Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "life buoy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIFE BUOY EN ANGLAIS

life buoy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIFE BUOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Life buoy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIFE BUOY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «life buoy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
life buoy

Lifebuoy

Lifebuoy

Une bouée de sauvetage, une bouée anneau, un berger, un sauveteur, un berger, un sauveteur ou une ceinture de sauvetage, également connu sous le nom de «bague de kisby» ou «bouée de perry», est une bouée de sauvetage destinée à être jetée chez une personne dans l'eau pour fournir La flottabilité, pour éviter les noyades. Certaines bouées de sauvetage modernes sont équipées d'une ou plusieurs lumières activées par l'eau de mer, pour aider à sauver la nuit. La bouée de sauvetage est habituellement en forme d'anneau ou de fer à cheval et a une ligne de raccordement permettant à la victime d'être attirée au secouriste. Ils sont transportés par des navires et sont également situés à côté des plans d'eau qui ont la profondeur ou le potentiel de noyer quelqu'un. Ils sont souvent soumis à un vandalisme qui, étant donné que l'indisponibilité des boules de sauvetage pourrait entraîner la mort, peut être punie d'amendes ou d'emprisonnement. Le "kisby ring", ou parfois "Kisbie ring", est censé être nommé d'après Thomas Kisbee qui était un officier de marine britannique. La Royal Life Saving Society du Royaume-Uni considère que les bouées de sauvetage impropres à l'utilisation dans les piscines parce que le lancer dans une piscine occupée pourraient blesser les victimes ou d'autres utilisateurs de la piscine. Dans ces endroits, les bouées de sauvetage ont été remplacées par des dispositifs tels que la bouée de torpilles. A lifebuoy, ring buoy, lifering, lifesaver, life donut, life preserver or lifebelt, also known as a "kisby ring" or "perry buoy", is a life saving buoy designed to be thrown to a person in the water, to provide buoyancy, to prevent drowning. Some modern lifebuoys are fitted with one or more seawater-activated lights, to aid rescue at night. The lifebuoy usually is ring- or horseshoe-shaped and has a connecting line allowing the casualty to be pulled to the rescuer. They are carried by ships and are also located beside bodies of water that have the depth or potential to drown someone. They are often subjected to vandalism which, since the unavailability of lifebuoys could lead to death, may be punished by fines or imprisonment. The "kisby ring", or sometimes "Kisbie ring", is thought to be named after Thomas Kisbee who was a British naval officer. The UK Royal Life Saving Society considers lifebuoys unsuitable for use in swimming pools because throwing one into a busy pool could injure the casualty or other pool users. In these locations, lifebuoys have been superseded by devices such as the torpedo buoy.

définition de life buoy dans le dictionnaire anglais

La définition de bouée de sauvetage dans le dictionnaire est l'un des différents types de dispositif flottant pour maintenir les gens à flot en cas d'urgence.

The definition of life buoy in the dictionary is any of various kinds of buoyant device for keeping people afloat in an emergency.

Cliquez pour voir la définition originale de «life buoy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIFE BUOY

life annuity
life assurance
life belt
life class
life coach
life cycle
life drawing
life estate
life expectancy
life force
life form
Life Guards
life history
life imprisonment
life instinct
life insurance
life interest
life jacket
life lesson
life mask

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIFE BUOY

bell buoy
breeches buoy
buoy
can buoy
dan buoy
lifebuoy
marker buoy
nun buoy
radio buoy
radio sono-buoy
sonobuoy
spar buoy

Synonymes et antonymes de life buoy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIFE BUOY»

life buoy life buoy sale vector rope download lifebuoy ring lifering lifesaver donut preserver lifebelt also known kisby perry saving designed thrown person water from longman contemporary provides support resources those translations information about encyclopedia buoys merriam webster device floats used keep full define variously formed buoyant devices supporting fallen into defined yourdictionary noun such cork polystyrene keeping afloat american heritage® moby dick chapter summary shmoop analysis herman melville make snore promise reverso meaning fact change come interglot including definitions related words educational technology clearinghouse long slender cask dropped stern where always hung obedient cunning spring hand rose seize infoplease

Traducteur en ligne avec la traduction de life buoy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIFE BUOY

Découvrez la traduction de life buoy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de life buoy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «life buoy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

救生圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salvavidas
570 millions de locuteurs

anglais

life buoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन बोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوامة الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасательный круг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bóia salva-vidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবন বয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouée de sauvetage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buaya hayat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rettungsring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救命ブイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인생 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gesang buoy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phao cứu người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கைப் பாய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजीवन ब्योय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cankurtaran simidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvagente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boja życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальний круг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colac de salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαδούρα ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reddingsboei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livboj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Livbøye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de life buoy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIFE BUOY»

Le terme «life buoy» est communément utilisé et occupe la place 87.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «life buoy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de life buoy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «life buoy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIFE BUOY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «life buoy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «life buoy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot life buoy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIFE BUOY»

Découvrez l'usage de life buoy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec life buoy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thoughts on Shipwrecks. Description of a newly-invented ...
During this long period it has been eminently successful in accomplishing its avowed purpose, namely, exciting “a spirit of industry and ingenuity.” As the patrons and encouragers of my Life-Buoy in its embryo state, I rely on your support in ...
W. H. HIGMAN, 1838
2
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
Life. Jackets. § 117.70 Ring life buoys. (a) A vessel must have one or more ring life buoys as follows: (1) A vessel of not more than 7.9 meters (26 feet) in length must carry a minimum of one life buoy of not less than 510 millimeters (20 inches)  ...
‎2003
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(a) A vessel must have one or more ring life buoys as follows: (1) A vessel of not more than 7.9 meters (26 feet) in length must carry a minimum of one life buoy of not less than 510 millimeters (20 inches) in diameter; (2) A vessel of more than ...
‎2001
4
Code of Federal Regulations
in good and serviceable condition. One ring life buoy must be placed on a suitable rack on each side of a manned platform in an accessible place. The ring life buoy must always be capable of being cast loose and may not be per— manently ...
‎2009
5
50 CFR Wildlife and Fisheries: CFR Parts 18-199
One ring life buoy must be placed on a suitable rack on each side of a manned platform in an accessible place. The ring life buoy must always be capable of being cast loose and may not be permanently secured in any way. (b) Each ring life ...
Office of The Federal Register, 2013
6
Code of Federal Regulations Title 33: Navigation and ...
One ring life buoy must be placed on a suitable rack on each side of a manned platform in an accessible place. The ring life buoy must always be capable of being cast loose and may not be permanently secured in any way. (b) Each ring life ...
National Archives & Rec. Admin., 2009
7
Coast Guard, Department of Transportation (Parts 125 - 199)
(b) Each ring life buoy must have a floating electric water light approved under approval series 161.010. The operator must ensure that the light to the ring life buoy is attached by a lanyard of 12-thread manila, or a synthetic rope of equivalent ...
Griffes
8
Title 46 - Shipping: U.s. Coast Guard Parts 156 1-65
Manufacturers seeking approval of a ring life buoy design shall follow the procedures of this section and subpart 159.005 of this chapter. (b) Each application for approval of a ring life buoy must contain the information specified in §159.005-5 ...
‎2006
9
The Bluejackets' Manual
Q. What sh0uld the man in the water do? A. He should swim to the life buoy and» await the life boat. As previously stated, life buoys should be dropped frequently when the crew are in swimming, in order to familiarize the men with their use.
Norman R. Van Der Veer
10
40 CFR Protection of Environment: CFR Parts 150-189
4, 1993; CGD 95–028, 62 FR 51214, Sept. 30, 1997] § 160.050–7 (a) General. Designs of ring life buoys are approved only by the Commandant, U.S. Coast Guard. Manufacturers seekProcedure for approval. ing approval of a ring life buoy ...
Office of The Federal Register, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIFE BUOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme life buoy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New river rescue cabinets installed to protect life buoys from …
Holding on to the rope, throw the life buoy to the person in the water. They need to hold tight to the buoy while the rope is used to pull them to ... «Bath Chronicle, juil 15»
2
Boat owner drowned while retrieving tender
I saw someone throw him a life buoy and he just missed it.' John Fenlon Jnr said he saw his father on the afternoon of December 22, 2014. «New Ross Standard, juil 15»
3
Elderly Passer-By Saves Drowning Man's Life In Limerick
#Rescue - A life buoy thrown by an elderly passer-by helped save the life of a drowning man in the River Shannon at the weekend, ... «Afloat, juil 15»
4
Man Drags Shark Back Into Ocean
Ukraine is looking for a life buoy for its collapsing # economy , but US investors are hardly to save it. # UkraineCrisis · Ukraine Gets New ... «Sputnik International, juil 15»
5
USNS Millinocket crew, Pacific Partnership personnel save life in …
“We immediately alerted the medics and attempted to keep him afloat.” The crew quickly threw him a life buoy to try to pull him from the water. «DVIDS, juil 15»
6
Life buoy plea after River Esk death
Vandals had removed this life buoy and damaged the casing near the site where a man was swept away to his death last Tuesday. «ITV News, juil 15»
7
Graham Richardson: cancer and the drug with no name
I carried around a pillow in the form of a small life buoy to try to avoid the pain caused by the simple act of sitting. I went to see the famed ... «The Australian, juil 15»
8
10 month old baby drifts 1 km offshore in Çanakkale
The Ilgın family had placed their baby, Melda, in the sea with her life buoy, but in a short period of time, with the strong affect of the wind as well ... «Daily Sabah, juil 15»
9
Anonymous rescuers save men stranded in Inga lake
“When there's only a single boat [on the lake], there needs to be some kind of a back-up,” he said, such as a life buoy ring. He also believes that ... «Alaska Highway News, juin 15»
10
Rivers of Steel throws life buoy to RiverQuest
August Carlino, right, president and chief executive officer of Rivers of Steel Heritage Corp., speaks at the announcement Monday of the merger ... «Pittsburgh Post-Gazette, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Life buoy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/life-buoy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z