Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "landlocked" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANDLOCKED EN ANGLAIS

landlocked  [ˈlændˌlɒkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDLOCKED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Landlocked est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LANDLOCKED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «landlocked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
landlocked

Pays enclavé

Landlocked country

Un pays enclavé est un pays entièrement clos par terre ou dont les seules côtes se situent sur des mers fermées. Il y a 48 pays sans littoral dans le monde, y compris des États partiellement reconnus. Aucun pays enclavé n'est trouvé sur les continents de l'Amérique du Nord et de l'Australie. L'économie générale et les autres inconvénients des pays enclavés font de la majorité de ces pays des pays en développement sans littoral. Neuf des douze pays avec les plus bas scores HDI sont enclavés. A landlocked country is a country entirely enclosed by land, or whose only coastlines lie on closed seas. There are 48 landlocked countries in the world, including partially recognized states. No landlocked countries are found on the continents of North America, and Australia. The general economic and other disadvantages experienced by landlocked countries makes the majority of these countries Landlocked Developing Countries. Nine of the twelve countries with the lowest HDI scores are landlocked.

définition de landlocked dans le dictionnaire anglais

La première définition d'enclavé dans le dictionnaire est complètement entourée par la terre. L'autre définition de enclavé est complètement ou presque complètement entourée par la terre. Les pays enclavés vivent également dans des eaux douces isolées de la mer de manière permanente.

The first definition of landlocked in the dictionary is completely surrounded by land. Other definition of landlocked is completely or almost completely surrounded by land. Landlocked is also living in fresh water that is permanently isolated from the sea.

Cliquez pour voir la définition originale de «landlocked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LANDLOCKED


blocked
blɒkt
brocked
ˈbrɒkt
concoct
kənˈkɒkt
crocked
krɒkt
deadlocked
ˈdɛdlɒkt
decoct
dɪˈkɒkt
dreadlocked
ˈdrɛdlɒkt
ectoproct
ˈɛktəʊˌprɒkt
endoproct
ˈɛndəʊˌprɒkt
fetlocked
ˈfɛtˌlɒkt
gridlocked
ˈɡrɪdlɒkt
locked
lɒkt
overstocked
ˌəʊvəˈstɒkt
percoct
pɜːˈkɒkt
periproct
ˈpɛrɪˌprɒkt
shocked
ʃɒkt
smocked
smɒkt
unlocked
ʌnˈlɒkt
unshocked
ʌnˈʃɒkt
unstocked
ʌnˈstɒkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LANDLOCKED

landing party
landing speed
landing stage
landing strip
landing wheels
landladies
landlady
landless
landlessness
landline
landloper
landlord
landlordism
landlubber
landlubberly
landlubbing
landman
landmark
landmass
landmine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LANDLOCKED

action-packed
backed
cassocked
checked
cracked
decked
half-cocked
hand-picked
hillocked
jam-packed
packed
panicked
shell-shocked
stacked
tracked
tussocked
unchecked
well-stocked
wicked
wrecked

Synonymes et antonymes de landlocked dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANDLOCKED»

landlocked blues lyrics countries salmon states travels property african nation country entirely enclosed land whose only coastlines closed seas there world including partially recognized found continents north america australia general music bloomington mastodon once more round reprise cyclical beast same easily said grammy award nominated hard rock juggernaut merriam webster nearly confined freshwater some barrier living located away from define shut completely almost having direct access waters legal referring parcel which egress entry exit public street cannot reached except crossing surrounded inland certain american heritage® investopedia vacant that

Traducteur en ligne avec la traduction de landlocked à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDLOCKED

Découvrez la traduction de landlocked dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de landlocked dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «landlocked» en anglais.

Traducteur Français - chinois

内陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin litoral
570 millions de locuteurs

anglais

landlocked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

landlocked
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير الساحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выхода к морю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem litoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enclavé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terkunci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Binnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内陸の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내륙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Landlocked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung quanh là đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தால் சூழப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लँडलॉक केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kara ile çevrili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza sbocco sul mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śródlądowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виходу до моря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără ieșire la mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσόγεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landingeslote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlands
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innlands
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de landlocked

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDLOCKED»

Le terme «landlocked» est communément utilisé et occupe la place 63.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «landlocked» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de landlocked
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «landlocked».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANDLOCKED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «landlocked» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «landlocked» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot landlocked en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LANDLOCKED»

Citations et phrases célèbres avec le mot landlocked.
1
Thomas Mallon
The Czech Republic, severed from its old Slovak half, sits in apparent landlocked contentment, inside the European Union but outside the troubled Euro Zone, set into the new Continental mosaic like one of the small sturdy paving stones, just a few inches square, that form the sidewalks under the visitor's ambling feet.
2
James Wolcott
With Barack Obama as president and the super-happening Michelle Obama as First Lady, you would think a new tone, a new tune, a kicky new jazzitude, would have entered Washington discourse, but it remains a landlocked island unto itself, held captive by its tribal fevers.
3
Robert Zoellick
Rwanda is a landlocked country, but it hasn't stopped developing. They built a high-end tourism industry around the mountain gorillas.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANDLOCKED»

Découvrez l'usage de landlocked dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec landlocked et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Survival Guide for Landlocked Mermaids
Uses the metaphor of a landlocked mermaid to explore the situation of modern career women, in a resource that combines original artwork with lighthearted discussions of such topics as courtship, feminism, and self-esteem.
Margot Datz, 2008
2
Swiss Watching: Inside Europe's Landlocked Island
Swiss Watching is a light-hearted yet revealing journey around Europe's most individual country.
Diccon Bewes, 2010
3
The Transit Regime for Landlocked States: International Law ...
The book analyzes whether the provisions of international law satisfy the economic demands of landlocked states, the majority of which are among the world's poorest nations.
Kishor Uprety, 2006
4
Landlocked Countries in South America: Transport System ...
This report analyses the current state of the landlocked developing countries (LLDCs) Bolivia and Paraguay.
Gordon Wilmsmeier, Ricardo José Sánchez, 2009
5
Connecting Landlocked Developing Countries to Markets: Trade ...
Based on new analytical research and case studies, the authors provide insights on what works and does not work, and they offer policy recommendations to address these issues.
‎2011
6
Landlocked Islands: Two Alien Lives in Egypt
This is a highly unusual and beautifully written book.
Anna Cachia, Pierre Cachia, 1999
7
The Cost of Being Landlocked: Logistics, Costs, and Supply ...
Based on extensive data collection in several regions of the world, this book argues that although landlocked developing countries do face high logistics costs, these costs are not a result of poor road infrastructure, since transport ...
Jean-François Arvis, Gaël Raballand, Jean-François Marteau, 2010
8
Landlocked
For Cayl, coming to Earth and taking on a masculine Earthly form is less than convenient.
Cindy Jacks, 2011
9
Geography against development: a case for landlocked ...
Landlocked countries are among the most disadvantaged countries in the world.
Anwarul K. Chowdhury, Sandagdorj Erdenebileg, United Nations. Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, 2006
10
Mongolia in the Twentieth Century: Landlocked Cosmopolitan
It is perhaps the most intriguing of the post-communist transition societies. This volume examines Mongol history over the past century, embracing not only Mongolia proper but also Mongol communities in Russia and China.
Stephen Kotkin, Bruce A. Elleman, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDLOCKED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme landlocked est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landlocked surfers soak up Missoula's river waves - KPAX.com
When most think of surfing, they think of rolling ocean waves on California beaches, but the Big Sky State is home to some big waves too. In Missoula it has ... «KPAX-TV, juil 15»
2
Bluebacks — New England's rarest trout - Burlington Free Press
This blueback trout was caught in a remote pond in northern Maine's Deboullie Public Reserve. A type of landlocked Arctic char, bluebacks are ... «BurlingtonFreePress.com, juil 15»
3
Navy Week in Fargo starts Monday | INFORUM
FARGO – The landlocked metro area will have a nautical flair this week as it hosts Navy Week events that include Navy Band performances ... «INFORUM, juil 15»
4
Bitterly divided Burundi heads for elections - Channel NewsAsia
Small, landlocked and one of the world's poorest nations, Burundi is situated in the heart of central Africa's troubled Great Lakes region. «Channel News Asia, juil 15»
5
Animal control, Sartori legal work on Cedar Falls council agenda
The hospital has been there since 1914 and is landlocked with limited possibilities for improvement at that site, Wheaton officials have said. «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
6
Euro makes Greece, other countries a good deal - LA Times
The April 25 earthquake that struck Nepal continues to cause issues for the landlocked Asian country. In a warning dated July 2, the State ... «Los Angeles Times, juil 15»
7
She Dreamed of Africa -- And Then She Was Sent There | Sidonie …
... there it was: the country formerly-known as Haute Volta (in my memory of geography) was just right there, landlocked between Niger, Ghana, ... «Huffington Post, juil 15»
8
Gazette travel: Not just for spring break: South Padre Island a great …
The call of the ocean is particularly strong for landlocked Coloradans because when you live in the mountains, the sea seems like a natural ... «Colorado Springs Gazette, juil 15»
9
New Zealand delegation to visit Cheyenne - Casper Star-Tribune
Although Wyoming is landlocked and New Zealand is an island nation, they share much in common, Pedersen said. The two countries have a ... «Casper Star-Tribune Online, juil 15»
10
Slide the City brings wet fun to Downsview Park | Metro
Sea turtles, sharks, palm trees and doughnuts can be seen careening down a grassy hill in Downsview Park this weekend. The landlocked ... «MetroNews Canada, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landlocked [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/landlocked>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z