Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marplot" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARPLOT EN ANGLAIS

marplot  [ˈmɑːˌplɒt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARPLOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Marplot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARPLOT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marplot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mouche du coche

Busybody

Un homme occupé, un bonhomme, un entoureur ou un martailleur est quelqu'un qui s'ingère dans les affaires des autres. Une étude précoce du type a été faite par l'ancien philosophe grec Théophraste dans sa typologie, Personnages: «Dans les services offerts du corps occupé, il y a une grande partie de l'affectation de la bonté et de l'aide peu efficace. Susanna Centlivre a écrit une pièce réussie, The Busie Body, qui a été réalisée pour la première fois en 1709 et a été relancée à plusieurs reprises depuis. C'est une farce dans laquelle Marplot interfère dans les affaires romantiques de ses amis et, en dépit d'être bien intentionné, les frustre. La caractérisation de Marplot en tant que corps occupé dont le «plaisir principal est de connaître l'affaire de tous» était tellement populaire qu'ils apparaissaient comme personnage du titre dans une suite, Marplot. Le nom est un jeu de mots - jeu / morceau - et est passé dans la langue en tant qu'emponym ou personnification de ce type. En droit anglais, la doctrine de locus standi exige que le demandeur soit en relation avec la question contestée. A busybody, do-gooder, meddler or marplot is someone who meddles in the affairs of others. An early study of the type was made by the ancient Greek philosopher Theophrastus in his typology, Characters, "In the proffered services of the busybody there is much of the affectation of kind-heartedness, and little efficient aid." Susanna Centlivre wrote a successful play, The Busie Body, which was first performed in 1709 and has been revived repeatedly since. It is a farce in which Marplot interferes in the romantic affairs of his friends and, despite being well-meaning, frustrates them. The characterisation of Marplot as a busybody whose "chief pleasure is knowing everybody's business" was so popular that they appeared as the title character in a sequel, Marplot. The name is a pun — mar / plot — and passed into the language as an eponym or personification of this type. In English law, the doctrine of locus standi requires that a plaintiff have some connection with the matter being contested.

définition de marplot dans le dictionnaire anglais

La définition de marplot dans le dictionnaire est une personne qui interfère avec, ou gâte, un complot ou un plan.

The definition of marplot in the dictionary is a person who interferes with, or spoils, a plot or plan.

Cliquez pour voir la définition originale de «marplot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARPLOT


complot
ˈkɒmplɒt
coplot
kəʊˈplɒt
counterplot
ˈkaʊntəˌplɒt
grassplot
ˈɡrɑːsˌplɒt
groundplot
ˈɡraʊndˌplɒt
outplot
ˌaʊtˈplɒt
overplot
ˌəʊvəˈplɒt
plot
plɒt
replot
riːˈplɒt
subplot
ˈsʌbˌplɒt
underplot
ˈʌndəˌplɒt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARPLOT

marocain
maron
Maronite
maroon
marooned
marooner
maroquin
maror
Maros
Marprelate
Marq.
Marquand
marque
marquee
Marquesan
Marquesas Islands
marquess
marquessate
marqueterie
marquetries

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARPLOT

a bad lot
airline pilot
allot
autopilot
ballot
blot
building plot
Camelot
carpet plot
clot
Lancelot
lose the plot
maillot
Merlot
parking lot
pilot
slot
the lot
time slot
vacant lot

Synonymes et antonymes de marplot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARPLOT»

marplot user guide busybody gooder meddler someone meddles affairs others early study type made ancient greek philosopher theophrastus typology characters proffered services there cameo downloading mapping application part software suite system applications used widely plan merriam webster from with audio pronunciations word games officious interference compromises success undertaking after busy susannah wiktionary unthinking anglo saxons regard gallic rather than great twentieth century statesman certainly greatest frenchman response restoration noaa this sample basemap standard view includes items such roads cities lakes national parks overlay objects define person mars defeats design project meddling more download found

Traducteur en ligne avec la traduction de marplot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARPLOT

Découvrez la traduction de marplot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marplot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marplot» en anglais.

Traducteur Français - chinois

marplot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MARPLOT
570 millions de locuteurs

anglais

marplot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marplot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marplot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marplot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marplot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marplot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marplot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marplot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marplot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marplot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marplot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marplot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marplot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्प्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girişimi bozan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guastafeste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marplot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marplot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

MARPLOT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marplot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marplot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marplot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marplot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marplot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARPLOT»

Le terme «marplot» est très peu utilisé et occupe la place 168.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marplot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marplot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marplot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARPLOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marplot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marplot» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marplot en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARPLOT»

Découvrez l'usage de marplot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marplot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Works of the Celebrated Mrs. Centlivre ...: Love's ...
Ah, Colonel, you'll bring a Habeas Corpus, and remove it as soon as the Campaign begins. I don't like these Prisoners at large. Ran. And great Souls hate Restraint. Marplot in the Baleany. Marþl. I have him faith-ab, how close they are! egad, ...
Susanna Centlivre, 1872
2
The Works of the Celebrated Mrs. Centlivre ...: Love's ...
Sp pens the Door, Marplot flaps' down the Chimney, the Women Jhrick, Charles drains his Sword, Marplot roars out, the Women run off.] Mar. Ah, Zounds I have broke my Leg. Marg . Ah ! Thieves, Thieves. [Exit. Donna Per. Ah ! Murder, Murder ...
Susanna Centlivre, 1760
3
Look Who's Laughing: Gender and Comedy
Marplot's character undergoes a similar symbolic transformation in The Busie Body. Like Angellica, his significance as a character can be seen as a result of his role in the sexual economy of the play. On one hand. Marplot is desexed in the ...
Gail Finney, 1994
4
The turf register, and sportsman & breeder's stud-book, by ...
And at Lewes, August 3, at 8st. 1 1 lb. He won 501. for all ages, four-mile heats, beating Mr Tetheringfon's Marplot, <5 years old, 8st. 101b. ; Mr Belson's Chance, aged, 8st. 81b. ; and Mr Clarke's Rosina, 4 years old, 7st. lib. — 5 to 4 on Marplot,  ...
William Pick, R. Johnson, 1822
5
Mistress Wilding
CHAPTER. XI. THE. MARPLOT. Mr. Wilding's appearance produced as many different emotions as there were individuals present. He made the company a sweeping bow on his admission by Albemarle's orders, a bow which was returned by ...
Rafael Sabatini, 2008
6
Sampford ghost, an appendix to a plain and authentic narrative
Marplot's long promii'd film*', All hot .' All hot .' HEAR blust'ring Mnrplot, like Glendower bawl, At Sam [) ford's vaity Pond for Goblins call, Be u6t dectiv'd my Friends, tis all an Hum Roar as be may, and rant, No Ghmt will come; To morrow never ...
Charles Caleb Colton, 1810
7
The New English Drama
... the women to Miranda and Isabinda in love and beauty, and all of nt superior to Marplot in wit, Among the scenes that might be mentioned in this Comedy as striking instances of happy stage effect, are Miranda's contrivance to escape from  ...
William Oxberry, William Hazlitt, 1819
8
Observations on fox-hunting and the management of hounds in ...
Jailor 1 Betsy. Jessamv. Joyous, s . . V Junket,* .. J Prompter Rector.... \ Remnant. . J Marplot Martial Actress. Mr. Saville's Rallywood . . . Traffick. Baronet .... Chastity . . \ Comedy . . J Marplot . . \ Milkmaid / Betsy. Empress. Marplot Tattler. Skilful.
John Cook (col.), 1826
9
Chronic City: A Novel
Jacques Rivette's impossible-to-see twelve-h our movie ( lur I, corruption of the arts by commerce generally, Slavoj Zizek on Hitchcock, Franz Marplot. on G. K. Chesterton, Norman .\lailer on .\luhannnad Ali, .\'orman Mailer on graffiti and the ...
Jonathan Lethem, 2009
10
The Path of the King
Best known for penning the spy thriller The Thirty-Nine Steps, author and politician John Buchan produced dozens of fiction and non-fiction works over the course of his career.
John Buchan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARPLOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marplot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exchanges that are avoidable
The Busie Bodie (1709) by playwright Susanna Centlivre (1667-1723) introduces us to Marplot. His constant meddling and interference ... «Chandigarh Tribune, mai 15»
2
SONS OF ANARCHY
I am specifically asking New York law enforcement to join in condemnation of the vicious marplot whose actions have directly led to NYPD ... «WND.com, janv 15»
3
Mary Anning, Dorset's semi-forgotten heroine of science
marplot. Another secular martyr. Why is it that male scientists are scientists while female scientists are heroines? And, along with actors and ... «Telegraph.co.uk, sept 13»
4
The 30-year-old Thatcher papers show a government of clear …
... like Ifitfits, marplot, LingoStu, ivowtotheemycountry, randal, boudicca, gentlemenabedinengland, cockneywideboy, the-prez and pewkatchow, ... «Telegraph.co.uk, août 13»
5
Time to leave the European Court for Criminal Privileges
Perhaps marplot had it about right in saying that we cannot say what is best for Egypt but we can say what is best for us, and by a wide margin ... «Telegraph.co.uk, juil 13»
6
10 Things You Should Know Before Buying Hazmat/Chemical …
Such alternatives do exist including the CAMEO suite with ALOHA and MARPLOT, so spend some time looking at them. ③. What foundational ... «EHS Today, nov 11»
7
Antonio Banderas in Puss in Boots: One Cool Cat
Humpty is Puss' childhood frenemy: pal, rival and seemingly inept marplot to our hero's suave efficiency in a crisis. In the orphanage he shared ... «TIME, oct 11»
8
How Do You Know: Well, I Like It
Brooks hasn't lost his gift for dreaming up heroes and heroines who worry amusingly and for creating a rom-com marplot — the other guy ... «TIME, déc 10»
9
High School Musical 3: The Critic's Review
The movie has its rich-bitch marplot in Sharpay Evans (Ashley Tisdale), the Sarah Jessica Parker of East High, who's sometimes abetted by her ... «TIME, oct 08»
10
The Claus That Won't Fly
(The Tooth Fairy has been told she can put money under kids' pillow only after the first tooth.) Conversion is the fate of every marplot in a movie ... «TIME, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marplot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/marplot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z