Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lopper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOPPER EN ANGLAIS

lopper  [ˈlɒpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lopper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOPPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lopper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lopper

Loppers

Loppers

Les garnitures sont un type de ciseaux utilisés pour la taille des brindilles et des petites branches, comme les sécateurs avec des poignées très longues. Ils sont le plus grand type d'outil manuel de coupe de jardin. Ils sont généralement utilisés avec deux mains, et avec des poignées typiquement entre 30 centimètres et amp; 91 centimètres de long pour donner un bon effet de levier. Certains ont des poignées télescopiques qui peuvent être étendues à une longueur de deux mètres, afin d'augmenter l'effet de levier et d'atteindre des branches élevées sur un arbre. Le mot lopper peut être utilisé au singulier ou au pluriel, avec exactement la même signification. La forme plurielle, la plus courante dans la parole, mais moins imprimée, semble être sur le modèle d'une paire de ciseaux. Le nom de l'outil est dérivé du verbe "to lop", c'est-à-dire couper des branches ou des brindilles, qui dérive à son tour du nom de la même forme: un "lop" est une période ou une session de coupe de branche. Le nom et le verbe sont apparus pour la première fois en anglais moyen, mais n'ont pas d'antécédents ou d'antécédents connus dans d'autres langues. La distinction principale entre les loppers est entre les types de contournement et d'enclume. Loppers are a type of scissors used for pruning twigs and small branches, like secateurs with very long handles. They are the largest type of manual garden cutting tool. They are usually operated with two hands, and with handles typically between 30 centimetres & 91 centimetres long to give good leverage. Some have telescopic handles which can be extended to a length of two metres, in order to increase leverage and to reach high branches on a tree. The word lopper can be used in the singular or the plural, with precisely the same meaning. The plural form, most common in speech but less so in print, seems to be on the model of a pair of scissors. The name of the tool is derived from the verb "to lop", meaning to cut branches or twigs, which in turn derives from the noun of precisely the same form: a "lop" is a period or session of branch cutting. The noun and verb first appeared in Middle English, but have no known antecedents or cognates in other languages. The main distinction among loppers is between bypass and anvil types.

définition de lopper dans le dictionnaire anglais

La définition de lopper dans le dictionnaire est un outil pour couper les petites branches.

The definition of lopper in the dictionary is a tool for cutting off small branches.

Cliquez pour voir la définition originale de «lopper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LOPPER


chopper
ˈtʃɒpə
copper
ˈkɒpə
cropper
ˈkrɒpə
dropper
ˈdrɒpə
eyedropper
ˈaɪˌdrɒpə
flopper
ˈflɒpə
grasshopper
ˈɡrɑːsˌhɒpə
hopper
ˈhɒpə
improper
ɪmˈprɒpə
name-dropper
ˈneɪmdrɒpə
poppa
ˈpɒpə
popper
ˈpɒpə
proper
ˈprɒpə
shopper
ˈʃɒpə
showstopper
ˈʃəʊstɒpə
stopper
ˈstɒpə
stropper
ˈstrɒpə
teenybopper
ˈtiːnɪˌbɒpə
topper
ˈtɒpə
whopper
ˈwɒpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LOPPER

lop-eared
lope
Lope de Vega
loper
Lopez
lopgrass
lophobranch
lophobranchiate
lophodont
lophophorate
lophophore
loping
lopolith
lopped
loppies
lopping
loppy
lopsided
lopsidedly
lopsidedness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LOPPER

bopper
chart topper
clodhopper
come a cropper
Dopper
eavesdropper
flip-flopper
gobstopper
knee-high to a grasshopper
mopper
mystery shopper
party popper
pepper
personal shopper
pill popper
rockhopper
sharecropper
show stopper
swopper
window-shopper
woodchopper

Synonymes et antonymes de lopper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOPPER»

lopper fiskars reviews home depot sling alligator blade replacement bypass anvil compound action loppers type scissors used pruning twigs small branches amazon inch powergear ideal large vines patented dual hinge gear system increases powergear® products price first time lopper amazed magic gears technology multiplies your shop lowes steel corona titanium coated tools catalog items super duty head part andrew maclean storenvy somewhat tongue cheek swords monsters comic nomadic warrior norgal unlikely companion severed agatha blue witch define verb without object scot north central especially milk curdle coagulate merriam webster shears known rhymes bopper chopper copper cropper black decker previous next product details ratings projects

Traducteur en ligne avec la traduction de lopper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOPPER

Découvrez la traduction de lopper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lopper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lopper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

修枝剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lopper
570 millions de locuteurs

anglais

lopper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lopper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lopper
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lopper
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lopper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lopper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élagueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lopper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Astschere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lopper
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lopper
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lopper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lopper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lopper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोप्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lopper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lopper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nożyce do gałęzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lopper
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lopper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lopper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grensax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lopper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOPPER»

Le terme «lopper» est communément utilisé et occupe la place 106.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lopper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lopper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lopper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lopper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lopper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lopper en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOPPER»

Découvrez l'usage de lopper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lopper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personal Development 40 Best Articles
A collection of forty best personal development articles, covering how to cheer up, how to have a positive attitude, successful goal setting, and more.
Jerry Lopper, 2007
2
The Roxburghshire Word-Book
LOPPER, sb. c, s. Wet snow, as in brooks; slush. [Cf. LAPPER sb. and LOPPER'D .] LOPPER, a. I. Slushy. c, s. 2. Lopper gowan, the oxeyed daisy or marguerite. W. [From next.] LOPPER'D, ppl. a. Also lopper't. 1. Of milk: Coagulated, clotted.
George Watson, 2013
3
Dragon Mountain
The next morning Lopper addressed the rank and file of Ching Wei's army, who didn't hear about the previous night's events until their officers came down from the palace shortly after dawn to brief them and to muster the troops into the village ...
Daniel Reid, 2013
4
The Fleas (Siphonaptera) of Fennoscandia and Denmark
Breeding of the rabbit flea, Spilopsyllus cuniculi (Dale): requirement of a 'factor' from a pregnant rabbit for ovarian maturation. – Nature, Lond., 187: 1136–1137. Mehl, R., 1967a. Lopper og taksvalereder i bergvegg. – Fauna, Oslo, 20: ...
Gunvor Brinck-Lindroth, F.G.A.M. Smit †, 2007
5
Autobiography of a Repaired Physician: Mental Health As Seen ...
Chapter. 15. Lobbin. the. Lopper. I. t was the summer of 1962. We were living in an attic on Ocean Parkway in Brooklyn. We both had jobs. Carole was the only girl I had ever wanted. Wherever she was that was home for me. I took a civil ...
Prospero Shimshon Shimon, 2011
6
Grow Fruit Naturally: A Hands-On Guide to Growing Over 300 ...
A long-handled lopper will cut through stems 1 inch to 2 inches in diameter, depending on the design of the lopper. For thicker limbs, use a pruning saw. The teeth of these saws—different from saws used in woodworking—are designed so  ...
Lee Reich, 2012
7
Antisemitism: An Annotated Bibliography
Based on interviews with Lopper, a Jew from Vienna, describes the selection process at the Auschwitz ramp. Lopper was born in 1919, married in 1940, and in August 1942 was deported to Auschwitz, where his wife perished. As a member of ...
Susan Sarah Cohen, 2005
8
Fading from Memory: What Happens to a Family When Both ...
Our parents do not make reliable witnesses. However, here's what we have pieced together... An unidentified tree-lopper called at the house and told my dad that he had better get his trees pruned right away. Dad agreed to let him do the job.
Mike Pritchard, 2013
9
Dental Autopsy
Figure 9.23b Jaw opening (manual). (Courtesy of the Miami Dade Medical examiners office. Used with permission.) After soft tissue has been removed and the jaws exposed, the lopper is placed at a right angle to the ramus, about halfway up.
William E. Silver, Richard R. Souviron, 2009
10
An Illustrated Guide to Pruning
Branches less than ^ inch in diameter can be cut with a hand pruner or lopper ( see "Pruning Tools," Chapter 6). Rest the blade (not the anvil) at the edge of the collar and cut so that the blade cuts across or up through the branch. This reduces ...
Edward F. Gilman, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lopper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Living in Fire Country: Forest Thinning for Lumber, Increased Bio …
Nearly every weekend we would head up into the woods; my husband with a chainsaw and pole pruner and me with a lopper, pruning saw, ... «Mother Earth News, juil 15»
2
Crest Garden delivers autumn value
Gardeners purchasing the general-purpose lopper for £17.99 will receive free hedge shears worth £12.99, and there are similar value-added ... «DiyWeek.net, juil 15»
3
Local volunteer opportunities abound for National Trails Day
... Campground at 9:30 a.m., and bring gloves and a handsaw or lopper if possible. For more information, visit bitterrootbackcountrycyclists.org. «Ravalli Republic, juil 15»
4
Zabaleta Aims To Net Another Triumph For Dart
She has been a handy performer for the younger Dart, who combines training with his work as a gardener and tree lopper. The 24-year-old ... «Thedogs.com.au, juil 15»
5
Watchdog warns on early payments
... name Elements Hearth, Wind and Fire; and Sean Robert Weinthal, a tree-lopper who most recently worked for West Australian Tree Services. «PS News, juil 15»
6
Girl seriously injured by car outside kindy
Tree lopper Tanimo Tini, who was working across the road when the accident happened, said he felt helpless when he saw the little girl lying ... «The West Australian, juil 15»
7
ISIS Strikes Back
ISIS has so far claimed credit for the Kuwait and Tunisia attacks; it may have also “inspired” the head-lopper in Lyon, who was captured alive by ... «Daily Beast, juin 15»
8
Rick And Morty Comic Book Success Leads To A Special Sixth Issue
From creators Dan Harmon and Justin Roiland, this special issue will feature guest artists Andrew MacLean (Head Lopper) and Nick Filardi ... «Bleeding Cool News, juin 15»
9
Jays Bullpen Pitch 3.1 Innings but somehow... Jays Win!
The 8th would begin with Carrera seemingly lazily jogging to a lopper hit into shallow left field which allowed Martin to double. A sac bunt later ... «Bluebird Banter, juin 15»
10
Going Back to the Island
One of us three worker bees I called Cindy Lopper as she was queen of ... in taming the brush and I was Cindy Loo Who or Cindy Lopper 2. «Londonderry News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lopper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lopper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z