Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lairdship" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAIRDSHIP EN ANGLAIS

lairdship  [ˈleədʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIRDSHIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lairdship est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAIRDSHIP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lairdship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lairdship

Laird

Laird

Un laird est un membre de la bourgeoisie écossaise, qui porte la désignation Laird de X, où X est le nom de lieu. Dans la table des priorités de non-péage, un laïs se classe au-dessous d'un Baron et au-dessus d'un Esquire. Le Lord Lyon, qui exerce la prérogative de Sa Majesté en ce qui concerne la détermination de la succession des titres et des dignités en Écosse, a récemment produit les indications suivantes: Historiquement, le terme lord du chapeau a été appliqué aux propriétaires fonciers ruraux, car ils portaient un capot comme le non - cours de cours. Les lords Bonnet ont rempli une position dans la société en dessous des lairds et au-dessus des laboureurs, semblable à l'Angleterre. A laird is a member of the Scottish gentry, who bears the designation Laird of X, where X is the place name. In the non-peerage table of precedence, a laird ranks below a Baron and above an Esquire. The Lord Lyon, who exercises Her Majesty's prerogative in respect of determining succession to titles and dignities in Scotland, has recently produced the following guidance: Historically, the term bonnet laird was applied to rural, petty landowners, as they wore a bonnet like the non-landowning classes. Bonnet lairds filled a position in society below lairds and above husbandmen, similar to the yeomen of England.

définition de lairdship dans le dictionnaire anglais

La définition de lairdship dans le dictionnaire est la condition d'être un laird, ou le rang de laird. Une autre définition du lairdship est la terre ou le domaine appartenant à un laird.

The definition of lairdship in the dictionary is the condition of being a laird, or the rank of laird. Other definition of lairdship is the land or estate belonging to a laird.

Cliquez pour voir la définition originale de «lairdship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAIRDSHIP


amidship
əˈmɪdʃɪp
bardship
ˈbɑːdʃɪp
comradeship
ˈkɒmreɪdʃɪp
endship
ˈɛndʃɪp
friendship
ˈfrendʃɪp
godship
ˈɡɒdʃɪp
guardship
ˈɡɑːdʃɪp
guideship
ˈɡaɪdʃɪp
guildship
ˈɡɪldʃɪp
hardship
ˈhɑːdʃɪp
headship
ˈhɛdʃɪp
lordship
ˈlɔːdʃɪp
ludship
ˈlʌdʃɪp
overlordship
ˈəʊvəˌlɔːdʃɪp
scaldship
ˈskɔːldʃɪp
skaldship
ˈskɔːldʃɪp
stewardship
ˈstjuːədʃɪp
unfriendship
ʌnˈfrendʃɪp
voivodeship
ˈvɔɪvəʊdʃɪp
wardship
ˈwɔːdʃɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAIRDSHIP

lain
Laine
Laing
Laingian
laipse
lair
lairage
laird
lairdly
lairier
lairiest
lairize
lairy
laisse
laisser aller
laisser faire
laisser passer
laisser-faireism
laissez aller

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAIRDSHIP

championship
cowardship
dealership
entrepreneurship
fellowship
flagship
heraldship
kindredship
leadership
membership
midship
ownership
partnership
relationship
scholarship
ship
sponsorship
township
windship
worship

Synonymes et antonymes de lairdship dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAIRDSHIP»

lairdship laird member scottish gentry bears designation where place name peerage table precedence ranks below baron above esquire lord lyon exercises majesty prerogative square foot packages this well nearly ranked number stars award reviews classification based factors lairdship define origin late middle laverd northern scots form loverd related forms lairdly adjective noun unabridgedfake lordship scams fake exposing claims various peddlers become lady wiktionary would soon have thought wearing white linen shirt having barony getting breakfast robert burns sale with ruined castle thrown telegraph aristrocratic title attached famous been market merriam webster estate belonging ship word doesn usually appear from premium

Traducteur en ligne avec la traduction de lairdship à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAIRDSHIP

Découvrez la traduction de lairdship dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lairdship dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lairdship» en anglais.

Traducteur Français - chinois

lairdship
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lairdship
570 millions de locuteurs

anglais

lairdship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lairdship
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lairdship
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lairdship
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lairdship
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lairdship
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lairdship
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lairdship
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lairdship
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lairdship
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lairdship
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lairdship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lairdship
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lairdship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lairdship
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lairdship
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lairdship
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lairdship
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lairdship
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lairdship
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lairdship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lairdship
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lairdship
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lairdship

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAIRDSHIP»

Le terme «lairdship» est très peu utilisé et occupe la place 189.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lairdship» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lairdship
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lairdship».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAIRDSHIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lairdship» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lairdship» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lairdship en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAIRDSHIP»

Découvrez l'usage de lairdship dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lairdship et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Lairdship Lost: The Mowats of Balquholly, 1309-1736
This is very much a family history, with the main emphasis on the seventeenth century.
Diane Baptie, 2000
2
The Lost Lady of Lone
I went wi' the dressing-case to the Arondelle Arms, where his lairdship and his lairdship's feyther, the auld duk' were biding. The hostler telt me that his lairdship had gane for a walk o'er the brig to Castle Lone. Sae I were fain to wait there for ...
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, 2012
3
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
13, 14. Add, as sense 4. The proprietor of a house, or of more houses than one, S . Lairdship, s. An estate.] Add; Sir Thomas Urquhart by this term expl. Fr. cha- tellenie. " We have with the help of God conquered all the land of the Dipsodes.
John Jamieson, 1825
4
Spy
fccttpji by dressing him whiskey ads — woolen loosing him upon the We decided to test-drive the Scottish lairdship we purchased for Walter Mon- in a convincing Scotsman's get-up, as best as we could surmise from Scotch- Glengarry cap, ...
5
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
13, 14. Add, as sense 4. The proprietor of a house, or of more houses than one, S . Lairdship, s. An estate.] Add; Sir Thomas Urquhart by this term expl. Fr. cha- tellenie. " We have with the help of God conquered all the land of the Dipsodes.
John Jamieson, 1841
6
His Immortal Embrace
“I felt I owed his lairdship. He saved my boy.” “Saved him?” “Aye. My Billy got himself lost in the woods. I don't know how many times I told him never to stray into the woods, but he and a couple other boys were having an adventure, wandered ...
Lynsay Sands, Kate Huntington, Hannah Howell, 2004
7
Todos Santos
“This sounds like a wild tale, but his lairdship is convinced there is an opportunity to begin a leather industry in Glasgow with cheap hides from Texas. Harnesses and saddles will always be needed, he says. He's asked me if I'm interested in ...
Shirley Wright, 2011
8
Eternal Lover
“I felt I owed His Lairdship. He saved my boy.” “Saved him?” “Aye. My Billy got himself lost in the woods. I don't know how many times I told him never to stray into the woods, but he and a couple other boys were having an adventure, wandered ...
Lynsay Sands, Jackie H. Kessler, Richelle Mead, Hannah Howell, Jackie Kessler, Richelle Mead, 2008
9
The English dialect dictionary
uncontrolled proprietor of the lairdship, \'EDOER Skate/ms (1832) 16. anf. Gorgeous dresses—such a Provide Keith's lairdships ne'er before had seen. Gonoox C/II'UH. Keir/1 (1880' 119. Per. In this life ye've lairdship sma'. HALIBUR' rox ...
Joseph Wright
10
In One Year's Time
She left for London more'n three weeks ago, yer Lairdship, “ one of the footmen said quietly, hoping that his contradiction wouldn't get him in trouble. “Then why didn't I see her? “, Duncan asked, getting worried now. He knew he hadn't told her ...
Melissa A. Robitille, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAIRDSHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lairdship est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Car review: Land Rover Discovery Sport
The lodge is still there it's now called Ensku Húsin, or the English House (a name of which his lairdship would doubtless disapprove) and I ... «Country Life, mars 15»
2
A Scottish castle for the price of a London one-bed? Yes, please
... agent selling the castle, said has "modern building control standards and regulations". No word on whether you get a Lairdship, though. «CITY A.M., oct 14»
3
Outlander "The Garrison Commander" Review: Into a Heart of …
it was Dougal's way of cementing his (and Hamish's) succession to the lairdship(?). If Jamie is married to a Sassenach then no one would want ... «TV.com, sept 14»
4
Has Mark Millar Changed His Mind On Scottish Independence?
Let's all grow up and stop shouting each other down. I just hope he hasn't thrown that Lairdship away! Images on display at Veneer Gallery in ... «Bleeding Cool News, sept 14»
5
Outlander: Episode 4 Review - The Gathering
We know, from Murtagh's explanation of why Jamie can't swear the oath, that Dougal has designs on the lairdship – does he think, perhaps ... «Three If By Space, août 14»
6
Maine man discovers his unique connection to the historic 1772 …
So (MacDonald) was setting up another lairdship. That's basically as it was done in Scotland. And the rent would increase on the property as it ... «The Guardian Charlottetown, avril 14»
7
Thomas To Become A Scottish Lord
The Lairdship of Blackwood is one of the most notable and well documented Lairdships in Scotland. It has existed since medieval times, and in ... «Van Nuys News Press, févr 14»
8
These enchanted Isles full of history and legacy
Cara, Argyll – the island with its own mischievous spirit A wee polka dot off the coast of Kintyre, Cara is under the unofficial lairdship of a ... «Express.co.uk, mai 13»
9
Build a Castle: Historic Scottish Nobility Title for Sale
“His Lairdship, the Baron of Tulloch” or, simply “The Laird of Tulloch” – based in the heart of the Scottish Highlands near Loch Ness and ... «RisMedia.com, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lairdship [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lairdship>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z