Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lessee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LESSEE

Via Anglo-French from Old French lessé, from lesser to lease1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LESSEE EN ANGLAIS

lessee  [lɛˈsiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESSEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lessee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LESSEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lessee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bail

Lease

Un bail est une entente contractuelle appelant le locataire à payer au bailleur pour l'utilisation d'un bien. Le contrat de location à durée limitée peut être utilisé pour décrire un bail dans lequel l'actif est une propriété corporelle. La langue utilisée est que l'utilisateur loue le terrain ou les biens loués ou loués par le propriétaire. Le verbe de location est moins précis car il peut se référer à l'une ou l'autre de ces actions. Les exemples d'un bail pour propriété immatérielle sont l'utilisation d'un programme informatique ou l'utilisation d'une radiofréquence. Le terme contrat de location est parfois utilisé pour décrire un contrat de bail périodique à l'échelle internationale et dans certaines régions des États-Unis. A lease is a contractual arrangement calling for the lessee to pay the lessor for use of an asset. The narrower term rental agreement can be used to describe a lease in which the asset is tangible property. Language used is that the user rents the land or goods let or rented out by the owner. The verb to lease is less precise as it can refer to either of these actions. Examples of a lease for intangible property are use of a computer program, or use of a radio frequency. The term rental agreement is also sometimes used to describe a periodic lease agreement internationally and in some regions of the United States.

définition de lessee dans le dictionnaire anglais

La définition de locataire dans le dictionnaire est une personne à qui un bail est accordé; un locataire en vertu d'un bail.

The definition of lessee in the dictionary is a person to whom a lease is granted; a tenant under a lease.

Cliquez pour voir la définition originale de «lessee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LESSEE


addressee
ˌædrɛˈsiː
AFDC
ˌeɪɛfdiːˈsiː
asea
əˈsiː
colessee
ˌkəʊlɛˈsiː
emcee
ˌɛmˈsiː
farci
fɑːˈsiː
FEFC
ˌefiːefˈsiː
foresee
fɔːˈsiː
licensee
ˌlaɪsənˈsiː
NSC
ˌɛnɛsˈsiː
NTSC
ˌentiesˈsiː
oversea
ˌəʊvəˈsiː
oversee
ˌəʊvəˈsiː
SERC
ˌɛsiːɑːˈsiː
SRC
ɛsɑːˈsiː
sublessee
ˌsʌblɛˈsiː
subsea
sʌbˈsiː
Tennessee
ˌtɛnɪˈsiː
ULC
ˌjuːɛlˈsiː
USMC
ˌjuːɛsɛmˈsiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LESSEE

less of
lesseeship
lessen
lessening
Lesseps
lesser
lesser anteater
lesser Antillean iguana
Lesser Antilles
lesser celandine
lesser koodoo
lesser kudu
lesser panda
lesser periwinkle
lesser scaup
lesser spearwort
lesser spotted dogfish
lesser spotted woodpecker
Lesser Sunda Islands
lesser weever

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LESSEE

as far as I can see
Bielersee
Bodensee
franchisee
fricassee
frisee
fusee
Genfersee
look-see
missee
must-see
Parsee
passee
Pharisee
see
sightsee
suck it and see
Tallahassee
upsee
you see

Synonymes et antonymes de lessee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LESSEE»

lessee plural direct leasee lessor defined martin hunter caveat lease contractual arrangement calling asset narrower term rental agreement used describe which tangible property lessee wiktionary lessees individual corporation right something value gained through with merriam webster person allows house period time exchange payment meaning pronunciation translations information investopedia from known tenant must uphold specific obligations define group whom granted origin anglo french related forms lesseeship noun underlessee oxford dictionaries british world example sentences reference content what businessdictionary renter leased case capital leases debtor when estate investorwords called spanish wordreference forum discussions disclosure statement department

Traducteur en ligne avec la traduction de lessee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LESSEE

Découvrez la traduction de lessee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lessee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lessee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

承租人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrendatario
570 millions de locuteurs

anglais

lessee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستأجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арендатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

locatário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইজারাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preneur à bail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mieter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃借人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임차인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lessee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்தகைதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडेकरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leasingobiorca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орендар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισθωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leasetagaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leietaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lessee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESSEE»

Le terme «lessee» est communément utilisé et occupe la place 57.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lessee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lessee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lessee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LESSEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lessee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lessee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lessee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LESSEE»

Découvrez l'usage de lessee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lessee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Financial Services 5E
the lessee and the equipment specification and the terms and conditions relating to its performance are negotiated by the lessor. Therefore, the implied obligation of the lessor (bailor) to ensure that the equipment (s) leased is fit for the purpose  ...
Khan, 2010
2
The Legal Environment of Business: Text and Cases -- ...
the lessee shall notify the lessor or be barred from any remedy over for liability established by the litigation; and (c) the burden is on the lessee to establish any default. (4) If a lessee is sued for breach of a warranty or other obligation for which ...
Frank Cross, Roger Miller, 2008
3
Irish Law Reports of Cases Argued and Determined in the ...
Lennon v Palmer Leonard, Delap v Leonard, Delap v Lentaigne, Ryan v Lessee Archdeakin v Thrustout Lessee Barrington v Wolfe Lessee of Bell v Bell Lessee Boothe 12 M'Gowan Lessee Boyle -v Ejector Lessee Campbell v Stuart Lessee ...
‎1852
4
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(iii) If the substitute lessee is liable for the rent for the day that the substitute lessee first has use of the property, the substitute lessee's use shall be treated as beginning at the beginning of that day. (2) Treatment of section 467 loan.
‎2003
5
14 CFR Aeronautics and Space: CFR Parts 110-199
the substitute lessee first has use of the property. (ii) The beginning balance of the substitute lessee's section 467 loan is equal to the principal balance of the lessee's section 467 loan immediately before the substitute lessee first has use of the ...
Office of The Federal Register, 2013
6
Code of Federal Regulations, Title 25, Indians, PT. 1-299, ...
or zone having indication of possible oil production, he/she shall immediately notify the other lessee and the Superintendent. Lessee drilling the well shall obtain all information which a prudent operator utilizes to evaluate the productive  ...
Office of the Federal Register (U S ), 2011
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(ii) The district director's office with which the income tax returns of the lessor and the lessee are filed; (ill) A description of each property with respect to which the election is being made; (iv) The date on which possession of the property (or ...
Internal Revenue Service, United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations. Subcommittee on Transportation, Treasury, the Judiciary, Housing and Urban Development, and Related Agencies, 1997
8
Cengage Advantage Books: Fundamentals of Business Law: ...
(3) If the lessor's disposition is by lease agreement that for any reason does not qualify for treatment under subsection (2), or is by sale or otherwise, the lessor may recover from the lessee as if the lessor had elected not to dispose of the goods ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2009
9
Reports from Committees - Session 1 November - 24 July ...
Mr. Christmas - Mr. Ed waid Reck Lessee under D. and C. - Sub-lessee and Occupier • Lessee under J), and C. - - Lessee ------- Sub-lessee and Occupier - Sub-lessee and Occupier under Mr. Cook Inmate under Mr. Cook - Sub-lessee ...
‎1811
10
Code of Federal Regulations: Title 21 Food and Drugs: CFR ...
(iv) The date on which possession of the property (or properties) is transferred to the lessee; (v) The estimated useful life category of the property (or properties) in the hands of the lessor, that is, 3 years or more but less than 5 years, 5 years or ...
Office of The Federal Register, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESSEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lessee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GGRAsia – International Ent Corp profit falls 62 pct fiscal 2015
... casino operated by Pagcor as lessee of the group's premises during the year, resulting from new independent casinos coming into operation ... «GGRAsia, juil 15»
2
Ten things to know about leasing and financing an aircraft in …
Typically, the conflict of law rules will direct to the jurisdiction of chief executive or registered office of the debtor or lessee as the appropriate law ... «Lexology, juil 15»
3
The Supreme Court adopts a literal approach to the construction of a …
That is the, first half of the clause provides that the lessee is to pay an annual charge to reimburse the lessor for the costs of providing the ... «Lexology, juil 15»
4
Company Shares of LaSalle Hotel Properties Rally 1.87%
Each hotel is leased to LaSalle Hotel Lessee, Inc. (LHL) or a wholly owned subsidiary of LHL under a participating lease that provides for rental ... «OTC Outlook, juil 15»
5
Southwest Florida real estate briefs - Naples Daily News
Bill Young, Biagio Bernardo and Larry Foster represented the lessee. Careernet leased 1,317 square feet in Collier Park of Commerce, 3050 ... «Naples Daily News, juil 15»
6
Old Greenwich Resident Taking Harbor Master, Shell Fisherman to …
... or similar device for the catching of lobsters or set any mooring on any oyster bed, without the permission of the owner or lessee of such bed.”. «Greenwich Free Press, juil 15»
7
100 years ago in The Saratogian: July 19, 1915
Twenty-three from the stables of L.S. Thompson, the lessee of Harry Payne Whitney's stable this year, came in with Trainer James Rowe in ... «The Saratogian, juil 15»
8
Mineral Leases for Terrebonne Parish: July 11, 2015
Lessee: Hilcorp Energy LP; Lessor: Kim D Bergeron, Amy D Nelton, Jody Nelton; Sec 23 T18S R18E; $N/A; Entry#1479846 on 5/8/2015. «Houma Courier, juil 15»
9
Fitch to Rate Citigroup Commercial Mortgage Trust 2015-SHP2 PT …
The trust is primarily secured by the first priority mortgages on each borrower's fee simple interest and the operating lessee's leasehold interest ... «MarketWatch, juil 15»
10
CrossAmerica Partners LP: CST Brands and CrossAmerica Partners …
CrossAmerica Partners is a leading wholesale distributor of motor fuels and owner and lessee of real estate used in the retail distribution of ... «Stockhouse, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lessee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lessee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z