Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Latinize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATINIZE EN ANGLAIS

Latinize  [ˈlætɪˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATINIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Latinize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LATINIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Latinize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Latinize

Latinisation des noms

Latinisation of names

La latinisation est la pratique consistant à rendre un nom non latin dans un style latin. Il est couramment rencontré pour les noms personnels historiques, avec les toponymes, ou pour la nomenclature binomiale standard des sciences de la vie. Il va plus loin que la romanisation, qui est l'écriture d'un mot dans l'alphabet latin qui se trouve dans un autre script. Dans le cas des noms personnels, il peut être fait afin d'imiter plus étroitement les auteurs latins, ou de présenter une image plus impressionnante. Il est réalisé par: ▪ transformer le nom en sons latins, ▪ traduire un nom avec une signification spécifique en latin, ▪ choisir un nouveau nom en fonction de certains attributs de la personne. Latinisation is the practice of rendering a non-Latin name in a Latin style. It is commonly met with for historical personal names, with toponyms, or for the standard binomial nomenclature of the life sciences. It goes further than romanisation, which is the writing of a word in the Latin alphabet that is in another script. In the case of personal names it may be done so as to more closely emulate Latin authors, or to present a more impressive image. It is carried out by: ▪ transforming the name into Latin sounds, or ▪ translating a name with a specific meaning into Latin, or ▪ choosing a new name based on some attribute of the person.

définition de Latinize dans le dictionnaire anglais

La première définition de Latinize dans le dictionnaire est de traduire en Latin ou Latinisms. Une autre définition de latiniser est de translittérer dans l'alphabet latin. Latiniser c'est aussi faire acquérir le style ou les coutumes latins.

The first definition of Latinize in the dictionary is to translate into Latin or Latinisms. Other definition of Latinize is to transliterate into the Latin alphabet. Latinize is also to cause to acquire Latin style or customs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Latinize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LATINIZE

PRESENT

Present
I latinize
you latinize
he/she/it latinizes
we latinize
you latinize
they latinize
Present continuous
I am latinizing
you are latinizing
he/she/it is latinizing
we are latinizing
you are latinizing
they are latinizing
Present perfect
I have latinized
you have latinized
he/she/it has latinized
we have latinized
you have latinized
they have latinized
Present perfect continuous
I have been latinizing
you have been latinizing
he/she/it has been latinizing
we have been latinizing
you have been latinizing
they have been latinizing

PAST

Past
I latinized
you latinized
he/she/it latinized
we latinized
you latinized
they latinized
Past continuous
I was latinizing
you were latinizing
he/she/it was latinizing
we were latinizing
you were latinizing
they were latinizing
Past perfect
I had latinized
you had latinized
he/she/it had latinized
we had latinized
you had latinized
they had latinized
Past perfect continuous
I had been latinizing
you had been latinizing
he/she/it had been latinizing
we had been latinizing
you had been latinizing
they had been latinizing

FUTURE

Future
I will latinize
you will latinize
he/she/it will latinize
we will latinize
you will latinize
they will latinize
Future continuous
I will be latinizing
you will be latinizing
he/she/it will be latinizing
we will be latinizing
you will be latinizing
they will be latinizing
Future perfect
I will have latinized
you will have latinized
he/she/it will have latinized
we will have latinized
you will have latinized
they will have latinized
Future perfect continuous
I will have been latinizing
you will have been latinizing
he/she/it will have been latinizing
we will have been latinizing
you will have been latinizing
they will have been latinizing

CONDITIONAL

Conditional
I would Latinize
you would Latinize
he/she/it would Latinize
we would Latinize
you would Latinize
they would Latinize
Conditional continuous
I would be latinizing
you would be latinizing
he/she/it would be latinizing
we would be latinizing
you would be latinizing
they would be latinizing
Conditional perfect
I would have Latinize
you would have Latinize
he/she/it would have Latinize
we would have Latinize
you would have Latinize
they would have Latinize
Conditional perfect continuous
I would have been latinizing
you would have been latinizing
he/she/it would have been latinizing
we would have been latinizing
you would have been latinizing
they would have been latinizing

IMPERATIVE

Imperative
you latinize
we let´s latinize
you latinize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to latinize
Past participle
latinized
Present Participle
latinizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LATINIZE


alkalinize
ˈælkəlɪˌnaɪz
cretinise
ˈkrɛtɪˌnaɪz
cutinise
ˈkjuːtɪˌnaɪz
cutinize
ˈkjuːtɪˌnaɪz
feminize
ˈfɛmɪˌnaɪz
gelatinise
dʒɪˈlætɪˌnaɪz
gelatinize
dʒɪˈlætɪˌnaɪz
homogenize
hɒˈmɒdʒɪˌnaɪz
keratinise
kɪˈrætɪˌnaɪz
keratinize
kɪˈrætɪˌnaɪz
Latinise
ˈlætɪˌnaɪz
nitrogenize
naɪˈtrɒdʒɪˌnaɪz
patinize
ˈpætɪˌnaɪz
platinise
ˈplætɪˌnaɪz
platinize
ˈplætɪˌnaɪz
routinize
ˈruːtɪˌnaɪz
scrutinize
ˈskruːtɪˌnaɪz
serpentinise
ˈsɜːpəntɪˌnaɪz
serpentinize
ˈsɜːpəntɪˌnaɪz
trichinize
ˈtrɪkɪˌnaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LATINIZE

Latin American
Latin Church
Latin cross
latin lover
Latin Quarter
Latin school
Latin square
Latin-1
Latina
Latinate
Latinisation
Latinise
Latiniser
Latinism
Latinist
Latinity
Latinization
Latinizer
Latino
Latino-American

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LATINIZE

albuminize
aluminize
attitudinize
bituminize
chlorinize
cocainize
deaminize
defeminize
defibrinize
desalinize
divinize
effeminize
kaolinize
luteinize
masculinize
organize
pidginize
platitudinize
porcelainize
resinize
vitaminize

Synonymes et antonymes de Latinize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATINIZE»

Latinize latinize your name generator latinisation practice rendering latin style commonly with historical personal names toponyms standard binomial nomenclature life sciences goes further than romanisation which writing merriam webster izedlat transitive verb obsolete give form introduce latinisms ized transliterate characters romanize make wiktionary from jump navigation search third singular simple latinizes participle define cause conform customs traditions beliefs latins church intermix elements oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content vocabulary adopt different faith android forms alternate spellings latinise defined yourdictionary latinized latinizing archaic characteristics welkom dansschool eindhoven voor dames leuke hippe aanbod varieert wordreference ˈlætɪˌnaɪz acquire bring roman catholic influence conjugation conjugate spanish verbs spanishdict preterit future will children including intermediate wordsmyth reverso arabic french chinese words finder list

Traducteur en ligne avec la traduction de Latinize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATINIZE

Découvrez la traduction de Latinize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Latinize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Latinize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Latinize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latinizar
570 millions de locuteurs

anglais

Latinize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Latinize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Latinize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Latinize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Latinize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাটিন ভাষায় অনুদিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latiniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Latin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latinisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Latinize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Latinize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Latinisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La tinh hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Latinize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लालिनाइज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Latince´ye çevirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latinizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Latinize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Latinize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Latinize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λατινοποιήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verlatijnsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Latinize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Latinize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Latinize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATINIZE»

Le terme «Latinize» est très peu utilisé et occupe la place 168.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Latinize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Latinize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Latinize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATINIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Latinize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Latinize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Latinize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATINIZE»

Découvrez l'usage de Latinize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Latinize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yiddish and the Creation of Soviet Jewish Culture: 1918-1930
9s There were proposals as early as 1920 to Latinize all Soviet languages as a means of bringing to fruition the call for the proletariat to unite." Latinization of Soviet national minorities' languages occurred first among ethnic groups that used ...
David Shneer, 2004
2
Definitions
Latinize: Considering all of the Latin countries, it is common to see beautiful brown eyes on most of their people. These eyes are referred to as Latinize. Although there are some exceptions with a blue or a hazel-eyed person, Latinize are ...
J. T. Beckman, 2013
3
British Critic: And Quarterly Theological Review
2. Judges iii. I. It is curious that in the instance from Luke xx. 12, the very fame MS . which in Mark had v^M mtTv for should substitute t^!%h fatn^t for TTfoo-tfltTo irtf^ ai. The place where the Codex Bezæ seems most plainly to latinize, is John xxi.
‎1794
4
The British Critic and Quarterly Theological Review
When a MS. is (aid to latinize, the word means, either that it agrees with the Latin reading against the general stream of Greek copies, or that it was corrupted from the Latin. The latter part of the alternative ought never to be admitted, but when ...
‎1794
5
The British Critic
1. It is curious that in the instance from Luke xx. 12, the very fame MS. which in . Mark had nfoa&i □ntih for Wm, should substitute tji"/o» iVt/*^i for wfoo-iStTo vi(t.-\ >iitt. The place where the Codex Bezæ seems most plainly to latinize, is John xxi.
‎1794
6
The Oxford Handbook of English Prose 1500-1640
Nashe seems to have believed that any word could be improved by adding an extra syllable, usually '-ize'; so as well as 'Latinize' and 'palpabrize' we get ' beruflcianize', 'chameleonize', 'Christianize', 'documentize', 'encomionize', ' infamize', ...
Andrew Hadfield, 2013
7
New York Ricans from the Hip Hop Zone
And if Latino artists make no effort to “Latinize” their artistic ex- pression, it is because they have lost “their” culture and “assimilated.” Within the “core” hip hop expressive realm there has existed a strong resistance against pressure for Latino ...
Raquel Z. Rivera, 2003
8
The Korean Alphabet: Its History and Structure
The Russian experiments with "on-line" writing found interesting echoes in the Soviet attempts to latinize Korean in the 1930s. See King ms. 8. Yi Kang (1878-?) was an independence fighter born in Yonggang, P'yong'an province.
Young-Key Kim-Renaud, 1997
9
The martial atchievements of the Scots nation: Being an ...
... and would upon the Scottish, had it ever been reckon'd a Part of England. Besides, English Authors Latinize it o- therwise : Matthew Paris (f) calls the Scottish Lothian, Laudone/ium ; and Simeon of Durham, (g) Lodoneium.Mr. Anderson (h) ...
Patrick Abercromby, 1711
10
War in Human Civilization
It then took several additional centuries to Latinize the western Mediterranean– southwestern Europe, forming a multi-ethnic but Latinized commonwealth. (After writing this I was delighted to discover that Gibbon, in The Decline and Fall of the  ...
Azar Gat, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATINIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Latinize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dushanbe Dispatch: In Political Critique, Tajik Artists Work Around …
... embodies the political conflict within the Tajik people themselves: some want to Latinize it and thus get closer to Uzbekistan who also adopted this alphabet. «ArtSlant, juil 15»
2
Hispanic population in The Woodlands continues to grow
"We have to Latinize The Woodlands," said Charros-Batancor. "If you want the business, you have to cater to the business." Home away from ... «Chron.com, juin 15»
3
Two Underrated Peoples
Those who remained behind would fight the Moors and eventually Latinize, though they keep the Celtic music. It would be these Galicians who ... «American Thinker, mai 15»
4
Thanksgiving and Awakenings
As the family shares a quiet, heartfelt dinner with dear friends they will feast on the American fixings like Turkey and stuffing but "Latinize" it with ... «Huffington Post, nov 14»
5
2 young boys plus 1 young girl equal conflict
... we get current pop songs or pop-esque numbers with only the slightest attempt to Latinize them. Again, it felt as though the studio was afraid ... «Kenai Peninsula Online, nov 14»
6
Robin Williams: the tears of a clown
(Williams would famously Latinize the title — “carpe diem” — in “Dead Poet's Society.”) “World's Greatest Dad” (2009) • After his son's suicide ... «STLtoday.com, août 14»
7
Trip to a Small Pennsylvania Town
Although this rule was later changed for Eastern clergy, serious Roman attempts to "Latinize" the Eastern Rites were common. Alexis Toth ... «Huffington Post, mai 14»
8
Get ready for the IIFA's 'Do Da Tampa'
The only thing I was able to do is just Latinize it, which we did." The song will be heard by millions - from the thousands in attendance at the ... «Bay News 9, avril 14»
9
Into the Artes
And yet, Adolfo has decided not to Latinize any of the fairy-tale locations, themes, or characters of Into the Woods. He's doing the show as ... «FWWeekly, févr 14»
10
"Don't Speak" Jamie Pineda, Just Sing! - THE X FACTOR USA 2013
Do the judges want to 'latinize' the contestants and the show?! It's not everyone who understands it ok!? Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latinize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/latinize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z