Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "man-o'-war bird" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAN-O'-WAR BIRD EN ANGLAIS

man-o'-war bird  [ˌmænəʊˈwɔː bɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAN-O'-WAR BIRD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Man-O'-War bird est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAN-O'-WAR BIRD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «man-o'-war bird» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
man-o'-war bird

Frigatebird

Frigatebird

Les frégates sont une famille, Fregatidae, d'oiseaux de mer. Il y a cinq espèces dans le genre unique Fregata. Ils sont aussi parfois appelés oiseaux de l'homme de guerre ou oiseaux pirates. Puisqu'ils sont liés aux pélicans, le terme "frégate pédiatrique" est également un nom qui leur est appliqué. Ils ont de longues ailes, des queues et des factures et les hommes ont une pochette en gomme rouge gonflée pendant la saison de reproduction pour attirer un partenaire. Les Frigatebirds sont des piscivores pélagiques qui obtiennent la plupart de leurs aliments sur l'aile. Une petite quantité de leur alimentation est obtenue en volant d'autres oiseaux de mer, un comportement qui a donné à la famille son nom et en arrachant des poussins d'oiseaux de mer. Les Frigatebirds sont saisonnièrement monogames et nichent en coloniaux. Un nid brut est construit dans des arbres faibles ou sur le sol dans des îles éloignées. Un seul oeuf est posé chaque saison de reproduction. La durée des soins parentaux chez les frégates est parmi les plus longues pour les oiseaux, qui ne rivalisent que par la corne du sol au sud et par de grands accipitrides. The frigatebirds are a family, Fregatidae, of seabirds. There are five species in the single genus Fregata. They are also sometimes called man of war birds or pirate birds. Since they are related to the pelicans, the term "frigate pelican" is also a name applied to them. They have long wings, tails, and bills and the males have a red gular pouch that is inflated during the breeding season to attract a mate. Frigatebirds are pelagic piscivores that obtain most of their food on the wing. A small amount of their diet is obtained by robbing other seabirds, a behaviour that has given the family its name, and by snatching seabird chicks. Frigatebirds are seasonally monogamous, and nest colonially. A rough nest is constructed in low trees or on the ground on remote islands. A single egg is laid each breeding season. The duration of parental care in frigatebirds is among the longest for birds, rivalled only by the southern ground hornbill and some large accipitrids.

Cliquez pour voir la définition originale de «man-o'-war bird» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAN-O'-WAR BIRD


bellbird
ˈbɛlˌbɜːd
bird
bɜːd
blackbird
ˈblækˌbɜːd
bluebird
ˈbluːˌbɜːd
Byrd
bɜːd
cowbird
ˈkaʊˌbɜːd
early-bird
ˈɜːlɪbɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
ladybird
ˈleɪdɪˌbɜːd
lovebird
ˈlʌvˌbɜːd
lyrebird
ˈlaɪəˌbɜːd
mockingbird
ˈmɒkɪŋˌbɜːd
night-bird
ˈnaɪtˌbɜːd
snowbird
ˈsnəʊˌbɜːd
songbird
ˈsɒŋˌbɜːd
sunbird
ˈsʌnˌbɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
yardbird
ˈjɑːdˌbɜːd
yellowbird
ˈjɛləʊˌbɜːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAN-O'-WAR BIRD

man-at-arms
man-bag
man-child
man-day
man-eater
man-eating
man-hater
man-hour
man-made
man-made fabric
man-made fibre
man-mark
man-mountain
man-of-war
man-of-war bird
man-sized
man-to-man
man-to-man marking
mana
mana motuhake

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAN-O'-WAR BIRD

a little bird
brain-fever bird
cage bird
dolly bird
early bird
elephant bird
frigate bird
game bird
get the bird
give someone the bird
jaybird
like a bird
old bird
rainbow bird
rare bird
sea bird
secretary bird
shore bird
umbrella bird
wading bird
water bird

Synonymes et antonymes de man-o'-war bird dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAN-O'-WAR BIRD»

man-o'-war bird bird frigatebirds family fregatidae seabirds there five species single genus fregata they also sometimes called birds pirate since related pelicans term frigate pelican magnificent frigatebird life history about cornell names frégate superbe french tijerata fragata magnífica spanish cool facts only where encyclopedia britannica member large constituting order pelecaniformes last week introduced great rather carried away showing plumages nature videos news information pictures aerial water found tropic seas wingspread largest animal trial tropics spread seven half feet proportion another collins complete yourdictionary would define your retrieved june from http rated word memidex billed warm with wide wingspan forked tail type various tropical

Traducteur en ligne avec la traduction de man-o'-war bird à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAN-O'-WAR BIRD

Découvrez la traduction de man-o'-war bird dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de man-o'-war bird dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «man-o'-war bird» en anglais.

Traducteur Français - chinois

男子形踪军舰鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pájaro hombre -o ´ guerra
570 millions de locuteurs

anglais

man-o´-war bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव o´ युद्ध पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور رجل - o´ الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек блуждающий война птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bird man- o´ -war
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান-ও-ওয়াইড পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseau homme - o´- guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung man-o´-perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mann -o ´ Krieg Vogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マン· O´-戦争の鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간이 달성 할 전쟁 조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manuk man-o´-perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn ông -o´- chiến tranh chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதன்-போர் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्य-ओ-युद्ध पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Man-o´-savaş kuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bird man - o´ -war
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Człowiek - ptak o´- wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Людина блукаючий війна птиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasăre om - o´ - război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωπο -O´ - πόλεμος πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man - dwaal- oorlog voël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man -o´ - kriget fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mann - o´ - krigen fugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de man-o'-war bird

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAN-O'-WAR BIRD»

Le terme «man-o'-war bird» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «man-o'-war bird» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de man-o'-war bird
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «man-o'-war bird».

Exemples d'utilisation du mot man-o'-war bird en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAN-O'-WAR BIRD»

Découvrez l'usage de man-o'-war bird dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec man-o'-war bird et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Neotropical Companion: An Introduction to the Animals, ...
They also routinely pursue and rob terns, pelicans, and boobies of their prey, a behavior that earned them the name "man-o'-war bird." Females have black heads and white breasts, and juveniles, which are equal to adults in size, have ...
John C. Kricher, 1999
2
Birds of the West
... Blue Heron iind the Night Heron. Key to the Herons Snowy Egret la. Color white 2. Man-O'-Wai Bird calcareous deposit. shore from San Francisco War-Bird or Frigate Bird 128). 62 BIRDS OF THE WEST Man-O'-War Bird Ciconiiformes Herons.
Ernest Sheldon Booth, 1950
3
Along the Edge of America
... continued, steering deftly around a floating log. "A tiger shark like they're talking about is a bona fide man- eater. It could just snap you up like a snack — no problem. Ten miles out from Windley Key a man-o'-war bird, also MAN O' WAR [71]
Peter Jenkins, 1995
4
Birds of Oregon
Man-o'-war-bird: Family Fregaz'iolae Man-o'-war-bird: Fregata magnificens Matthews DescRIP'rION.—“Wings very long; tail deeply forked; feet small, half webbed. Adult male: plumage black, base of wings glossed with greenish or purplish.
Ira Noel Gabrielson, Stanley Gordon Jewett, 1940
5
Journal of Christopher Columbus (During His First Voyage, ...
Owing to calms, the distance made good during day and night was not much. They saw a bird called rabiforcado (man-o'-war bird), which makes the boobies vomit what they have swallowed, and eats it, maintaining itself on nothing else.
Christopher Columbus, Clements R. Markham, 2010
6
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
(Haynes 1987:102) man-o'-war(bird) man-o'-war (bird) n Fregata magnificens, a large seabird with narrow pointed wings; male's throat pouch inflated red during breeding season. (<E man-o'-war, a type of military vessel, fr large size and ...
Lise Winer, 2009
7
Birds and Birding at Cape May
Immediately following this storm, on August 3, a Man-o'— war-bird was seen soaring over the boardwalk and bathing beach at Cape May by Mrs. Emlen H. Fisher who writes me as follows: "The bird I saw had a wing spread of at least three ...
Clay Sutton, Patricia Sutton, 2006
8
Maelstrom
MAN-O-WAR BIRD, FAIRY TERN or BIRD EXTINCT? The departure of a steamship from Tahiti with Tahitians aboard occasions a grand and glorious celebration. Deeply saddened by the departure of friends, relatives and lovers; they gain ...
Art Odell, 2008
9
To America and Around the World: The Logs of Christopher ...
Owing to calms, the distance made good during day and night was not much. They saw a bird called rabifoivado (man-o'-war bird), which makes the boobies vomit what they have swallowed, and eats it, maintaining itself on nothing else.
Adolph Caso, 2002
10
Australian Bird Names: A Complete Guide
Other names: Man-o'-War Bird, analagous to Frigatebird, see family introduction; Sea Hawk, likewise. Fregata minor (J.F. Gmelin, 1789) [fre-GAH-tuh MEE-nor]: ' smaller forked-tail bird', see genus name. As for the specific name minor, there is  ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAN-O'-WAR BIRD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme man-o'-war bird est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbuda: Dreamy days and starry nights in the Caribbean
Sailors knew the frigate bird as the "man-o'-war bird" or the "hurricane bird" because of its impressive 8ft wingspan, which enables it to soar to ... «Telegraph.co.uk, janv 10»
2
Big blow brought tropical bird to Healdsburg
South Seas sailors of a bygone era called it man-o'-war bird because of the expert way it would outmaneuver its rivals, silently sweeping down ... «San Francisco Chronicle, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Man-O'-War bird [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/man-o-war-bird>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z