Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lying-in" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LYING-IN EN ANGLAIS

lying-in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LYING-IN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lying-In est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LYING-IN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lying-in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mentir

Lying-in

S'entendre est une vieille pratique d'accouchement impliquant une femme qui repose au lit pendant une période après l'accouchement. Bien que le terme soit maintenant généralement défini comme «la condition d'une femme en cours d'accouchement», il a déjà fait référence à une période de repos au lit, même s'il n'y avait pas de complications médicales. Une publication de 1932 se réfère à la mensualité allant de 2 semaines à 2 mois. Il ne suggère pas non plus de «Getting Up» pendant au moins neuf jours et idéalement pendant 20 jours. Lorsque le décès a été un terme plus commun, il a été utilisé dans le nom de plusieurs hôpitaux. Par exemple, le Royal Women's Hospital en Australie était à l'origine connu sous le nom de «Melbourne Lying-In Hospital and Infirmary for Diseases of Women and Children». Les femmes ont reçu des visites de félicitations d'amis et de famille au cours de la période, et parmi de nombreuses coutumes traditionnelles du monde entier, le desco da parto était une forme spéciale de plateau peint présenté à la mère à Florence Renaissance. Lying-in is an old childbirth practice involving a woman resting in bed for a period after giving birth. Though the term is now usually defined as "the condition of a woman in the process of giving birth," it previously referred to a period of bed rest required even if there were no medical complications. A 1932 publication refers to lying-in as ranging from 2 weeks to 2 months. It also does not suggest "Getting Up" for at least nine days and ideally for 20 days. When lying-in was a more common term, it was used in the names of several hospitals. For example, the Royal Women’s Hospital in Australia was originally known as the "Melbourne Lying-In Hospital and Infirmary for Diseases of Women and Children". Women received congratulatory visits from friends and family during the period, and among many traditional customs around the world the desco da parto was a special form of painted tray presented to the mother in Renaissance Florence.

définition de lying-in dans le dictionnaire anglais

La définition de couchage dans le dictionnaire est confinement à l'accouchement.

The definition of lying-in in the dictionary is confinement in childbirth.

Cliquez pour voir la définition originale de «lying-in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LYING-IN

lyddite
Lydgate
Lydia
Lydian
lye
Lyell
lying
lying-in ward
lyingly
lyings-in
lyke-wake
Lyle
Lyly
Lyme disease
lyme grass
Lyme Regis
Lymington
lymph
lymph cell

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LYING-IN

all-in
built-in
caving-in
check-in
drive-in
fill-in
in-and-in
live-in
lived-in
love-in
plug-in
ring-in
rooming-in
run-in
stand-in
step-in
trade-in
walk-in
weigh-in
work-in

Synonymes et antonymes de lying-in dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LYING-IN»

lying-in lying compulsive lieing quotes signs down pathological laying childbirth practice involving woman resting period after giving birth though term usually defined condition process previously referred rest required even there define pertaining providing facilities origin late middle lyynge unabridgedlying ings intended during merriam webster time lies before while baby plural lyings full state attending america postpartum practices rough length called mother would regain strength bond with womanly amazon history expanded this lively begins colonial social event moves gradual medicalization seattle child still idea figuratively literally newborn merits comic book resources gutters published mondays rich johnston long running news rumor column scoops well anyone else office intrigue city york weill college dreadful yellow fever epidemic summer toll expectant mothers activated interest founding hammock

Traducteur en ligne avec la traduction de lying-in à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LYING-IN

Découvrez la traduction de lying-in dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lying-in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lying-in» en anglais.

Traducteur Français - chinois

趴式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acostado en
570 millions de locuteurs

anglais

lying-in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठ बोल कर जमा करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكذب في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежа - в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentir -in
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accouchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbohong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liegend - in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横たわっイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓말 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lying ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்-ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसूत होणारी सूतिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loğusalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentire - in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leżącego w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежачи -в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situată în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που βρίσκεται στο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lê - in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liggande -in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liggende i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lying-in

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LYING-IN»

Le terme «lying-in» est assez utilisé et occupe la place 28.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lying-in» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lying-in
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lying-in».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LYING-IN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lying-in» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lying-in» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lying-in en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LYING-IN»

Découvrez l'usage de lying-in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lying-in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lying-in: A History of Childbirth in America
-Thomas J. Cottle, Boston Globe This superb book...is both an impeccably documented recitation of the chronological history of medical intervention in American childbirth and a sociological analysis of the various meanings given to ...
Richard W. Wertz, 1989
2
Why Leaders Lie: The Truth About Lying in International Politics
For more than two decades, John J. Mearsheimer has been regarded as one of the foremost realist thinkers on foreign policy.
John J. Mearsheimer, 2011
3
Lying in Bed
Get Intimate: The Workshop Explore sensuality and true intimacy at the luxurious Color Canyon Resort.
Jo Leigh, 2013
4
Lying in bed: a novel
A man's wife goes out for dinner. He is lying in bed, waiting at home for her to return. The hours go by, the night deepens, and she does not come back. Soon he is nearly insane with longing for her.
James David Landis, 1995
5
Lying in Wait
A Seattle fisherman has died badly—bound, tortured and set ablaze aboard his boat on the Puget Sound.
J. A. Jance, 2009
6
The Virtues of Mendacity: On Lying in Politics
In The Virtues of Mendacity, Jay resolves to avoid this conventional framing of the debate over lying and politics by examining what has been said in support of, and opposition to, political lying from Plato and St. Augustine to Hannah ...
Martin Jay, 2010
7
Crises of the Republic: Lying in Politics; Civil ...
A collection of studies in which Arendt, from the standpoint of a political philosopher, views the crises of the 1960s and early 1970s as challenges to the american form of government. Index.
Hannah Arendt, 1972
8
Lying in Weight
And then what? In this groundbreaking book, science journalist Trisha Gura explodes the myth that those who suffer from eating disorders, including anorexia nervosa and bulimia nervosa, are primarily teenage girls.
Trisha Gura, PhD, 2009
9
Lying in state: how Whitehall denies, dissembles and deceives
Earlier instances include:he sinking of the General Belgrano during the Falklands War; The loss of theoyal Navy aircraft carrier HMS Glorious in the last war; The mysterioushinook helicopter crash in Scotland; The ejection of the native ...
Tim Slessor, 2004
10
Lying in Your Arms
Only a firefighter can handle this blaze… Madison Reid's engagement is a sham.
Leslie Kelly, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lying-In [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lying-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z