Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "left brain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEFT BRAIN EN ANGLAIS

left brain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEFT BRAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Left brain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEFT BRAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «left brain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
left brain

Latéralisation de la fonction cérébrale

Lateralization of brain function

La fissure longitudinale sépare le cerveau humain en deux hémisphères cérébraux distincts, reliés par le corpus callosum. Les hémisphères présentent une symétrie bilatérale forte, mais pas complète, à la fois dans la structure et la fonction. Par exemple, structurellement, le sillon latéral est généralement plus long dans l'hémisphère gauche que dans l'hémisphère droit, et fonctionnellement, la région de Broca et la région de Wernicke sont situées dans l'hémisphère cérébral gauche pour environ 95% des droitiers, mais environ 70% des Gauche-handers. De larges généralisations sont souvent faites dans la psychologie populaire d'un côté ou l'autre ayant des étiquettes caractéristiques, comme «logique» pour le côté gauche ou «créatif» pour le droit. Ces étiquettes ne sont pas supportées par des études sur la latéralisation, car la latéralisation n'ajoute pas l'utilisation spécialisée de l'une ou l'autre hémisphère. Les deux hémisphères contribuent aux deux types de processus, et les preuves expérimentales fournissent peu de soutien pour corréler les différences structurelles entre les côtés avec des différences fonctionnelles tellement définies. L'étendue de toute modularité ou spécialisation de la fonction cérébrale par zone reste à l'étude. The longitudinal fissure separates the human brain into two distinct cerebral hemispheres, connected by the corpus callosum. The hemispheres exhibit strong, but not complete, bilateral symmetry in both structure and function. For example, structurally, the lateral sulcus generally is longer in the left hemisphere than in the right hemisphere, and functionally, Broca's area and Wernicke's area are located in the left cerebral hemisphere for about 95% of right-handers, but about 70% of left-handers. Broad generalizations are often made in popular psychology about one side or the other having characteristic labels, such as "logical" for the left side or "creative" for the right. These labels are not supported by studies on lateralization, as lateralization does not add specialized usage from either hemisphere. Both hemispheres contribute to both kinds of processes, and experimental evidence provides little support for correlating the structural differences between the sides with such broadly-defined functional differences. The extent of any modularity, or specialization of brain function by area, remains under investigation.

définition de left brain dans le dictionnaire anglais

La définition du cerveau gauche dans le dictionnaire est l'hémisphère gauche du cerveau humain, qui est censé contrôler la pensée linéaire et analytique, la prise de décision et le langage.

The definition of left brain in the dictionary is the left hemisphere of the human brain, which is believed to control linear and analytical thinking, decision-making, and language.

Cliquez pour voir la définition originale de «left brain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEFT BRAIN

left
left back
Left Bank
left half
left luggage
left out
left wing
left-click
left-field
left-footed
left-footer
left-hand
left-hand drive
left-handed
left-handed compliment
left-handedly
left-handedness
left-hander
left-justify
left-luggage locker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEFT BRAIN

afterbrain
Bahrain
bird brain
brain
featherbrain
forebrain
hindbrain
interbrain
lamebrain
madbrain
midbrain
on the brain
pea-brain
pick someone´s brain
rattlebrain
scatterbrain
softening of the brain
split brain
superbrain
water on the brain
waterbrain

Synonymes et antonymes de left brain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEFT BRAIN»

left brain left brain right test functions thinker characteristics comedian quiz creative longitudinal fissure separates human into distinct cerebral hemispheres connected corpus callosum dominance have ever heard people that they tend more books television programs probably what difference between when need retrieve fact your pulls memory mainly charge spatial abilities face truth relationship hand some recent headlines challenge dichotomy highly publicized paper summarized testyourself psychtests brained rational take find dominant ucmas focus verbal processing information analytical

Traducteur en ligne avec la traduction de left brain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEFT BRAIN

Découvrez la traduction de left brain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de left brain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «left brain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

左脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerebro izquierdo
570 millions de locuteurs

anglais

left brain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएं मस्तिष्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدماغ الأيسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

левое полушарие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado esquerdo do cérebro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম মস্তিষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerveau gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otak kiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

linke Gehirnhälfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左脳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otak kiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

não trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது மூளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डावा मस्तिष्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol beyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cervello sinistro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lewa półkula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліва півкуля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emisfera stanga a creierului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερός εγκέφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linker brein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster hjärn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstre hjernehalvdel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de left brain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEFT BRAIN»

Le terme «left brain» est communément utilisé et occupe la place 80.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «left brain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de left brain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «left brain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEFT BRAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «left brain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «left brain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot left brain en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEFT BRAIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot left brain.
1
Brendon Burchard
Even if you overcome a tremendous challenge and feel the personal victory, it's simply not powerful enough. It may activate your left brain, which says, 'I have achieved,' but it will not activate your more social right brain, which desperately desires to say, 'Look, Ma, I did it!'
2
Shalom Harlow
I love the percussion. It's a right brain, left brain thing. There are different beats, but cooperating together. It's your whole body doing it, you're doing the snare drum and the high top with your hands and the bass drum with your foot. You're this whole motion machine.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEFT BRAIN»

Découvrez l'usage de left brain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec left brain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Right Brain/Left Brain Reflexology
Uses charts of psychological and physiological traits to identify right- and left-brain dominance, and offers advice on stimulating the underused hemisphere
Madeleine Turgeon, 1993
2
Raising a Left-Brain Child in a Right-Brain World
Drawing on her research and interviews with parents and children, the author offers a new understanding of left-brain kids--those whose talents and inclinations lean heavily toward the logical, linear, analytical, and introverted side of ...
Katharine Beals, 2009
3
Right Brain/left Brain President: Barack Obama's Uncommon ...
This intriguing analysis examines an aspect of President Obama that falls outside of his ethnic background, his political career, or policies: how his unique leadership style comes from his extraordinary ability to use both halves of his ...
Mary Lou Décosterd, 2010
4
Right-Brained Children in a Left-Brained World: Unlocking ...
This is the first book to offer them reason for hope and a clear strategy for enabling their child to blossom.
Jeffrey Freed, Laurie Parsons, 2012
5
Right Brain/left Brain Leadership: Shifting Style for ...
Explains a novel, brain-based approach people can use to become more effective leaders, whether leading a business, a classroom, or a family.
Mary Lou Décosterd, 2008
6
Pocket Posh Left Brain / Right Brain: 50 Puzzles to Change ...
With more than 1.5 million copies in print, the Pocket Posh® puzzle series is a great way to exercise your mind-and look great while doing it!
Puzzle Society, 2011
7
Left-brain Lutherie: Using Physics and Engineering Concepts ...
This book gives the builder of guitar family instruments much greater understanding and control over the instrument building process.
David C. Hurd, 2004
8
Trading from Your Gut: How to Use Right Brain Instinct & ...
In Trading from Your Gut, Curtis Faith, renowned trader and author of the global bestseller Way of the Turtle, reveals why human intuition is an amazingly powerful trading tool, capable of processing thousands of inputs almost ...
Curtis Faith, 2009
9
When Opposites Attract: Right Brain/Left Brain Relationships ...
Explaining how left brain or right brain dominance can influence the ways couples communicate, a guide to intimacy explores ways to overcome the problems that can arise from being "wired differently"
Rebecca Cutter, 1996
10
Illustrating Nature: Right-Brain Art in a Left-Brain World
Illustrating Nature, Right-brain Art in a Left-brain World does.This book is designed to make art logical, simple, doable and fun.
Irene Brady, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEFT BRAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme left brain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Locked-in syndrome' man awarded €15m after 14-year wait …
A man left brain-damaged after an operation is to receive a €10m lump sum payment in final settlement of his High Court action - 14 years after ... «Irish Independent, juil 15»
2
Discovery of the self through art - Norman Transcript: Entertainment
It doesn't trouble Wu that he violates the so-called “right brain/left brain” dichotomy, a widely believed theory that each side of the brain controls ... «Norman Transcript, juil 15»
3
Dana Micucci helps people reconnect body and soul - The Taos News
“We basically move from the left brain, our very concrete, logical side, into the right brain, where we have access to our intuition and higher ... «taosnews, juil 15»
4
Artist offers nature drawing class at park - The Morning Sun
Howard said the “R” in right is for rhythm, while the “L” in the left brain stands for logic. Advertisement. Explaining to the people taking the ... «The Morning Sun, juil 15»
5
Terry Riley, high-priest of minimalist music, still going strong at 80
Yet he still had to work things out on paper, and this use of left brain and right brain together was what turned him into a complete composer. «South China Morning Post, juil 15»
6
Taoiseach Enda Kenny: 'I expect to win the next election …
'Locked-in syndrome' man awarded €15m after 14-year wait. A man left brain-damaged after an operation is to receive a €10m. «Irish Independent, juil 15»
7
Man appears in court over alleged sectarian murder of Paul …
'Locked-in syndrome' man awarded €15m after 14-year wait. A man left brain-damaged after an operation is to receive a €10m. «Irish Independent, juil 15»
8
3 Different Approaches To The Work&Life Balance Struggle
When I cook dinner for my family, cooking switches me from my left brain to my right brain, as I use my left brain most in my business. «Fast Company, juil 15»
9
S.A. mayor's driver cleared in crash that left woman brain dead
A passenger in the car, Tomekia Baldwin, was left brain-dead after the crash. Attorneys filed a lawsuit in state district court April 27 on behalf of ... «mySanAntonio.com, juil 15»
10
The Damage of Bad Discipline
Over the past five years, 28 children have been choked, punched, beaten, tasered, left brain damaged, and even shot to death by rogue cops ... «Dropout Nation, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Left brain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/left-brain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z