Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liquidambar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIQUIDAMBAR

New Latin, from Latin liquidus liquid + Medieval Latin ambaramber.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIQUIDAMBAR EN ANGLAIS

liquidambar  [ˌlɪkwɪdˈæmbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUIDAMBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Liquidambar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIQUIDAMBAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liquidambar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liquidambar

Liquidambar

Liquidambar

Liquidambar, communément appelé gommage, gomme, vermine, satin-noyer ou storax américain, est un genre de cinq espèces de plantes à fleurs dans la famille des Altingiaceae, bien que précédemment traité dans les Hamamelidaceae. Ils sont tous de grands arbres à feuilles caduques de 25 à 40 mètres de haut, avec des feuilles palmées de 3 à 7 lobes disposées en spirale sur les tiges et une longueur de 12,5 à 20 centimètres, avec un arôme agréable lorsqu'ils sont écrasés. L'écorce mature est grisâtre et rainurée verticalement. Les fleurs sont petites, produites dans une inflorescence globulaire dense de 1-2 centimètres de diamètre, pendulaire sur une tige de 3-7 centimètres. Le fruit est une capsule multiple de 2 à 4 centimètres de diamètre, contenant de nombreuses graines et recouvertes de nombreuses armatures épineuses et épineuses, éventuellement attachées à la fourrure d'animaux. La biomasse ligneuse est classée comme feuillue. Dans les climats plus au nord, le sweetgum est parmi les derniers arbres à se déchaîner au printemps, et aussi parmi les derniers arbres à déposer ses feuilles à l'automne, en tournant plusieurs couleurs. Bien qu'une espèce tempérée, au moins un arbre vivant de Liquidambar survit dans une ville tropicale chaude et humide: Bangkok, Thaïlande. Liquidambar, commonly called sweetgum, gum, redgum, satin-walnut, or American storax, is a genus of five species of flowering plants in the family Altingiaceae, though formerly often treated in the Hamamelidaceae. They are all large, deciduous trees, 25–40 metres tall, with palmately 3- to 7-lobed leaves arranged spirally on the stems and length of 12.5 to 20 centimetres, having a pleasant aroma when crushed. Mature bark is grayish and vertically grooved. The flowers are small, produced in a dense globular inflorescence 1–2 centimetres diameter, pendulous on a 3–7 centimetres stem. The fruit is a woody multiple capsule 2–4 centimetres in diameter, containing numerous seeds and covered in numerous prickly, woody armatures, possibly to attach to fur of animals. The woody biomass is classified as hardwood. In more northerly climates, sweetgum is among the last of trees to leaf out in the spring, and also among the last of trees to drop its leaves in the fall, turning multiple colors. Although a temperate species, at least one living Liquidambar tree survives in a hot and humid tropical city: Bangkok, Thailand.

Cliquez pour voir la définition originale de «liquidambar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LIQUIDAMBAR


amber
ˈæmbə
camber
ˈkæmbə
caramba
kəˈræmbə
clamber
ˈklæmbə
dicamba
daɪˈkæmbə
gamba
ˈɡæmbə
hamba
ˈhæmbə
jamber
ˈdʒæmbə
mamba
ˈmæmbə
samba
ˈsæmbə
sambar
ˈsæmbə
sambhur
ˈsæmbə
sambur
ˈsæmbə
tsamba
ˈtsæmbə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIQUIDAMBAR

liquid crystal
liquid ecstasy
liquid fire
liquid glass
liquid measure
liquid nitrogen
liquid oxygen
liquid paraffin
liquid x
liquid-crystal display
liquidate
liquidation
liquidator
liquidise
liquidiser
liquidity
liquidity cushion
liquidity event
liquidity preference
liquidity ratio

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIQUIDAMBAR

Akbar
bar
breakfast bar
cocktail bar
dorsolumbar
Dunbar
durbar
embar
handlebar
lounge bar
lumbar
Malabar
mimbar
minibar
sidebar
snack bar
sushi bar
toolbar
wine bar
Zanzibar

Synonymes et antonymes de liquidambar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIQUIDAMBAR»

liquidambar slender silhouette styraciflua pronunciation fact sheet farm roots acalycina rotundiloba liquidambar commonly called sweetgum redgum satin walnut american storax genus five species flowering sweet gardening find help information from plant finder missouri botanical garden culture easily grown average medium moisture well drained soils full intolerant shade prefers deep moist fertile seems tolerate profile general images classification legal status wetland related links wildlife show tabs usda forest service also sapgum starleaf bilsted common bottom land south where grows biggest australia witchhazel

Traducteur en ligne avec la traduction de liquidambar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIQUIDAMBAR

Découvrez la traduction de liquidambar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquidambar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquidambar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

枫香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liquidambar
570 millions de locuteurs

anglais

liquidambar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liquidambar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liquidambar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ликвидамбар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liquidambar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liquidambar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liquidambar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liquidambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liquidambar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

liquidambar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liquidambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liquidambar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liquidambar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिक्विडबॉर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liquidambar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liquidambar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liquidambar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ліквідамбар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liquidambar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liquidambar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liquibambar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liquidambar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liquidambar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liquidambar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUIDAMBAR»

Le terme «liquidambar» est assez utilisé et occupe la place 53.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquidambar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liquidambar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquidambar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUIDAMBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquidambar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquidambar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liquidambar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIQUIDAMBAR»

Découvrez l'usage de liquidambar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liquidambar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geology and Mineral Resources of the Randolph Quadrangle, ...
Liquidambar californicum — Continued. Perce Co., Idaho. — Oliver 1934, 21; Maseall: Tipton and Austin, Oreg— Pot- bury 1935, 69, pi. 6, f. 5; La Porte, Plumas Co., Calif— Brown, B. W., 1987, 176, pi. 61, f. 9, 10 ; Latah : Potlatch Creek, ...
George Burr Richardson, 1941
2
Index of Angiosperm leaf species names: H - L, 1823 - 2008
61 Liquidambar lievenì Liquidambar lieveni GREGOR et WINTERSCHEID 2006 - Gregor & Winterscheid 2006*, Lieven et al. 2007 Liquidambar mioformosana TANAI ex TANAI et ONOE 1961 - Tanai et Onoe 1961*, Tanai 1961 Liquidambar  ...
‎2010
3
Bulletin
Liquidambar europaeum AL Braun, in Buckland, Gcol., vol. 1, 1836 ?, p. 115— Heer, Fl. foss. arct., vol. 2, Abt. 2, 1SG9, p. 25, pi. ii, f. 7. — Lesqucreux, Rept. U. S. Geol. Surv. Terr., vol. 8 (Cret. and Tcrt. FL), 1883, p. 159, pi. xxxii, f. 1.
‎1919
4
The Miocene Seldovia Point Flora from the Kenai Group, Alaska
USNM 208362, 208363A, B. Occurrence.—9856, 9858. Family Hamamelidaceae Genus Liquidambar L. Liquidambar pachyphylla Kn0Wlt0n Plate 2, figures 5, 6; plate 3, figures 1-3 Liquidambar pachyphylla Knowlton, 1902, U.S. Geol. Survey  ...
Jack A. Wolfe, Toshimasa Tanai, 1980
5
United States Geological Survey Professional Paper
Order R OS ALES Family HAMAMELIDACEAE Genus LIQUIDAMBAR Linne Liquid am bar californicum Lesquereux, emended Liquidambar californicum Lesquereux, Harvard Coll. Mus. Comp. Zoology Mem., vol. 6, No. 2, p. 14, pi. 6, fig. 7c; pi.
‎1928
6
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Hamamelidaceae e sweetgum; gum, red gum, sweet gum f liquidambar; ambre liquide, ambrier, copalme s liquidámbar o Amberbaum (german); liquidambar ( italian) 4235 Liquidambar styracifluaL. Hamamelidaceae MC ME SC SE North ...
M.M. Grandtner, 2005
7
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
Liquidambar styraci- flua. Sweetgum is a fast- growing, pyramidal tree that develops consistent red, burgundy, and orange fall color in the Southeast. In New England, early freezes often curtail the fall display before it develops fully, so green or ...
William Cullina, 2002
8
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible
Phillips et al. (2005) presented phytosterol data on flaxseed, averaging the ground and unground accessions values. Such phytosterols are medicinally important, for example, in BPH and in high cholesterol (X16302759). stoRAx ( liquidAmbAr ...
James A. Duke, 2007
9
Professional paper - United States Geological Survey
Genus LIQUIDAMBAR Linnc Liquidambar wilcoxianum Berry, n. sp. Plate 21, figure 8 Leaves of medium size, palmately five-lobed. Median lobe largest, basal lobes smallest and recurved. Lobes conical acuminate, separated by open, ...
Geological Survey (U.S.)
10
Geological Survey Professional Paper
Family Hamamelidaceae Genus Liquidambar L. Liquidamhar pachyphylla Knowlton Plate 2, figures 5, 6; plate 3, figures 1-3 Liquidambar pachyphylla Knowlton, 1902, U.S. Geol. Survey Bull. 204, p. 63, pi. 9, fig. 1. Chaney, 1920, Walker Mus.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUIDAMBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liquidambar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A day trip from Paris to Monet's Garden at Giverny with Fat Tire Bike …
... bridge across the ornamental lake, in July the famous waterlilies bloom on the lake and liquidambar trees turn orange gold as autumn arrives ... «Herald Sun, juil 15»
2
Local fire units contain Greenhorn Road structure fire
... City, and Cal Fire units responded to the call of a well-involved structure fire near the intersection of Greenhorn Road and Liquidambar Lane. «The Union of Grass Valley, juil 15»
3
Police blotter: Multiple reports of vandalism in Grass Valley
8:17 p.m. — A caller from the 14000 block of Liquidambar Lane reported a structure fire. 9:05 p.m. — A caller from the 14000 block of You Bet ... «The Union of Grass Valley, juil 15»
4
Action taken to fight pathogen
... sycamore (Platanus occidentalis), American white elm (Ulmus americana), liquidambar (Liquidambar styraciflua), oaks (Quercus spp.) ... «Horticulture Week, juil 15»
5
Live gardening chat Monday June 15 at 12:30 pm
My favourite is the Sweetgum - Liquidambar styraciflua. June 15 2015 9:37 AM. Jon Peter. Great four season interest. June 15 2015 9:37 AM. «CBC.ca, juin 15»
6
Council decision to plant pine trees is ridiculed by locals and experts
“I would recommend a liquidambar or english oak. They generally make for good street trees.” A Manly Council spokesman said the norfolk ... «The Daily Telegraph, juin 15»
7
Barnidge: Welcome to Rossmoor, where rules are rigid and …
This director also denied Bob Dickson's wish to remove a liquidambar tree, whose gnarly roots have buckled his concrete patio and now ... «Contra Costa Times, juin 15»
8
Drought begins to kill redwoods and other iconic trees while state's …
The Liquidambar tree "needs lots of moisture, which is generally provided by lawns, but we don't have any lawns anymore." Many trees also ... «Environment & Energy Publishing, juin 15»
9
Ken Schlothan will have program in Redlands on bonsai tree
His collection includes elm, oak, hornbeam, liquidambar, birch, tamarisk, olive, bougainvillea, pine, juniper and sage. In addition, he has been ... «Redlands Daily Facts, mai 15»
10
Gardening: City's paved in soft gold
It has a number of autumnal specimen trees, such as swamp cypress, pin oak and liquidambar. Unlikely highlights are central Auckland's street ... «New Zealand Herald, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liquidambar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/liquidambar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z