Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monthly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTHLY EN ANGLAIS

monthly  [ˈmʌnθlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTHLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Monthly peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MONTHLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monthly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
monthly

Mois

Month

Un mois est une unité de temps, utilisée avec des calendriers, qui a d'abord été utilisé et inventé en Mésopotamie, comme période naturelle liée au mouvement de la Lune; Mois et la lune sont des personnes apparentées. Le concept traditionnel est apparu avec le cycle des phases de la lune; Ces mois sont des mois synodiques et durent environ 29,53 jours. À partir de bâtons excavés, les chercheurs ont déduit que les personnes comptent des jours par rapport aux phases de la Lune dès l'âge paléolithique. Les mois synodiques, basés sur la période orbitale de la Lune par rapport à la ligne Terre-Soleil, sont toujours à l'origine de nombreux calendriers et sont utilisés pour diviser l'année. A month is a unit of time, used with calendars, which was first used and invented in Mesopotamia, as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates. The traditional concept arose with the cycle of moon phases; such months are synodic months and last approximately 29.53 days. From excavated tally sticks, researchers have deduced that people counted days in relation to the Moon's phases as early as the Paleolithic age. Synodic months, based on the Moon's orbital period with respect to the Earth-Sun line, are still the basis of many calendars today, and are used to divide the year.

définition de monthly dans le dictionnaire anglais

La première définition de mensuel dans le dictionnaire est en train de se produire, fait, apparaissant, payable, etc., une fois par mois. Autre définition de mensuelle est durable ou valable pour un mois. Mensuel est également une fois par mois.

The first definition of monthly in the dictionary is occurring, done, appearing, payable, etc, once every month. Other definition of monthly is lasting or valid for a month. Monthly is also once a month.

Cliquez pour voir la définition originale de «monthly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MONTHLY


bimonthly
baɪˈmʌnθlɪ
eighteenthly
ˌeɪˈtiːnθlɪ
eleventhly
ɪˈlevənθlɪ
fifteenthly
ˌfɪfˈtiːnθlɪ
fourteenthly
ˌfɔːˈtiːnθlɪ
nineteenthly
ˌnaɪnˈtiːnθlɪ
ninthly
ˈnaɪnθlɪ
semi-monthly
ˌsɛmɪˈmʌnθlɪ
seventeenthly
ˌsɛvənˈtiːnθlɪ
seventhly
ˈsevənθlɪ
sixteenthly
ˌsɪksˈtiːnθlɪ
tenthly
ˈtenθlɪ
thirteenthly
ˌθɜːˈtiːnθlɪ
trimonthly
traɪˈmʌnθlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MONTHLY

montgolfier
Montgomery
Montgomeryshire
month
month´s mind
Montherlant
monthlies
monthling
monthlong
monticellite
monticolous
monticulate
monticule
monticulous
monticulus
Montmartre
montmorillonite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MONTHLY

earthly
eathly
eighthly
fifthly
fourthly
graithly
loathly
sixthly
smoothly
soothly
swithly
twelfthly
uncouthly
unearthly
youngthly
youthly

Synonymes et antonymes de monthly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONTHLY»

monthly planner neopets period calendar horoscope budget info month unit time used with calendars which first invented mesopotamia natural related motion moon cognates traditional concept arose cycle phases such australian politics society culture monthly delighted announce july issue shelves monday will feature regular contributions review independent socialist magazine celebrates sixty fifth anniversary this causes stood throughout history struggle texas authority life reporting environment education well food scenes american mathematical association authors invited submit articles notes bring interesting ideas wide audience readers subscribers read recent june cover mark stock bellhop canvas image courtesy modernism francisco realist painter widely recognized monthlyinfo simple tool help keep track your menstrual cycles home leading contemporary atlantic news analysis business internet featuring current issues alongside specific content travel literature

Traducteur en ligne avec la traduction de monthly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTHLY

Découvrez la traduction de monthly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monthly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monthly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

每月的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensual
570 millions de locuteurs

anglais

monthly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شَهْرِيٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ежемесячный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap bulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monatlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毎月の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매달의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben wulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதாந்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aylık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesięczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щомісячний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lunar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηνιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maandelikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månatlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måneds-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monthly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTHLY»

Le terme «monthly» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monthly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monthly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monthly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTHLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monthly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monthly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monthly en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MONTHLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot monthly.
1
Peter L. Bergen
At one point people in al Qaeda were actually drawing monthly paychecks when they were based in Sudan.
2
Lee Bermejo
I'm definitely not a monthly guy. Probably never will be. I'm simply in awe of the guys who do monthly books well... hell, in awe of people who do monthlies period.
3
Francesca Lia Block
I love Sylvia Plath and Anne Sexton. I also love more cerebral poets like H.D. and Emily Dickinson. My parents subscribed to a monthly poetry periodical, and as a teenager I was introduced to Denise Levertov, who was an influence.
4
Robinson Cano
I have gone above and beyond to care for my child, including an agreed upon monthly stipend, a house, a car, insurance, school and other essentials for the baby and his mother as well as many other things, including toys and clothing.
5
Garth Ennis
It's nice to be in a situation where the two books that I write for a sort of regular monthly income are also works that I enjoy immensely, rather than them being some kind of bread and butter, do it because you have to do it.
6
Martin Feldstein
Homeowners who refinanced their mortgages took out cash and reduced their monthly payments at the same time. Much of the cash obtained by refinancing was spent on consumer durables, home improvements and the like.
7
Marcy Kaptur
In fact, our monthly trade deficit figure is so huge it equals the entire annual budget of our Department of Veterans Affairs. Veterans fought to make us free from foreign tyranny, but the new tyranny is taking a different form.
8
John F. Kennedy
Peace is a daily, a weekly, a monthly process, gradually changing opinions, slowly eroding old barriers, quietly building new structures.
9
Vaclav Klaus
We served on the editorial board of a literary monthly called Face in 1968 and 1969. He was a young writer, and I was also interested in broad cultural issues. We agreed on all major issues and became friends.
10
Jennifer Lee
Chinese restaurants have long been a weekly or monthly ritual for many Americans.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONTHLY»

Découvrez l'usage de monthly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monthly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indianapolis Monthly
Indianapolis Monthly is the Circle City’s essential chronicle and guide, an indispensable authority on what’s new and what’s news.
2
Indianapolis Monthly
Indianapolis Monthly is the Circle City’s essential chronicle and guide, an indispensable authority on what’s new and what’s news.
3
CMJ New Music Monthly
CMJ New Music Monthly, the first consumer magazine to include a bound-in CD sampler, is the leading publication for the emerging music enthusiast. NMM is a monthly magazine with interviews, reviews, and special features.
4
Texas Monthly
Since 1973, TEXAS MONTHLY has chronicled life in contemporary Texas, reporting on vital issues such as politics, the environment, industry, and education.
5
The Monthly Review
Editors: May 1749-Sept. 1803, Ralph Griffiths; Oct. 1803-Apr. 1825, G. E. Griffiths.
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1789
6
Indianapolis Monthly
Indianapolis Monthly is the Circle City’s essential chronicle and guide, an indispensable authority on what’s new and what’s news.
7
The Gentleman's Magazine, Or, Trader's Monthly Intelligencer
The "Gentleman's magazine" section is a digest of selections from the weekly press; the "(Trader's) monthly intelligencer" section consists of news (foreign and domestic), vital statistics, a register of the month's new publications, and a ...
‎1732
8
A History of the Atlantic Monthly, 1857-1909: Yankee ...
Ellery Sedgwick examines their personalities, editorial policies, and literary tastes, and shows how each balanced his role as advocate of "high" culture with the demands of the literary marketplace and American democracy.
Ellery Sedgwick, 2009
9
Indianapolis Monthly
Indianapolis Monthly is the Circle City’s essential chronicle and guide, an indispensable authority on what’s new and what’s news.
10
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
Contains "verbatim reports of Debates at the East-India house, taken in shorthand for these pages". -- cf. v. 1, p. iii.
‎1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTHLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monthly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GBPJPY Defends Monthly Open- Weekly Range Break to Validate …
RBNZ: Easing warranted by softening economic outlook inflation. Further $NZD depreciation necessary given commodity prices. RBNZ: Says ... «DailyFX, juil 15»
2
Unzipped Citizen Expands Offerings with New Monthly Sock Club …
The ever-popular underwear concierge service is expanding its monthly club offerings to satisfy the demands of its customers who crave ... «PR Newswire, juil 15»
3
Poll: Which Eegee's monthly flavor tops your list
Poll: Which Eegee's monthly flavor tops your list. Saved. Save Article; My Saved Items · Print Email. « Eegee's Buy Now. » Eegee's. Buy Now ... «Arizona Daily Star, juil 15»
4
Panel recommends watering 2 days a week if L.A. misses monthly
A city panel called Tuesday for outdoor watering to be restricted to two days per week if the city fails to meet monthly goals for slashing water ... «LA Daily News, juil 15»
5
Atlas Resource Partners Announces Monthly Distribution For June …
PITTSBURGH, July 22, 2015 /PRNewswire/ -- Atlas Resource Partners, L.P. ARP, -9.20% today declared its monthly distribution for the month ... «MarketWatch, juil 15»
6
Flexible ECB Means Monthly Bond Buying Goal Is a Shifting Target
The European Central Bank is showing its targets are movable when it comes to buying bonds. When the ECB announced it would ramp up ... «Bloomberg, juil 15»
7
Madison Heights celebrates Vietnamese food as part of monthly
The city is restructuring its annual “Around the Globe in Madison Heights” food festival into a monthly theme of tasting foods from different ... «The Oakland Press, juil 15»
8
EIA seeks comments on range of monthly data reports
EIA is soliciting comments on the proposed revisions to the following forms: EIA-22M, “Monthly Biodiesel, Biojet, Biokerosene and Renewable ... «Biobased Digest, juil 15»
9
Single-family home sales in Miami break all-time monthly record
Nearly 1,400 single-family homes were sold in Miami-Dade County in June, an all-time record monthly high. The previous record was set ... «Miami Herald, juil 15»
10
Realty Income Delivers Monthly Mailbox Money
According to the Social Security Administration Ida May Fuller was the first beneficiary of recurring monthly Social Security payments. Referred ... «Forbes, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monthly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/monthly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z