Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maritimer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARITIMER EN ANGLAIS

Maritimer  [ˈmærɪˌtaɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARITIMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Maritimer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARITIMER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Maritimer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Maritimer

Les Maritimes

The Maritimes

Les provinces maritimes, appelées aussi les Maritimes ou les Maritimes canadiennes, sont une région de l'est du Canada composée de trois provinces, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse et de l'Île-du-Prince-Édouard. Sur la côte atlantique, les Maritimes sont souvent mentionnés conjointement avec la province du nord-est de Terre-Neuve-et-Labrador; Ensemble, ils représentent le Canada atlantique. La population des provinces maritimes était de 1 813 102 en 2011. Les Maritimes font face à l'océan Atlantique et à ses divers sous-bassins, comme les systèmes du golfe du Maine et du golfe du Saint-Laurent. La région est située au nord-est de la Nouvelle-Angleterre, au sud-est de la Gaspésie québécoise et au sud-ouest de l'île de Terre-Neuve. On a parlé d'une Union maritime des trois provinces pour avoir un plus grand pouvoir politique; Cependant, les premières discussions sur le sujet en 1864 à la Conférence de Charlottetown ont abouti au processus de la Confédération canadienne qui a formé le plus grand Dominion du Canada à la place. The Maritime provinces, also called the Maritimes or the Canadian Maritimes, is a region of Eastern Canada consisting of three provinces, New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island. On the Atlantic coast, the Maritimes is often mentioned in conjunction with the northeastern province of Newfoundland and Labrador; together they represent Atlantic Canada. The population of the Maritime provinces was 1,813,102 in 2011. The Maritimes front the Atlantic Ocean and its various sub-basins such as the Gulf of Maine and Gulf of St. Lawrence systems. The region is located northeast of New England, southeast of Quebec's Gaspé Peninsula, and southwest of the island of Newfoundland. There was talk of a Maritime Union of the three provinces to have greater political power; however, the first discussions on the subject in 1864 at the Charlottetown Conference led to the process of Canadian Confederation which formed the larger Dominion of Canada instead.

définition de Maritimer dans le dictionnaire anglais

La définition de Maritimer dans le dictionnaire est un indigène ou habitant des Provinces maritimes du Canada.

The definition of Maritimer in the dictionary is a native or inhabitant of the Maritime Provinces of Canada.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maritimer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARITIMER


autotimer
ˈɔːtəʊˌtaɪmə
big-timer
ˈbɪɡˌtaɪmə
climber
ˈklaɪmə
dimer
ˈdaɪmə
first-timer
ˌfɜːstˈtaɪmə
flextimer
ˈfleksˌtaɪmə
full-timer
ˌfʊlˈtaɪmə
Hochheimer
ˈhɒkˌhaɪmə
jemima
dʒəˈmaɪmə
Oppenheimer
ˈɒpənˌhaɪmə
overtimer
ˈəʊvəˌtaɪmə
part-timer
ˌpɑːtˈtaɪmə
primer
ˈpraɪmə
ragtimer
ˈræɡˌtaɪmə
self-timer
ˌsɛlfˈtaɪmə
sima
ˈsaɪmə
small-timer
ˌsmɔːlˈtaɪmə
timer
ˈtaɪmə
trimer
ˈtraɪmə
two-timer
ˈtuːˌtaɪmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARITIMER

Marist
maritage
Maritain
marital
marital relations
marital status
maritally
maritime
Maritime Alps
Maritime Command
maritime law
maritime pinaster
maritime pine
Maritime Provinces
Maritimes
Maritsa
Mariupol
Marius
marivaudage
Marivaux

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARITIMER

aimer
claimer
dendrimer
disclaimer
dulcimer
egg timer
excimer
Gordimer
great primer
Horkheimer
Latimer
lorimer
maimer
Mortimer
old-timer
proclaimer
reclaimer
rimer
Rudesheimer
weisenheimer

Synonymes et antonymes de Maritimer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARITIMER»

Maritimer maritimer maritime week bonnie ryan jokes slang live sayings provinces also called maritimes canadian region eastern canada consisting three brunswick nova scotia prince edward island urban unlike those asswipes from ontario alberta original best part where people down earth take time speak like vice weirdly that practically need toothless fisherman define related forms noun bordering were politically distinct until joining news know someone deserving award want hear about doesn matter nature away here stay travels what fundy discovery aquarium things irving park saint john places stargaze horse profile equibase your official source track date race

Traducteur en ligne avec la traduction de Maritimer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARITIMER

Découvrez la traduction de Maritimer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maritimer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maritimer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Maritimer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maritimer
570 millions de locuteurs

anglais

Maritimer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maritimer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maritimer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maritimer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maritimer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maritimer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maritimes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maritimer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maritimer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maritimer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maritimer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maritimer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maritimer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅरिटीमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maritimer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maritimer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maritimer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maritimer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maritimer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maritimer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maritimer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maritimer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maritimer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARITIMER»

Le terme «Maritimer» est communément utilisé et occupe la place 78.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maritimer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maritimer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maritimer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARITIMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maritimer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maritimer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maritimer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARITIMER»

Découvrez l'usage de Maritimer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maritimer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boating
33101 Digital Timepiece Maritimer digital chronometer can do five timing functions: Time of Day showing day of week, hours, minutes, seconds and hundredth seconds: Tide showing remaining hours and minutes to next high or low tide; ...
2
A Maritimer's Miscellany: Fascinating Facts about Nova ...
Little-known, sometimes bizarre facts about unique people and places fill the pages of this curious collection. Sometimes serious, sometimes lighthearted, always intriguing. Clary Croft brings Maritime history and culture to life.
Clary Croft, 2007
3
Sir Andrew Macphail: The Life and Legacy of a Canadian Man ...
8. The. Conservative. and. the. Maritimer. Andrew Macphail continued to develop his traditionalist critique ofmodern North American society in the years from 1912 to 1914. In addition to his response to such immediate issues as the naval ...
Ian Robertson, 2008
4
The Maritimes: Tradition, Challenge & Change
Yours, Patriotic Maritimer, Ottawa Dear Editor: With respect to the recent letter from "Patriotic Maritimer", it should have been pointed out that Finance Minister J. A. Robb is a Member of Parliament for the Province of Quebec. Once again, it ...
George Peabody, Carolyn MacGregor, Richard Thorne, 1987
5
Northrop Frye's Canadian Literary Criticism and Its Influence
Margaret Atwood's 1982 reminiscing essay helps us to hear Frye's tone of voice, for she identifies Frye the Maritimer. Identity, says Frye, has to do with region, and here's an affectionate placing of one Maritimer by the daughter of two others.
Branko Gorjup, 2009
6
Insuring War: Sovereignty, Security and Risk
May 7th 1810 John Thom [note added below the signature] John Thom Master of the maritimer of Petershead abovementioned maketh Oath to the truth of the statement of the abovementioned agreement Sworn at the Mansion House, London ...
Luis Lobo-Guerrero, 2012
7
A Nation Within a Nation: Dependency and the Cree
For example, in Canada, the stereotype of the Maritimer was examined in order to explain this region's underdevelopment. The typical Maritimer was said to ”lack entrepreneurial drive, to account for the economy's relative lack of growth in the ...
Marie-Anik Gagné, 1994
8
Away: Maritimers in Massachusetts, Ontario, and Alberta
Norman Coll of Parkdale United Church, Ottawa, a native of North Sydney, a graduate of Mount Allison, and still a Maritimer at heart The Secretary of the Host Presbytery [the local level of church government], the Ottawa Presbytery, and ...
Gary Burrill, 1992
9
Die Deutschen und die See: Studien zur deutschen ...
Probleme. maritimer. Rüstungskontrolle. und. Abrüstung. I. Der Umkreis des Problems Im Rahmen der Abrüstungs- und Kontrollbemühungen der Jahre nach 1945 spielte die maritime Abrüstung eine bisher völlig untergeordnete Rolle, ja man ...
Michael Salewski, Jürgen Elvert, 1998
10
Crossing the 49th Parallel: Migration from Canada to the ...
... 125-26; Maritimer migration to, 13-14, 24—26; remigration to, 1 43, 1 58-59. See also specific cities and states Newspapers, French-Canadian, 79, 203n.28 " New" versus "old" immigrants, 101 New York: Anglo-Canadian migration to, 109;  ...
Bruno Ramirez, Yves Otis, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARITIMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maritimer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maritimer Of The Week
If you know someone deserving of our Maritimer of the Week award, we want to hear about it. It doesn't matter how old they are, the nature of ... «CTV News, juil 15»
2
Nova Scotia plans end to last 105 'dry' areas with new legislation …
The image of the hard-partying, happy-go-lucky Maritimer is almost a typecasting done by outsiders, and even internally.” Nova Scotia voted to ... «National Post, juil 15»
3
'A unique way to listen to music': Nova Scotia house concerts offer …
Even at first listen, the album feels like a security blanket, a go-to album to feel musically nourished and proud to be a Maritimer. “You develop ... «MetroNews Canada, juil 15»
4
Keith Urban Dueted With A PEI Teen At The Cavendish Beach …
Urban and Dunn shared the 2013 smash "We Were Us" with the Maritimer stepping into the shoes of Miranda Lambert's side of the track. «ETCanada.com, juil 15»
5
Tapestry, trowels, the people who used them
In her undergraduate days at Oxford University, where she studied French and German, she fell in love with a handsome young Maritimer ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
6
Maritime Memories Quilt raises funds for local organization
But it's so nice that a person who is a former Maritimer and who has supported Pedvac through the purchase of quilt fair quilts in the past, will ... «Sackville Tribune Post, juil 15»
7
Blue Jays Bullpen: Toronto desperately needs a closer
He wanted to go out there and I didn't expect him to spend much time with a Maritimer. RG: So in Montreal, it was more of a peer group that ... «Toronto Star, juin 15»
8
Author says inspirations from Nova Scotia's economic future, history …
"Being a Maritimer, I love it here — so, I thought maybe something set in the Maritimes … because I haven't really seen anything like that before ... «CBC.ca, juin 15»
9
Maritime Sport Hall of Fame honours first inductees
... Scotia, lived in Charlottetown, born in Dorchester, New Brunswick, where his mother was doing time, he's a real Maritimer,” Kennedy said. «Globalnews.ca, juin 15»
10
Another NS mom opens up about struggle getting her child …
Another story has emerged about a young Maritimer struggling to access mental health services at Halifax's IWK Health Centre, after news of ... «CTV News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maritimer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maritimer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z