Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melange" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELANGE

From French mêler to mix.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MELANGE EN ANGLAIS

melange  [meɪˈlɑːnʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELANGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Melange est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELANGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «melange» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de melange dans le dictionnaire anglais

La définition de melange dans le dictionnaire est un mélange; confusion. Une autre définition du mélange est un mélange totalement désordonné de roches de différentes formes, tailles, âges et origines.

The definition of melange in the dictionary is a mixture; confusion. Other definition of melange is a totally disordered mixture of rocks of different shapes, sizes, ages, and origins.


Cliquez pour voir la définition originale de «melange» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MELANGE

melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholiness
melancholious
melancholy
Melanchthon
Melanesia
Melanesian
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic
melanite
melanitic
melanization

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MELANGE

arrange
bill of exchange
change
climate change
exchange
Falange
flange
foreign exchange
grange
interchange
Lange
long-range
mange
orange
phalange
price range
range
rate of exchange
stock exchange
strange

Synonymes et antonymes de melange dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELANGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «melange» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de melange

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANGE»

melange assortment confusion farrago gallimaufry jumble medley miscellany mishmash mixed mixture olio omnium gatherum pastiche potpourri salmagundi crossword perfume home fabric clothing pronunciation coffee dune mélange merriam webster colors shapes architectural styles origin french from middle mesler meler more melange restaurant parsippany order with coupon system fusion location smith road telephone building crowned antennae satellite dishes howard kaplan geology metamorphic rock formation created define meslance equivalent mesl meddle ance noun suffix germanic

Traducteur en ligne avec la traduction de melange à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELANGE

Découvrez la traduction de melange dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melange» en anglais.

Traducteur Français - chinois

混杂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melange
570 millions de locuteurs

anglais

melange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меланж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melange
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melange
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melange
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メランジュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜란지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melange
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Melange
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışık şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melange
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melange
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меланж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melange
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφυρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mengeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melange
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melange

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELANGE»

Le terme «melange» est assez utilisé et occupe la place 29.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melange».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELANGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «melange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «melange» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot melange en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MELANGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot melange.
1
Mary Tyler Moore
I just like the continue doing what I've been doing. A melange of funny, straight drama, television, movies, a little theater here and there wouldn't hurt. So if I can keep doing that, I'll be a very happy person.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANGE»

Découvrez l'usage de melange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joe Brown's Melange Cafe Cookbook
All of the 100 original recipes in Joe Brown?s Melange Cafe Cookbook feature clear directions, easy to find ingredients and a casual, happy approach to cooking.
Joe Brown, 2002
2
The Melange: A Variety of Original Pieces in Prose and Verse ...
•The letter, an extract from which we subjoin, is so creditable to the excellent man whose name is affixed to it, that we cannot resist the temptation to put it on record in the Melange. — Dingle Bank, 3 mo. 20, 1830. ESTEEMED FRIEND,— Thy ...
Egerton Smith, George Cruikshank, 1831
3
Dunnage Melange and Subduction of the Protacadic Ocean, ...
The Dunnage melange outcrop, 10 km wide between the Dildo and Holmes Point faults on the north and south, is truncated eastward by the northeasttrending Reach fault. The matrix of laminated black and greenish argillite has interbeds of  ...
Marshall Kay, 1976
4
Exhumation Processes: Normal Faulting, Ductile Flow and Erosion
Discussion Significance of melange What can be learned of blueschist exhumation from the serpentinite-matrix melange within the major fault zones between upper-plate rocks and footwall blueschists? Was the melange present before ...
Uwe Ring, 1999
5
Honey on White Bread
When seventeen-year-old Claire Flanagan is wrenched from her father and deposited at the Good Shepherd's Home for Wayward Girls, all dreams for Hollywood stardom are lost.
Brenda Whiteside, 2011
6
Melanges: Their Nature, Origin, and Significance
Melange sill into bedded slope sediments Figure 4. Diagram illustrating the intrusion of flow melange into shallow level portions of the accretionary wedge. Intrusions will contain exotic blocks if they are present in the flow melange channel.
Loren A. Raymond, 1984
7
Journal of the Royal Society of New Zealand
The muddy or silty limestone of the Inoceramus material is one of the most common calcareous lithologies that occurs in the melange, and the boulder occurs at a point where the main stream has been flowing for many kilometres through a ...
8
The Melange
DREKA pine Station^ and 6n|ra\)in| j+ous^. 1121 Chestnut Street, Philadelphia. Commencement, Class Day, Fraternity, Reception, and Wedding Invitations, Programmes, Menus, «fec. Steel Plate AVork for Fraternities and College Annuals.
‎1890
9
The Melange...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Moores Hill College, 2012
10
Tectonic Evolution of Northwestern México and the ...
Moore (1983, 1986) termed this unit the Puerto Nuevo melange and subdivided it into upper and lower "serpentinite breccia" members that bound an intervening " exotic block" member. The upper and lower members are indistinguishable and ...
Scott E. Johnson, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aryans in Arcadia - Boing Boing
While Bailey's melange of eastern and western influence suggest that she was an open-minded woman of the world, her writing often betrayed ... «Boing Boing, juil 15»
2
McDonald's secret menu baffles restaurant's NYC workers - NY …
Asking for the McGangBang, a NSFW melange of a McChicken sandwich between a McDouble, and the only thing we raised were eyebrows. «New York Daily News, juil 15»
3
Behind the scenes at Le Tour with Manual for Speed - VeloNews.com
This isn't just a bike race, it's a cultural phenomena, it's the Burning Man of bike racing, a beautiful melange of humanity and sport fueled by the rich tradition and ... «velonews.competitor.com, juil 15»
4
Paz de la Huerta Files $55 Million Suit Against 'Nurse 3D' - Flavorwire
... sexy nurse who kills using a melange of methods, including poisoning, baseball bat-bludgeoning, and good, old-fashioned neck-and-femoral ... «Flavorwire, juil 15»
5
REDLANDS: Caprice Cafe satifies creative food whims - Press …
It's hard to pigeonhole the food, which Pepino, 37, describes as a melange of Eastern Mediterranean, French and Californian with Asian ... «Press-Enterprise, juil 15»
6
"When life hands you veggies, you eat veggies" by Food Forum
And I've had even better luck freezing it as a melange of sauted veggies — with onions and carrots and whatever else is on hand. I've made ... «The Daily Gazette, juil 15»
7
Dodge Charger Hellcat Drag Races Nissan GT-R with Extremely …
... two contemporary performance icons also makes for a tasty soundtrack, with the resulting supercharged and twin-turbocharged V14 melange ... «autoevolution, juil 15»
8
Exhibition by artist CS Lawrence at Corinthia Hotel on until 27 July …
Her latest is a 20-piece presentation entitled Melange currently on display at the Orange Grove Café of the Corinthia Palace Hotel in Attard. «Malta Independent Online, juil 15»
9
Guillermo Del Toro Forced To Choose Between Justice League …
Justice League Dark focuses less on superheroes and sci-fi, and more on a fantasy/magic/horror melange of evil supernatural threats against ... «iDigitalTimes.com, juil 15»
10
Fischer's Fab 10
You can question the roots sincerity of the young band of hipsters, but the melange of styles -- the Dime's blend of Appalachian bluegrass, ... «ThisWeekNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/melange>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z