Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Machaut" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACHAUT

French.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MACHAUT EN ANGLAIS

Machaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACHAUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Machaut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACHAUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Machaut» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Machaut

Guillaume de Machaut

Guillaume de Machaut

Guillaume de Machaut était un poète et un compositeur français médiéval. Il est l'un des premiers compositeurs sur lesquels des informations biographiques importantes sont disponibles. Selon Daniel Leech-Wilkinson, Machaut était "le dernier grand poète qui était aussi un compositeur". Au XVe siècle, la poésie de Machaut fut admirée et imitée par d'autres poètes, dont Geoffrey Chaucer. Machaut composé dans un large éventail de styles et de formes. Il fait partie du mouvement musical connu sous le nom de ars nova. Machaut a aidé à développer les formes de chanson motete et laïque. Machaut a écrit la Messe de Nostre Dame, le premier arrangement complet connu de l'Ordinaire de la Messe attribuable à un seul compositeur. Guillaume de Machaut was a medieval French poet and composer. He is one of the earliest composers on whom significant biographical information is available. According to Daniel Leech-Wilkinson, Machaut was "the last great poet who was also a composer". Well into the 15th century, Machaut's poetry was greatly admired and imitated by other poets, including Geoffrey Chaucer. Machaut composed in a wide range of styles and forms. He is a part of the musical movement known as the ars nova. Machaut helped develop the motet and secular song forms. Machaut wrote the Messe de Nostre Dame, the earliest known complete setting of the Ordinary of the Mass attributable to a single composer.

définition de Machaut dans le dictionnaire anglais

La définition de machaut dans le dictionnaire est Guillaume de. c. 1300-77, compositeur et poète français; un exposant principal d'ars nova.

The definition of Machaut in the dictionary is Guillaume de. c. 1300–77, French composer and poet; a leading exponent of ars nova.

Cliquez pour voir la définition originale de «Machaut» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MACHAUT

Macgillicuddy´s Reeks
MacGregor
MacGuffin
Mach
Mach number
Machado
machair
machairodont
machan
mache
Machel
macher
machete
machi chips
Machiavelian
Machiavelli
Machiavellian
Machiavellianism
Machiavellism
Machiavellist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MACHAUT

Argonaut
astronaut
beaut
comme il faut
cosmonaut
Escaut
faut
Fomalhaut
ghaut
Hadhramaut
Hadramaut
Hainaut
ich-laut
juggernaut
Kraut
oceanaut
sauerkraut
saut
taut
Truffaut

Synonymes et antonymes de Machaut dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MACHAUT»

Machaut machaut manuscripts messe nostre dame pronunciation kyrie guillaume biography motet puis oubli agnus many musical sections medieval french poet composer earliest composers whom significant biographical information available according discography lyrics apparently born vicinity rheims champagne around year first secretary john luxembourg classical basic repertoire list undisputed pinnacle geniuses western music most famous middle ages today encyclopaedia britannica spelled machault died reims musician category imslp petrucci library compositions following pages this total cinc treze credits find songs awards similar artists video allmusic undisputedly greatest home works welcome digital research environment dedicated study fourteenth book stanford university jennifer bain associate professor theory dalhousie published numerous articles artfl project public reference

Traducteur en ligne avec la traduction de Machaut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACHAUT

Découvrez la traduction de Machaut dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Machaut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Machaut» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马肖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Machaut
570 millions de locuteurs

anglais

Machaut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Machaut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Machaut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Машо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Machaut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Machaut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Machaut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Machaut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Machaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マショー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Machaut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Machaut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Machaut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Machaut- இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Machaut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Machaut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Machaut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Machaut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Машо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Machaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Machaut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Machaut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Machaut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Machaut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Machaut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACHAUT»

Le terme «Machaut» est communément utilisé et occupe la place 80.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Machaut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Machaut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Machaut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACHAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Machaut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Machaut» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Machaut en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MACHAUT»

Découvrez l'usage de Machaut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Machaut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guillaume de Machaut and Reims: Context and Meaning in His ...
" The meaning of his music is brought to light through study of its liturgical and ecclesiastical context in Reims, of the books and poetry found in the cathedral library, and of the royal associations of the church.
Anne Walters Robertson, 2002
2
Guillaume de Machaut: A Guide to Research
Concerning the motets, Earp (1983, 328; 1989, 495) discusses the case of Degentis vita / Cum vix artidici, an anonymous motet related to Machaut's Qui es / Ha! Fortune (M8). Other motets that are structurally interrelated—although often it is ...
Lawrence Earp, 2013
3
Machaut's Music: New Interpretations
Guillaume de Machaut was the foremost poet-composer of his time. Studies look at all aspects of his prodigious output.
Elizabeth Eva Leach, 2003
4
A Companion to Guillaume de Machaut
This collection provides a comprehensive reading of Machaut’s literary and musical corpus that privileges his engagement with contemporary political, ethical, and aesthetic concerns of late medieval culture as well as his reception by ...
Deborah McGrady, Jennifer Bain, 2012
5
Machaut's Mass: An Introduction
Daniel Leech-Wilkinson has now prepared a much-needed modern performing edition of this work, published by OUP's music department.
Daniel Leech-Wilkinson, 1992
6
Citation and Allusion in the Lays of Guillaume de Machaut
Since the fifteenth century, Guillaume de Machaut's lays have been described as the finest examples of this most complicated musical and poetic form.
Benjamin L. Albritton, 2009
7
Controlling Readers: Guillaume de Machaut and His Late ...
In particular, his longest and most important work, the Voir dit, calls attention to the coexistence of public and private reading practices through its intensely hybrid form: sixty-three poems and ten songs invite an oral performance, ...
Deborah L. McGrady, 2012
8
Guillaume de Machaut
"At once a royal secretary, a poet, and a composer, Guillaume de Machaut was one of the most protean and creative figures of the late Middle Ages.
Elizabeth Eva Leach, 2011
9
La prise d'Alixandre:
Guillaume de Machaut, a man famous for both his poetry and his musical compositions, wrote his Prise d'Alexandrie (or Capture of Alexandria) just a few years after the death of his hero, King Peter I of Cyprus (1359-69).
Guillaume (de Machaut), Janet Shirley, Peter W. Edbury, 2001
10
Poetry and Music in Medieval France: From Jean Renart to ...
In this way, Butterfield sheds new light on the development of song and narrative genres. The volume is well illustrated to demonstrate the rich visual culture of medieval French writing.
Ardis Butterfield, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Machaut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Crossing Whitman with Estonia
60" (recited, not sung), all sandwiched in a 21st-century conceptual update of medieval-Renaissance polyphony - neo-Machaut? - in which ... «Philly.com, juin 15»
2
Seth Lerer on Voices from the English Past
Guillaume de Machaut called Chaucer “grant translateur”, and it would not be unfair to say that just about everything Chaucer and his ... «Wall Street Journal, juin 15»
3
Drummer Jesse Nicholas Quebbeman-Turley
Guillaume de Machaut, Jim Black, Dirty Projectors, Philip Glass and Christian Asplund. What are the best venues to play at around Salt Lake ... «Salt Lake City Weekly, juin 15»
4
Review: John Zorn's Spirit of Restless Invention Flows Forth
“The Remedy of Fortune” (2015) takes its inspiration from a poem by the 14th-century composer Guillaume de Machaut. Its six tableaus depict ... «New York Times, juin 15»
5
Timeline: Ars Nova Versus Ars Antiqua
One of the most prominent composers of the Ars Nova style was Guillame De Machaut, another French poet and composer who was a little ... «Vermont Public Radio, mai 15»
6
Review: Kate Soper's Songs of Sirens and Female Identity
In the ambling lines of Machaut's rondeau “Doulz viaire gracieus,” arranged by Ms. Soper for flute, violin and voice, the lovelorn words ... «New York Times, mai 15»
7
Classical Notes
Laughing Bird, made up of some of Philadelphia's more enterprising freelancers, has a repertoire stretching at least from Machaut to ... «Philly.com, mai 15»
8
Classical & Opera Listings for May 8-14
Kate Soper (Monday) The works of this crafty composer and singer — alternately witty and poignant — appear alongside those of Machaut, ... «New York Times, mai 15»
9
Liszt is dead, long live the piano recital
The opening moves from Machaut to Kurtág to Stockhausen and Messiaen; the second opens with Purcell and dwells on Schumann and Liszt ... «Irish Times, mai 15»
10
Three faculty members elected to American Philosophical Society
... Machaut and Reims: Context and Meaning in his Musical Works, which won the Otto Kinkeldey Award of the American Musicological Society. «UChicago News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Machaut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/machaut>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z