ...
Michael Bowe, Lino Briguglio, James W. Dean, 2014
9
Europa World Year
Bank of America, National Trust and Savings Association, Labuan Branch: Level 13 (D), Main Office Tower, Financial Park Labuan, Jalan Merdeka, 87000 Labuan ; tel. (87) 411778; fax (87) 424778; Gen. Man. Pengiran NUR FARHAH Ooi ...
Taylor & Francis Group, 2004
10
Memoirs of Francis Thomas McDougall ... Sometime Bishop of ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles John Bunyon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABUAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Labuan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New drilling starts August: Shows strategic economic value of West …
“The drill ship Maersk Venturer which is currently in Labuan, Malaysia, is expected to arrive at the well location by 31 July 2015, with actual ... «Ang Malaya Net, juil 15»
2
Three villages with homestay in Labuan - The Borneo Post Online
LABUAN: Homestay industry in Labuan has been playing its role in providing rooms for visitors coming to this duty-free island. Director of ... «The Borneo Post, juil 15»
3
Labuan Gerakan makes another start with 600
Labuan: The "rebirth" of Parti Gerakan here comes after 12 years. It made its historic debut here in 1995 and after being active for over a ... «Daily Express, juil 15»
4
Early bird registration deadline this Sunday
The event which will be held next month is a follow-up to last year's maiden establishment where this time Labuan Corporation expects to ... «Daily Express, juil 15»
5
Six Labuan houses damaged by storm are almost ready
Labuan: Labuan Corporation (LC) is providing RM1,000 cash for every home that was damaged in the recent storm, in addition to building ... «Daily Express, juil 15»
6
Labuan ferries in full swing
Labuan: The balik kampung exodus for Hari Raya had begun in earnest as the Labuan-Menumbok roro ferries will be running eight round trips ... «Daily Express, juil 15»
7
Union's drive for donations irks Labuan operators
Labuan: Restaurant and coffee shop operators here are questioning whether it is "morally or legally" right for an employees union whose ... «Daily Express, juil 15»
8
Strongman Challenge back in Labuan for third time
Kota Kinabalu: The Strongman Challenge will be back in Labuan for the third time since 2013 and 2014. Event Coordinator Roger Frederick ... «Daily Express, juil 15»
9
RM5,000 for Labuan media body
Labuan: Member of Parliament Datuk Rozman Isli gave a boost to the Labuan Media Association with a RM5,000 cheque for its activities ... «Daily Express, juil 15»
10
Strong winds havoc in Labuan
Labuan: Strong winds and driving rain uprooted trees as well as the roof of a house belonging to Mahlan Ahad at Kg Rancha Rancha Darat. «Daily Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labuan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/labuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z