Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laxness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAXNESS EN ANGLAIS

Laxness  [ˈlaxsnɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAXNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Laxness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAXNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Laxness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Laxness

Halldór Laxness

Halldór Laxness

Halldór Kiljan Laxness (islandais: (écouter), né Halldór Guðjónsson, 23 avril 1902 - 8 février 1998) était un écrivain islandais du vingtième siècle. Tout au long de sa carrière, Laxness a écrit des poèmes, des articles de journaux, des pièces de théâtre, des journaux de voyage, des histoires courtes et des romans. Les influences majeures sur ses écrits sont August Strindberg, Sigmund Freud, Sinclair Lewis, Upton Sinclair, Bertolt Brecht et Ernest Hemingway. Il a reçu le Prix Nobel de littérature de 1955; Il est le seul lauréat du prix Nobel islandais. Halldór Kiljan Laxness (Icelandic: ( listen); born Halldór Guðjónsson; 23 April 1902 – 8 February 1998) was a twentieth-century Icelandic writer. Throughout his career Laxness wrote poetry, newspaper articles, plays, travelogues, short stories, and novels. Major influences on his writings include August Strindberg, Sigmund Freud, Sinclair Lewis, Upton Sinclair, Bertolt Brecht and Ernest Hemingway. He received the 1955 Nobel Prize in Literature; he is the only Icelandic Nobel laureate.

définition de Laxness dans le dictionnaire anglais

La définition de Laxness dans le dictionnaire est Halldór. 1902-98, romancier islandais, connu pour son traitement de la vie professionnelle rurale en Islande. Ses œuvres incluent Salka Valka et Independent People. Prix ​​Nobel de littérature 1955.

The definition of Laxness in the dictionary is Halldór. 1902–98, Icelandic novelist, noted for his treatment of rural working life in Iceland. His works include Salka Valka and Independent People. Nobel prize for literature 1955.

Cliquez pour voir la définition originale de «Laxness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAXNESS


bizarreness
bɪˈzɑːnɛs
blissfulness
ˈblɪsfʊlnɛs
bookishness
ˈbʊkɪʃnɛs
Caithness
keɪθˈnɛs
comprehensiveness
ˌkɒmprɪˈhɛnsɪvnɛs
dragoness
ˈdræɡənɛs
Dungeness
ˌdʌndʒəˈnɛs
evanesce
ˌɛvəˈnɛs
finesse
fɪˈnɛs
Gaberones
ˌɡæbəˈrəʊnɛs
Inverness
ˌɪnvəˈnɛs
Lindesnes
ˈlɪndɪsˌnɛs
luminesce
ˌluːmɪˈnɛs
ness
nɛs
pythoness
ˈpaɪθəˌnɛs
rejuvenesce
rɪˌdʒuːvəˈnɛs
Sheerness
ˌʃɪəˈnɛs
titaness
ˈtaɪtənɛs
tyranness
ˈtaɪrəˌnɛs
villainess
ˈvɪlənɛs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAXNESS

Lawson cypress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAXNESS

awareness
business
complexness
consciousness
convexness
darkness
deviousness
do the business
effectiveness
fitness
goodness
happiness
illness
in the wilderness
madness
prolixness
thickness
tiredness
wellness
witness

Synonymes et antonymes de Laxness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAXNESS»

Laxness laxness hotel museum independent people tilvitnanir salka valka meaning atom station halldór kiljan icelandic listen born guðjónsson april february twentieth century writer throughout career lacking rigor strictness firmness negligent taut firm compact slack loose easily retained biographical nobelprize reykjavik capital iceland spent youth country from seventeen travelled gljúfrasteinn stands head shoulders above other writers prolific during long writing merriam webster with audio pronunciations word games define ˈhɑl doʊr ˈkɪl yɑn show spelled hahl dohr yahn

Traducteur en ligne avec la traduction de Laxness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAXNESS

Découvrez la traduction de Laxness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laxness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laxness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

腹泻的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laxness
570 millions de locuteurs

anglais

Laxness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

laxness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التساهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лакснесс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Laxness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laxness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keterlaluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laxheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怠慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Laxness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laxness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laxness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Laxness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढिलेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihmalkârlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lassismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лакснесс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laxness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laxness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laksheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laxness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laxness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laxness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAXNESS»

Le terme «Laxness» est communément utilisé et occupe la place 69.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laxness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laxness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laxness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAXNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laxness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laxness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laxness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAXNESS»

Découvrez l'usage de Laxness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laxness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Independent People
First published in 1946, this humane epic novel is set in rural Iceland in the early twentieth century.
Halldor Laxness, 2010
2
Iceland's Bell
Chief among these is the star-crossed love affair between Snaefridur, known as “Iceland’s Sun,” a beautiful, headstrong young noblewoman, and Arnas Arnaeus, the king’s antiquarian, an aristocrat whose worldly manner conceals a ...
Halldor Laxness, 2007
3
World Light
But he will never attain anything like greatness. As imagined by Nobel Prize winner Halldor Laxness in this magnificently humane novel, what might be cruel farce achieves pathos and genuine exaltation.
Halldor Laxness, 2007
4
Under the Glacier
Piling improbability on top of improbability, Under the Glacier overflows with comedy both wild and deadpan as it conjures a phantasmagoria as beguiling as it is profound. From the Trade Paperback edition.
Halldor Laxness, 2007
5
Paradise Reclaimed
IAn idealistic Icelandic farmer journeys to Mormon Utah and back in search of paradise in this captivating novel by Nobel Prize—winner Halldor Laxness.
Halldor Laxness, 2007
6
The Atom Station
Narrated by a country girl from the north, the novel follows her experiences after she takes up employment as a maid in the house of her Member of Parliament.
Halldór Laxness, 2004
7
The Islander: A Biography of Halldór Laxness
Halldór Laxness won the Nobel Prize for literature in 1955.
Halldór Guðmundsson, 2008
8
Halldór Laxness
Study of Iceland's Nobel prize-winning novelist and his works.
Peter Hallberg, 1971
9
The Great Weaver From Kashmir
The Great Weaver from Kashmir is Nobel Prize winner Halldór Laxness’ first major novel, the book that propelled Icelandic literature into the modern world.
Halldor Laxness, 2009
10
Fish Can Sing
Abandoned as a baby, Alfgrimur is content to spend his days as a fisherman living in the turf cottage outside Reykjavik with the elderly couple he calls grandmother and grandfather.
Halldor Laxness, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAXNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laxness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1981 murder at Green Haven followed prison disfunction
... the report found: “the security breakdown fostered escapes, as individual prisoners began to take advantage of the corruption and laxness in ... «Plattsburgh Press Republican, juil 15»
2
Editorial: Gun control's uphill road
Such laxness weakens tougher measures in other states like New York. One solution would be stronger deterrents to gun trafficking, which is ... «Albany Times Union, juil 15»
3
Iceland Writers Retreat
Both tours will include a stop at Gljúfrasteinn, the former home of Nobel Prize winning author Halldór Laxness, with a reading by a local author. «IcelandReview, juil 15»
4
A Portal to the Immeasurable
Familiarity makes for habit, laxness and laziness—the antithesis of direct perception and inward growth. After an hour of passive observation ... «The Costa Rican Times, juil 15»
5
Best holiday reads 2015
My classic will be The Atom Station by Halldór Laxness (Vintage £8.99), translated by Magnus Magnusson. His voice has a very funny peculiar, ... «The Guardian, juil 15»
6
'Orange Is the New Black' is the best show about work since 'The Wire'
And MCC's laxness and cost-cutting may have fatal consequences. Piper's sometime-girlfriend Alex Vause (Laura Prepon) spends much of the ... «Washington Post, juil 15»
7
As it happened: Ashes 2015, England v Australia, first Test, day one
Very streaky and the same laxness that got Lyth out. Mitchell Johnson will replace Starc. Here's how Glenn McGrath advised Australia bowl to ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
8
Criminal charge dropped against woman jailed for not renewing dog …
Last week, Gazette detailed how Rehr was booked into jail for her laxness in renewing the license for her family's 11-year-old springer/border ... «MLive.com, juil 15»
9
Mizoram Fin Min presents 2nd vote-on-account budget, says …
Mizoram Fin Min presents 2nd vote-on-account budget, says impossible to present full budget due to Centre's laxness. The Finance Minister ... «The Indian Express, juil 15»
10
Opposition MPs question Kauri exports
"This Ministry's laxness in enforcement of the law is because people high up in Orivida are major donors and players in the National Party.". «Newstalk ZB, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laxness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/laxness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z