Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Melanchthon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELANCHTHON EN ANGLAIS

Melanchthon  [məˈlæŋkθən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELANCHTHON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Melanchthon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELANCHTHON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Melanchthon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Philipp Melanchthon

Philipp Melanchthon

Philipp Melanchthon, né Philipp Schwartzerdt, était un réformateur allemand, collaborateur avec Martin Luther, le premier théologien systématique de la Réforme protestante, leader intellectuel de la Réforme luthérienne et concepteur influent de systèmes éducatifs. Il se tient à côté de Luther et Calvin comme un réformateur, un théologien et un fondateur du protestantisme. Avec Luther, il est le principal fondateur du Lutheranisme. Ils ont tous deux dénoncé ce qu'ils croyaient être le culte exagéré des saints, ont affirmé la justification par la foi et dénoncé la coercition de la conscience dans le sacrement de pénitence par l'Église catholique qu'ils croient ne pas pouvoir offrir la certitude du salut. À l'unisson, ils ont rejeté la transsubstance, la conviction que le pain de la Cène du Seigneur devient le corps du Christ lorsqu'il est consommé. Melanchthon a fait la distinction entre la loi et l'évangile, la formule centrale de la vision évangélique luthérienne. Par la «loi», il voulait dire les exigences de Dieu à la fois dans l'Ancien et le Nouveau Testament; Le «gospel» signifiait le don gratuit de la grâce par la foi en Jésus-Christ. Philipp Melanchthon, born Philipp Schwartzerdt, was a German reformer, collaborator with Martin Luther, the first systematic theologian of the Protestant Reformation, intellectual leader of the Lutheran Reformation, and an influential designer of educational systems. He stands next to Luther and Calvin as a reformer, theologian, and molder of Protestantism. Along with Luther, he is the primary founder of Lutheranism. They both denounced what they believed was the exaggerated cult of the saints, asserted justification by faith, and denounced the coercion of the conscience in the sacrament of penance by the Catholic Church, that they believed could not offer certainty of salvation. In unison they rejected transubstantiation, the belief that the bread from the Lord's Supper becomes Christ's body when consumed. Melanchthon made the distinction between law and gospel the central formula for Lutheran evangelical insight. By the "law", he meant God's requirements both in Old and New Testament; the "gospel" meant the free gift of grace through faith in Jesus Christ.

définition de Melanchthon dans le dictionnaire anglais

La définition de Melanchthon dans le dictionnaire est Philipp. nom de famille original Schwarzerd. 1497-1560, réformateur protestant allemand. Ses Loci Communes ont été la première présentation systématique de la théologie protestante et dans la Confession d'Augsbourg il a déclaré la foi des églises luthériennes. Il a également réformé le système éducatif allemand.

The definition of Melanchthon in the dictionary is Philipp. original surname Schwarzerd. 1497–1560, German Protestant reformer. His Loci Communes was the first systematic presentation of Protestant theology and in the Augsburg Confession he stated the faith of the Lutheran churches. He also reformed the German educational system.

Cliquez pour voir la définition originale de «Melanchthon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MELANCHTHON


agnathan
æɡˈneɪθən
autochthon
ɔːˈtɒkθən
Brython
ˈbrɪθən
earthen
ˈɜːθən
Elizabethan
ɪˌlɪzəˈbiːθən
Goliathan
ɡəˈlaɪəθən
Jonathan
ˈdʒɒnəθən
lathen
ˈlɑːθən
lengthen
ˈlɛŋkθən
leviathan
lɪˈvaɪəθən
luthern
ˈluːθən
marathon
ˈmærəθən
Nathan
ˈneɪθən
Phaethon
ˈfeɪəθən
python
ˈpaɪθən
sithen
ˈsɪθən
strengthen
ˈstrɛŋθən
talkathon
ˈtɔːkəθən
transleithan
trænzˈleɪθən
ultramarathon
ˈʌltrəˌmærəθən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MELANCHTHON

Melanesia
Melanesian
melange
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic
melanite
melanitic
melanization
melanize
melanoblast
Melanochroi
melanochroic
Melanochroid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MELANCHTHON

anacoluthon
benthon
carpet python
Comrades Marathon
drunkathon
half-marathon
Phlegethon
phonathon
radiothon
rock python
synthon
telethon
the Comrades Marathon
thon
trilithon
walkathon

Synonymes et antonymes de Melanchthon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANCHTHON»

Melanchthon melanchthon prinses irene quotes kralingen gymnasium nürnberg pronunciation schule steinatal reformer without honor akademie köln philipp born schwartzerdt german collaborator with encyclopedia britannica original name schwartzerd february bretten palatinate germany died april probably wittenberg people environment quickly persuaded join movement colleagues university friends collaborators fight years concordia historical institute lived from until during this time europe going through great period change known renaissance reformed education faber called teacher good reason active establishment reform schools

Traducteur en ligne avec la traduction de Melanchthon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELANCHTHON

Découvrez la traduction de Melanchthon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Melanchthon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Melanchthon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

梅兰希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melanchton
570 millions de locuteurs

anglais

Melanchthon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Melanchthon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملنشثون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меланхтон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Melanchthon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Melanchthon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Melanchthon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melanchthon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melanchthon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メランヒトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜란히톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melanchthon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melanchthon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Melanchthon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Melanchthon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melanchthon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Melantone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melanchtona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меланхтон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melanchthon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Melanchthon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melanchthon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melanchthon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Melanchthon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Melanchthon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELANCHTHON»

Le terme «Melanchthon» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Melanchthon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Melanchthon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Melanchthon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELANCHTHON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Melanchthon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Melanchthon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Melanchthon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANCHTHON»

Découvrez l'usage de Melanchthon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Melanchthon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Melanchthon and Bucer
Through these works--each written prior to the end of the sixteenth century--contemporary readers are able to engage the ideas that have shaped Christian theology and the church through the centuries.
Wilhelm Pauck, 1969
2
The Transformation of Natural Philosophy: The Case of Philip ...
A study of the transformation of natural philosophy by the Lutheran Philip Melanchthon.
Sachiko Kusukawa, 1995
3
Melanchthon: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
4
Philip Melanchthon: Theologian in Classroom, Confession, and ...
"I have never learned so much about Melanchthon in such a short time as I have from Wengert's essays here includedI recommend most heartily, sincerely, and joyfully this volume to students of the Reformation, students of the history of the ...
Irene Dingel, Robert Kolb, Nicole Kuropka, 2012
5
Commentary on Romans
This volume from Melanchthon's hand offered a model for the proclamation of the Gospel and a vital help for understanding the whole body of biblical teaching to Wittenberg students in the sixteenth century.
Philipp Melanchthon, 2010
6
Luther and Melanchthon in the Educational Thought of Central ...
" The contributions in this volume deal with influences of Reformators and of the Reformation as a whole on the contemporary and following intellectual-cultural and especially pedagogical developments in selected countries in Central and ...
Reinhard Golz, Wolfgang Mayrhofer, 1998
7
Philip Melanchthon (1497-1560) and the commentary
This book brings together essays not only by recognized connoisseurs of Melanchthon's thought but also by experts on other figures and movements within the Renaissance and Reformation, in order to provide a more accurate measure of the man ...
Timothy J. Wengert, M. Patrick Graham, 1997
8
Melanchthon in Europe: his work and influence beyond Wittenberg
Examines Philip Melanchthon's work and influence throughout Europe, demonstrating his significance as a leading Reformer.
Karin Maag, 1999
9
Melanchthon and Patristic Thought: The Doctrines of Christ ...
CHAPTER TWO MELANCHTHON AS A PATRISTIC SCHOLAR In the present chapter1 we shall try to determine from which writings of which Fathers Melanchthon quotes when he refers to the Fathers as supporters of his own doctrines, ...
E. P. Meijering, 1983
10
Philip Melanchthon and the Cappadocians: A Reception of ...
A Reception of Greek Patristic Sources in the Sixteenth Century H. Ashley Hall. ther's death. Melanchthon's alleged inability to “decide” between Erasmus and Luther (or between Evangelical or Reformed; or between Evangelical and Roman ...
H. Ashley Hall, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANCHTHON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Melanchthon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remembering July 16, 1915
Huss, Luther, Calvin, Melanchthon, and Zwingli were my heroes. Their battles to make the Word freely available in the vernacular, and their ... «Adventist Review, juil 15»
2
Documentary Style à la Ken Burns
Small painted portraits of Luther and Melanchthon, 32. Portraits of two princes, 33. Luther holding Bible (close up of hands on Bible), 34. «Huffington Post, juil 15»
3
Timeless Mystery: How did a Swiss Ring Watch End up in a Sealed …
It is engraved on the bottom: Philip Melanchthon, to God alone the glory, 1530. There are very few watches existing today that predate 1550; ... «Ancient Origins, juin 15»
4
A small German town with a vast history
In 1518, Philipp Melanchthon, who would become Luther's chief lieutenant in the German Reformation, became professor of Greek at ... «Deseret News, juin 15»
5
What's the difference between pastors and laypeople?
Rev. Adam Roe, in his series on vocation at Mission: Work, observes that Philip Melanchthon, author of the Augsburg Confession and other key ... «Patheos, mars 15»
6
Atheism Requires More Faith than Theism
... he unfortunately is misconstruing the tradition and is saying that leading Christians like Augustine, Aquinas, Melanchthon, Molina, Edwards, ... «Patheos, mars 15»
7
Reading Luke with the Reformers
Not only are the greater lights here—Luther, Melanchthon, Bucer, Zwingli, Calvin, Erasmus—but many lesser lights as well, including Konrad ... «First Things, mars 15»
8
Uncrowned Community Builders: Thelma Ayers Hardiman
... Council of Churches, 1986 Philip Melanchthon Award; YWCA, Woman of the Year; City of Buffalo, Community Good Neighbor Award; Buffalo ... «Buffalo Rising, févr 15»
9
The Idol of Secularism Must be Toppled
Philipp Melanchthon, friend and collaborator in the Protestant Reformation with Martin Luther, "For just as there are in theoretical disciplines, ... «Charisma News, janv 15»
10
Congress Needs to Grow a Spine and Restore Checks and Balances
As Harold J. Berman points out, "Thus Melanchthon, following Luther's lead, transformed traditional Western moral and legal philosophy by ... «Charisma News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melanchthon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/melanchthon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z