Téléchargez l'application
educalingo
laudable

Signification de "laudable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAUDABLE EN ANGLAIS

ˈlɔːdəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUDABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Laudable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAUDABLE EN ANGLAIS

Laudabiliter

Laudabiliter était un taureau papal délivré en 1155 par Adrian IV, un Anglais, donnant à l'Angevin Henry II d'Angleterre le droit d'assumer le contrôle de l'Irlande et d'appliquer les Réformes Grégoriennes sur l'Eglise Catholique en Irlande. Les dirigeants de l'invasion normande d'Irlande revendiqueraient plus tard que Laudabiliter autorisait l'invasion. Richard de Clare, un chevalier Cambro-Norman du Pembrokeshire, a été retenu par Diarmuid MacMorrough, le roi de Leinster déposé, en tant qu'allié dans sa lutte contre le Haut-Roi d'Irlande, Ruaidrí Ua Conchobair. En l'occurrence, les successifs rois d'Angleterre, de Henri II jusqu'à Henry VIII, ont obtenu le titre et l'autorité du seigneur d'Irlande du successeur d'Adrian, le pape Alexandre III. Après presque quatre siècles, après la déclaration de l'indépendance de l'Église d'Angleterre de la suprématie papale et du rejet de l'autorité de Rome, il fallait une nouvelle base pour la revendication légitime du monarque anglais sur la règle de l'Irlande: la loi 1542 de la Couronne d'Irlande A donc établi un Royaume souverain d'Irlande avec Henry ayant le titre de roi d'Irlande.

définition de laudable dans le dictionnaire anglais

La définition de laudable dans le dictionnaire est méritoire ou digne de louange; admirable; louable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAUDABLE

affordable · applaudable · awardable · boardable · deludable · eludible · excludable · extrudable · inaudible · includable · ineludible · kneadable · protrudable · readable · recordable · regardable · rewardable · unaffordable · unfordable · unreadable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAUDABLE

lauan · laud · Lauda · laudability · laudableness · laudably · laudanum · laudation · laudative · laudator · laudatory · Lauder · Laudian · lauds · Laue · lauf · laugh · laugh all the way to the bank · laugh away · laugh down

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAUDABLE

able · avoidable · bendable · biodegradable · buildable · commendable · dependable · downloadable · expandable · expendable · extendable · foldable · formidable · gradable · lendable · refundable · tradable · unavoidable · understandable · upgradable · weldable

Synonymes et antonymes de laudable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUDABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «laudable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUDABLE»

laudable · admirable · commendable · creditable · estimable · excellent · meritorious · note · praiseworthy · worthy · artists · opposite · sentence · great · gatsby · antonym · studio · meaning · hindi · laudabiliter · papal · laudable · merriam · webster · improving · schools · goal · showed · restraint · dealing · ridiculously · demanding · customer · define · deserving · praise · reorganizing · files · idea · medicine · medical · obsolete · healthy · wholesome · noxious · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · vocabulary · word · describe · something · deserves · admiration · like · your · efforts · start · recycling · program · school · definitions · examples · defined · yourdictionary · refers · someone · does · thing · morally · proper · action · person · adjective · british · audio · more · actions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laudable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAUDABLE

Découvrez la traduction de laudable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laudable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laudable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

值得称赞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

laudable
570 millions de locuteurs
en

anglais

laudable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रशंसनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدير بالثناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

похвально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

louvável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশংসনীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

louable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Boleh dipuji
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

löblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

称賛に値する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

칭찬 할만한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Laudable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng thưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रशंसनीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

övgüye değer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lodevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

godny pochwały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похвально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lăudabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιέπαινη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lofwaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lovvärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosverdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laudable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUDABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de laudable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laudable».

Exemples d'utilisation du mot laudable en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAUDABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot laudable.
1
Jamais Cascio
Sustainability is a seemingly laudable goal - it tells us we need to live within our means, whether economic, ecological, or political - but it's insufficient for uncertain times. How can we live within our means when those very means can change, swiftly and unexpectedly, beneath us?
2
Li Keqiang
In fighting the debt crisis, E.U. countries have enhanced co-operation and carried out reform with tremendous courage. This is laudable.
3
Michael Oren
America is a unique place. The value part of American foreign policy is something I think is very laudable, but it is uniquely American. And it is part of what makes America special.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUDABLE»

Découvrez l'usage de laudable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laudable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laudable Pursuit
Based on topics raised in the 1960's by renowned Masonic author, Indiana Past Grand Master Dwight L. Smith - and then promptly ignored by the fraternity ' this new work is intended as a starting point for the future direction of Freemasonry ...
Knights of the North, 2008
2
American liberalism: laudable end, controversial means
This book analyzes the concept of liberalism, interprets the history of liberalism in the United States, appraises the reasons why liberalism has not brought about the millennium in America, and offers a prognostication as to the future of ...
William Gerber, 1987
3
Calcutta Monthly Journal and General Register ...
s Oriental Rs. Laudable + Oriental . . . . Laudable— Oriental Universal . Laudable. Laudable + Universal . Laudable — Universal .. C lOriental . | Laudable -+- Oriental.. Laudable — Oriental . □ Universal . Laudable . Laudable + Universal .
‎1838
4
The Bengal almanac, for 1827, compiled by S. Smith and co
The object of the institution of the Laudable Society is to provide □ Fund for ilis Insurance ot Lives, whereby Individuals may s- cure a Provision for their Families after their death, or Creditors may guard themselves against loss in the event of ...
‎1827
5
Is Goodness Without God Good Enough?: A Debate on Faith, ...
Does this mean that a theist cannot engage in morally laudable acts of genuine self-sacrifice? Of course not. For the theist may be wrong about the existence of God (understood now as one who secures perfect moral accountability).
Robert K. Garcia, Nathan L. King, 2009
6
English Synonyms ...
Laudable — Praiseworthy. Laudable is the generic ; praiseworthy the specific term. Things that are generally entitled to praise are laudable ; when circumstances make an action deserve praise, it is praise worthy. What is laudable is so under ...
George Frederick Graham, 1857
7
ENLISH SYNONUMS CLASSIDIED AND EXPLAINED; WITH PRACTICAL ...
Laudable — Praiseworthy. Laudable is the generic ) praiseworthy the specific term. Things that are generally entitled to praise are laudable ; when circumstances make an action deserve praise, it is praiseworthy. What is laudable is so under ...
G. F. GRAHAM, 1867
8
Coates's Herd Book
Bred by Colonel Balfour ; got by Laudable (31587), dam (Genubath) by Sir Burdett Coutts (25131), &c. See "Jemimah." MIRANDA, red, calved April 4, 1876, Vol. xxvii. p. 291. Bred by Colonel Balfour ; got by Laudable (31587), dam (Juliet) by ...
George Coates, 1883
9
English Synonymes: Explained in Alphabetical Order, with ...
But he, whom ev'n in life's last stage Endeavor* laudable engage, Is paid at least iu peace of mind, And sense of having well design'd. Cowper. The influence of custom is such, that to conquer it will require the utmost efforts of fortitude uud ...
George Crabb, 1896
10
The Tusculan disputations of Cicero [tr. by W.H Main].
But the disposition of a good man's mind is laudable, the life therefore of a good man is laudable : it is honest therefore, because laudable ; the inference from which is, that the life of good men is happy. For, good gods ! did I not make it appear ...
Marcus Tullius Cicero, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUDABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laudable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JURIST - AI: Zambia commuting death sentences a laudable first step
[JURIST] Amnesty International (AI) [official website] on Thursday commended [press release] President Edgar Lungu for commuting the death ... «JURIST, juil 15»
2
Productivity Plan: five priorities are quite enough - Telegraph
A 15-point programme is set out, containing many worthwhile and laudable proposals. But anyone with a historical perspective will have a ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Contra Costa Times editorial: Electric cars must help with highway …
The current system is too vulnerable to gas-price variations and the otherwise-laudable fact that mileage is getting better in all types of vehicles. «Contra Costa Times, juil 15»
4
Youths practice racing, riding and roping at Benton rodeo - Times …
Still the effort on the part of her daughter and all the other participants was laudable, considering the time they spend training and preparation. «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
5
Portland Polite at 'ambiguous intersections' puts the bite on bikes …
The city installs these signs at certain intersections for an entirely laudable reason: to notify motorists of heavy bicycle and pedestrian traffic. «OregonLive.com, juil 15»
6
Sai Seva Samithi volunteers lauded for their work - The Hindu
Free services being provided by the volunteers of Sri Satya Sai Seva Samithi for the smooth conduct of the Godavari Pushkaralu is laudable. «The Hindu, juil 15»
7
Iran Nuclear Agreement: The triumph of nuclear diplomacy | Daily …
Thus the achievement of this agreement, laudable in itself, is incomplete unless it prompts an effort by all the key stakeholders to secure a ... «Daily Maverick, juil 15»
8
Big Tobacco Heads to Court Over Cigarette Plain Packaging Laws …
While government initiatives aimed at limiting the appeal and prevalence of smoking are laudable, recent proceedings initiated before the WTO ... «IPWatchdog.com, juil 15»
9
NIBSS, IBM, Samsung Drive Innovation in Cashless Policy … - ThisDay
Country General Manager, IBM West Africa, Taiwo Otiti said, “IBM is proud to be associated with this laudable initiative which aligns superbly ... «THISDAY Live, juil 15»
10
Time to drop the machismo act and co-operate - Independent.ie
... Control Committee (CCCC) has requested further information on the incident from both the Dublin and Armagh management is laudable. «Irish Independent, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laudable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/laudable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR