Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motherese" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTHERESE EN ANGLAIS

motherese  [ˌmʌðəˈriːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTHERESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Motherese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTHERESE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «motherese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Baby talk

Baby talk

Baby talk, également appelé discours de gardien, discours dirigé par les enfants ou discours dirigé par l'enfant et informellement comme «mère», «parenté», «parler maman» ou «papa parlée» est une forme de discours non standard utilisée par les adultes dans Parler aux tout-petits et aux nourrissons. Il est habituellement livré avec un motif d'intonation "cooing" différent de celui du discours adulte normal: élevé en hauteur, avec de nombreuses variations de glissando plus prononcées que celles de la parole normale. Il présente fréquemment une hyperarticulation, une mesure de discours clair définie par une grande quantité d'espace acoustique entre les voyelles mesurées par les formants. Baby talk est également caractérisé par le raccourcissement et la simplification des mots. Baby talk est similaire à ce qui est utilisé par les gens lorsqu'ils parlent à leurs animaux de compagnie. Lorsque les adultes se parlent à l'aide de talkies pour bébés, il est généralement de montrer de l'affection en émulant l'envie exprimée par les adultes pour les enfants, ou comme une forme d'intimidation ou de condescendance, car les enfants sont beaucoup moins développés cognitivement que les adultes impliquant l'adulte qui reçoit un discours prononcé La conversation avec le bébé est moins intelligente que l'adulte qui leur parle. Baby talk, also referred to as caretaker speech, infant-directed speech or child-directed speech and informally as "motherese", "parentese", "mommy talk", or "daddy talk" is a nonstandard form of speech used by adults in talking to toddlers and infants. It is usually delivered with a "cooing" pattern of intonation different from that of normal adult speech: high in pitch, with many glissando variations that are more pronounced than those of normal speech. It frequently displays hyperarticulation, a measure of clear speech defined by having large amounts of acoustic space between vowels as measured by formants. Baby talk is also characterized by the shortening and simplifying of words. Baby talk is similar to what is used by people when talking to their pets. When adults talk to each other using baby talk it is generally to either show affection by emulating the fondness shown by adults for children, or as a form of bullying or condescension as children are much less cognitively developed than adults implying the adult receiving speech delivered in baby talk is less intelligent than the adult talking to them.

définition de motherese dans le dictionnaire anglais

La définition de motherese dans le dictionnaire est le type de discours simplifié et répétitif, avec une intonation et un rythme exagérés, souvent utilisés par les adultes lorsqu'ils parlent aux bébés.

The definition of motherese in the dictionary is the simplified and repetitive type of speech, with exaggerated intonation and rhythm, often used by adults when speaking to babies.

Cliquez pour voir la définition originale de «motherese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MOTHERESE


Antares
ænˈtɛəriːz
Ares
ˈɛəriːz
Aries
ˈɛəriːz
breeze
briːz
brise
briːz
Canarese
ˌkænəˈriːz
Ceres
ˈsɪəriːz
cerise
səˈriːz
computerese
kəmˌpjuːtəˈriːz
crise
kriːz
dungarees
ˌdʌŋɡəˈriːz
freeze
friːz
grise
ɡriːz
heres
ˈhɪəriːz
imprese
ɪmˈpriːz
Kanarese
ˌkænəˈriːz
Madurese
ˌmædjʊəˈriːz
reprise
rɪˈpriːz
series
ˈsɪəriːz
Timorese
ˌtiːmɔːˈriːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MOTHERESE

mother-naked
mother-of-pearl
mother-of-pearl moth
mother-of-thousands
mother-out-law
mother-to-be
Mother´s Day
mother´s help
motherboard
mothercraft
motherfucker
motherfucking
motherhood
motherhouse
mothering
Mothering Sunday
motherland
motherless
motherlessness
motherliness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MOTHERESE

Burmese
calabrese
cheese
Chinese
East Timorese
electrophorese
Japanese
Lebanese
Maltese
medrese
mese
Nepalese
obese
Portuguese
prese
Sudanese
Surinamese
these
Varese
Vietnamese

Synonymes et antonymes de motherese dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOTHERESE»

motherese baby talk infant directed speech example psychology parentese video characteristics diapers also referred caretaker child informally mommy daddy nonstandard form used adults talking toddlers infants usually delivered motherese meaning pronunciation translations secret life brain episode segment watch babies learn speak listening over world help them modulating sounds curtis sittenfeld bestselling author american wife prep dreams latest novel sisterland gripping intimate define simplified repetitive type exaggerated rhythm often speaking does slow know term sure recognize tell important children language development naturally young special register called changes visual hearing building conversations signing families mother your family made decision sign medical definitions popular spoken mothers before after birth earliest hears wiktionary jump navigation search edit noun uncountable four month prefer

Traducteur en ligne avec la traduction de motherese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTHERESE

Découvrez la traduction de motherese dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motherese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motherese» en anglais.

Traducteur Français - chinois

motherese
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motherese
570 millions de locuteurs

anglais

motherese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

motherese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

motherese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

motherese
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motherese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motherese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mamanais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motherese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母親語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

motherese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motherese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motherese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉथेरेसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motherese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motherese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motherese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

motherese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motherese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

motherese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motherese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motherese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motherese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motherese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTHERESE»

Le terme «motherese» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motherese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motherese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motherese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOTHERESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «motherese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «motherese» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot motherese en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOTHERESE»

Découvrez l'usage de motherese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motherese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Language Experience and Early Language Development: From ...
The Emergence of Motherese The first findings to emerge from studies of adult speech to children were remarkably consistent. They showed that adult speech — or, more specifically, maternal speech, since it was this that was invariably the  ...
Margaret Harris, 2013
2
Multilingual Norms
Before Fernald's research, the idea that motherese served specific functions had already been suggested. One of the defining works on motherese is that of Ferguson (1964), who conducted one of the very first cross-linguistic studies of ...
Madalena Cruz-Ferreira, 2010
3
Social Interaction and the Development of Language and Cognition
45), where the motherese hypothesis is defined as "the hypothesis that the(se) SPECIAL properties of caretaker speech play a causal role in ... of whether a mother's speech LANGUAGE SPOKEN TO CHILDREN 25 The Motherese Hypothesis.
Alison Garton, 1995
4
HDEV 2
dults influence the language development of infants through the use of baby talk or “Motherese,” known more technically as child-directed speech or infant- directed speech. But “Motherese” is a limiting term, because grandparents, fathers, ...
Spencer Rathus, 2011
5
How Children Learn Language
speech with the intonation of motherese than to speech with more adult-like intonation.22 (As far as I know, the magnetic power of fatherese has not yet been investigated.) Does motherese help? Perhaps. As just noted, many of the features of ...
William O'Grady, 2005
6
Why the Wild Things Are: Animals in the Lives of Children
Much like “motherese,” the conversational form of speech mothers (and other humans) use toward babies, people speak to their pets in a higher-pitched, soft singsong, often ending an utterance with a rising inoection, as if posing a question, ...
Gail F. MELSON, L. Gail Melson, 2009
7
Child Language
'inspiring affection, tenderness and intimacy' and 'lacking verbal production, verbal comprehension and cognitive competence' in order to analyse motherese into two principal components - a communicative component (COMM) and an ...
Alison J. Elliot, 1981
8
Psycholinguistics: Critical Concepts in Psychology
Since motherese appears to be a major language input to young infants and since we have already demonstrated the saliency of supraseg- mental information in early auditory perception, it is of interest to determine whether young infants ...
Gerry T. M. Altmann, 2002
9
ADV IN CHILD DEVELOPMENT &BEHAVIOR
Let us consider how the issue of bidirectional effects applies to the literature on motherese. Ferguson (1976) has noted that simplifications, repetitions, and exaggerations occur in the speech of adults to any listener whose ability to ...
Hayne Waring Reese, Reese, Jonathan, Lewis Paeff Lipsitt, 1982
10
Plasticity of Development
For example, recent work in my laboratory shows that when given a choice among sounds, young infants prefer to listen to "Motherese," a highly melodic speech signal that adults use when addressing infants (Fernald 1985; Grieser and Kuhl ...
Steven E. Brauth, William S. Hall, Robert J. Dooling, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTHERESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motherese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Water Fights and Grown-Up Talk: How Dads Do It Differently
Men use less of the slow, singsong speech known as "motherese," instead talking to their little ones more like they would to other adults, the ... «Yahoo News UK, juin 15»
2
15 Fascinating Facts About Fathers, According To Science, Because …
Scientists have even declared that mothers have mastered the art of “motherese,” or that tweak in pitch and pace that a mother uses when she talks to her young ... «Bustle, juin 15»
3
Eight New Things Science Says About Being a Dad
You know, that high-pitched, sing-song voice that moms have mastered so well that it's sometimes referred to as “motherese.” Fathers just don't ... «Smithsonian, juin 15»
4
Unlike moms, dads tend not to coo in squeaky voices
Scientists have studied infant- or child-directed speech (often called “motherese” or “parentese”) for decades. In American English, this type of ... «Science News, juin 15»
5
The dark side of nursery rhymes
The distinctive sing-song metre, tonality and rhythm that characterises 'motherese' has a proven evolutionary value and is reflected in the very ... «AsiaOne, juin 15»
6
Politicians must stop using language to strip refugees of their humanity
A form of "motherese" might have been the first language. In any case I am grateful for a wonderful life being a sort of valet or gardener of ... «WA today, juin 15»
7
Study: More Dads do diapers, but not baby talk
VanDam and his team were looking for signs of what has been dubbed "motherese," the kind of sing-song baby talk long associated with ... «Detroit Free Press, mai 15»
8
The Many Ways Baby Talk Gives Infant Brains a Boost
But infant-directed speech (aka “motherese” or “parentese”) isn't just child's play—it's a source of fascination for linguists who hope to ... «Smithsonian, mai 15»
9
Moms More Likely Than Dads To Use 'Baby Talk' With Children: Study
Scientists at Washington State University said the soft baby talk, or “motherese,” helps promote bonding between mother and child, while the ... «International Business Times, mai 15»
10
Modern Dads Do Diapers, but Not Baby Talk, and It's Not a Bad …
When mothers talk to their infants, they tend to use high-pitched tones and varied cadences otherwise known as “motherese.” It's a sing-song ... «Growing Your Baby, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motherese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/motherese>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z