Téléchargez l'application
educalingo
Mitty

Signification de "Mitty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MITTY

From a short story The Secret Life of Walter Mitty (1939), by James Thurber.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MITTY EN ANGLAIS

ˈmɪtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mitty est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MITTY

amity · anonymity · calamity · committee · conformity · deformity · dimity · enmity · enormity · extremity · proximity · samithi · subcommittee · uniformity

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MITTY

Mittelland Canal · mitten · mittened · Mitterrand · mittimus · Mitty-like · Mittyesque

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MITTY

ambitty · bitty · chitty · ditty · gritty · itty-bitty · kitty · nitty · nitty-gritty · shitty · slitty · the nitty-gritty · titty · tough titty · unwitty · Walter Mitty · witty

Synonymes et antonymes de Mitty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MITTY»

Mitty · mitty · youtube · portrayer · high · school · walter · secret · life · calendar · webgrade · imdb · directed · stiller · with · kristen · wiig · daly · kathryn · hahn · dreamer · escapes · anonymous · disappearing · into · world · rotten · tomatoes · critics · consensus · doesn · lack · ambition · fails · back · grand · designs · enough · substance · archbishop · welcome · behalf · entire · community · would · like · take · this · opportunity · congratulate · polina · edmunds · amazing · accomplishments · over · directs · stars · james · thurber · yorker · said · looked · wife · seat · beside · shocked · astonishment · seemed · grossly · unfamiliar · strange · woman · review · dream · should · almost · disqualify · myself · from · reviewing · main · character · played · works · midtown ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITTY

Découvrez la traduction de Mitty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mitty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

米蒂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mitty
570 millions de locuteurs
en

anglais

Mitty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mitty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mitty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mitty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mitty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Mitty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mitty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mitty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mitty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Mitty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Mitty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mitty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Mitty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mitty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mitty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mitty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mitty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mitty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mitty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mitty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitty».

Exemples d'utilisation du mot Mitty en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MITTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mitty.
1
Jonathan Winters
As a kid, I always wanted to be lots of things. I was a Walter Mitty type. I wanted to be in the French Foreign Legion, a detective, a doctor, a test pilot with a scarf, a fisherman who hauled in a tremendous marlin after a 12-hour fight.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MITTY»

Découvrez l'usage de Mitty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Secret Life of Walter Mitty
A henpecked husband copes with the frustrations of his dull life by imagining he is a fearless airplane pilot, a brilliant doctor, and other dashing figures.
James Thurber, 2008
2
The Secret Life of Walter Mitty and Other Pieces
James Thurber is universally admired for his hilarious sense of humour, off - beat imagination and unique take on the world around him.
‎2000
3
James Thurber’s “The Secret Life of Walter Mitty”: A garden ...
The expression “to lead someone up the garden path” means “to deliberately deceive someone”. Manfred Jahn analysed this short story with respect to his garden path short story theory.
Anastasia Deibert, 2008
4
The Secret Life of Walter Mitty: A Musical Based on the ...
Musical comedy Based on the story by James Thurber Characters: 5 male, 6 female, and as many extras as desired.
Joe Manchester, Earl Shuman, 1968
5
Code Orange
While conducting research for a school paper on smallpox, Mitty finds an envelope containing 100-year-old smallpox scabs and fears that he has infected himself and all of New York City.
Caroline B. Cooney, 2013
6
LIFE
The Secret Life of Walter Mitty originally appeared in The New Yorker. Little noticed at first, it caught on in wartime. Soldiers liked it so well that some of them formed Mitty Clubs, with "pocketa" as password. 1939 BY JAMES THURBER WE' RE ...
7
The Secret Life of Walter Mitty: Shmoop Literature Guide
These interactive study guides will help you discover and rediscover some of the greatest works of all time. For more info, check out http://www.shmoop.com/literature/
‎2010
8
ADAPTATION TO LIFE
Although fascinated by photography, Mitty preferred photographs of things to people. By design, he learned to write so that no one could understand him. Like a surprising number of other Grant Study subjects, in lieu of dating Mitty obtained a ...
George E. Vaillant, 2012
9
Currents of Comedy on the American Screen: How Film and ...
Walter Mitty is a real character we can all identify with, unlike the pro- tagonists of other suspense comedies in which the main character is merely a cardboard cutout created solely to exhibit the abilities of its comic star. While The Secret Life  ...
Nicholas Laham, 2009
10
The Last Conceptual Revolution: A Critique of Richard ...
But look again at Mitty's secret lives. There is one fantasy in which Mitty imagines himself as a murder suspect. Indeed, in Mitty's fantasy he physically assaults an authority figure — in this case a district attorney. Mitty the murder suspect can ...
Eric Gander, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pizarro: Target Summer Pops returns to downtown San Jose
Santana, a longtime drama teacher at San Jose's Archbishop Mitty High, caught the acting bug at Children's Musical Theatre San Jose and has ... «Marin Independent Journal, juil 15»
2
Sports digest: Rose Bowl crowd of 93226 watches Barcelona beat …
... All-Star game were former Stanford star Nneka Ogwumike and Danielle Robinson, a former standout at Archbishop Mitty High-San Jose. «Marin Independent Journal, juil 15»
3
Did Ferris Bueller's Cameron grow up to be Fight Club's narrator?
Or maybe someone on Reddit will decide that they're all just Walter Mitty and be done with it. Send your Great Job, Internet tips to GJI@avclub. «A.V. Club, juil 15»
4
Local minor league baseball stats
Mitch Haniger (Archbishop Mitty) Visalia (Diamondbacks) California A .360 7 23. James Harris (Oakland Tech) Beloit (A's) Midwest A .233 4 18. «San Jose Mercury News, juil 15»
5
Bob Baker | Journalist and musician, 67
He wrote about the experience in a 2007 story in the New York Times, under the headline "When Walter Mitty Met Conway Twitty." - L.A. Times. «Philly.com, juil 15»
6
Anton Duffy main player in plot to kill Mad Dog Adair, Sam McCrory
... it emerged he had a serious drug addiction to Tramadol and his defence team tried to portray him as a "fantasist" and "Walter Mitty" character. «stv.tv, juil 15»
7
Summer activities for kids and families | Week of July 20
The Schuykill Banks Movie Series is showing The Secret Life of Walter Mitty on Thursday at the Schuylkill Banks by the Walnut Street Bridge. «Philadelphia Public School Notebook, juil 15»
8
Gardai arrest 'Walter Mitty' armed robber
Gardai have busted a 'Walter Mitty' armed robber who is the chief suspect for at least four raids on businesses in north Co Dublin over the ... «Herald, juil 15»
9
At 57, 100-plus baseball games and the midnight shift on Belmont …
It impresses me how he has kept that Walter Mitty-like enthusiasm all these years.'' Strassmann, who played trumpet in the UMass Jazz ... «Boston Globe, juil 15»
10
Super dogs and loud lawyers tell Alabama stories
Lowder said Amos is the Walter Mitty of dogs, a fanciful canine who imagines himself as much more. I didn't see that. I didn't see him jump or ... «AL.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mitty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR