Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Munro" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUNRO

Named after Hugh Thomas Munro (1856–1919), who published a list of these in 1891.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUNRO EN ANGLAIS

Munro  [mʌnˈrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Munro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUNRO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Munro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Munro

Munro

Munro

A Munro (écouter (aide · info)) est une montagne en Écosse avec une hauteur de plus de 3 000 pi (914,4 m). Munros sont nommés d'après Sir Hugh Munro, 4e Baronet (1856-1919), qui a produit la première liste de ces collines, connues sous le nom de Munros Tables, en 1891. Un sommet de Munro est un sommet qui n'est pas considéré comme une montagne distincte et qui est Plus de 3 000 pieds. Dans la révision 2012 des tableaux, publié par le Scottish Mountaineering Club, il y a 282 Munros et 227 autres sommets filaires. Le Munro le plus connu est Ben Nevis, la plus haute montagne des îles britanniques. Les Munros d'Écosse présentent des conditions difficiles pour les randonneurs, en particulier en hiver. Chaque année, des gens meurent sur les montagnes. Néanmoins, une pratique populaire parmi les randonneurs est "Munro ensachage", l'objectif étant d'escalader tous les Munros listés. En 2009, plus de 4 000 avaient signalé avoir terminé leur cycle. Le premier tour continu des Munros a été complété par Hamish Brown en 1974, alors que le titulaire actuel du record pour le tour continu le plus rapide est Stephen Pyke qui a terminé son tour de 2010 en moins de 40 jours. A Munro ( listen (help·info)) is a mountain in Scotland with a height over 3,000 ft (914.4 m). Munros are named after Sir Hugh Munro, 4th Baronet (1856–1919), who produced the first list of such hills, known as Munros Tables, in 1891. A Munro top is a summit that is not regarded as a separate mountain and which is over 3,000 feet. In the 2012 revision of the tables, published by the Scottish Mountaineering Club, there are 282 Munros and 227 further subsidiary tops. The best known Munro is Ben Nevis, the highest mountain in the British Isles. The Munros of Scotland present challenging conditions to hikers, particularly in winter. Each year, people die on the mountains. Nevertheless, a popular practice amongst hillwalkers is "Munro bagging", the aim being to climb all of the listed Munros. As of 2009, more than 4,000 had reported completing their round. The first continuous round of the Munros was completed by Hamish Brown in 1974, whilst the current holder of the record for the fastest continuous round is Stephen Pyke who completed his 2010 round in just under 40 days.

définition de Munro dans le dictionnaire anglais

La définition de Munro dans le dictionnaire est n'importe quel sommet de montagne séparé de plus de 3000 pieds de haut: à l'origine utilisé de l'Ecosse seulement, mais maintenant parfois étendu à d'autres parties des îles britanniques.

The definition of Munro in the dictionary is any separate mountain peak over 3000 feet high: originally used of Scotland only but now sometimes extended to other parts of the British Isles.

Cliquez pour voir la définition originale de «Munro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MUNRO


arrow
ˈærəʊ
bordereau
ˌbɔːdəˈrəʊ
bordereaux
ˌbɔːdəˈrəʊ
bureau
ˈbjʊərəʊ
claro
ˈklɑːrəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
genro
ˈɡɛnˈrəʊ
grow
ɡrəʊ
haro
hæˈrəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
hydro
ˈhaɪdrəʊ
interrow
ˌɪntəˈrəʊ
metro
ˈmɛtrəʊ
micro
ˈmaɪkrəʊ
Monroe
mənˈrəʊ
narrow
ˈnærəʊ
Negro
ˈniːɡrəʊ
outro
ˈaʊtrəʊ
outrow
ˌaʊtˈrəʊ
pedro
ˈpedrəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MUNRO

Munnings
munnion
Munro-bagger
Munsell scale
munshi
Munster
munt
munted
munter
muntin
muntjac
muntjak
muntrie
Muntz metal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MUNRO

bro
Castro
cuatro
dinero
duro
electro
inro
intro
libero
macro
maestro
Montenegro
Nero
pro
retro
Rio de Janeiro
ro
to and fro
toro
zero

Synonymes et antonymes de Munro dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUNRO»

Munro munro shoes janet electric pumps clan burt name listen help info mountain scotland with height over munros named after hugh baronet produced first list such american stylish comfortable women made career dress casual footwear wide range sizes widths shipping when open closet munromagic corbetts catalogued them books home page welcome canada most magnificent bookstore september celebrated anniversary april update have determined homepage changing infrastructure future bring ideas technologies approaches levels adaptability speed walkhighlands record your ascents here interactive baggers keep diary complete photos maps nordstrom shop sandals booties flats totally returns alice canadian encyclopedia laidlaw short story writer born

Traducteur en ligne avec la traduction de Munro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNRO

Découvrez la traduction de Munro dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Munro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Munro» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蒙罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Munro
570 millions de locuteurs

anglais

Munro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुनरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Munro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুনরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Munro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Munro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Munro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Munro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Munro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்ரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुनरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Munro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Munro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Munro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Munro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Munro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Munro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Munro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Munro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNRO»

Le terme «Munro» est assez utilisé et occupe la place 25.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Munro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Munro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Munro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUNRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Munro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Munro» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Munro en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MUNRO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Munro.
1
Clark Blaise
Peggy Atwood, Alice Munro, Hugh Hood, Michael Ondaatje - these are all old friends from my early 20s.
2
Amy Bloom
I'm sure I've been influenced by every fine writer I've ever read, from Dickens and Austen to Auden and Jane Hirshfield. And also, the short stories of Updike, Cheever, Munro, Alice Adams, and Doris Lessing. And the plays of Oscar Wilde. And paintings by Alice Neel and Matisse.
3
Nell Freudenberger
I think the few writers who influenced me most in writing short stories are Alice Munro and Grace Paley. They're very different, and I can't do what they do, but reading them gives me hope that I'll learn something from them.
4
Nell Freudenberger
Alice Munro is a particular kind of short story writer in that she writes long, character-driven short stories.
5
Emily Perkins
I love contemporary North American fiction and short fiction. My favorite writer is Jonathan Franzen, and my favorite writers of short fiction are George Saunders and Alice Munro.
6
Cathleen Schine
Alice Munro is not only revered, she is cherished, her stories handled lovingly, turned over and over, gazed at and studied and breathed in with something approaching awe. She has never, over the years, written the way any of her contemporaries have.
7
Amy Waldman
I'm kind of a mash-up of taste - Graham Greene and Jane Austen; W.G. Sebald and Alice Munro.
8
Carol Windley
It wasn't until I started to read short stories - by people like Alice Munro, Mavis Gallant, John Updike... Eudora Welty - that I became excited about the possibilities of writing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUNRO»

Découvrez l'usage de Munro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Munro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dear Life
Moments of change, chance encounters, the twist of fate that leads a person to a new way of thinking or being: the stories in Dear Life build to form a radiant, indelible portrait of just how dangerous and strange ordinary life can be.
Alice Munro, 2013
2
Munro Almanac
This guide to all of Scotland's Munros details the new list of 285 peaks and their localities, Gaelic pronunciation, height, and climbing routes with times for both ascent and descent.
Cameron McNeish, 2013
3
Alice Munro
This is the first full-length study of Alice Munro's work to be published in Britain. Highlights Munro's distinctive storytelling methods where everything becomes both 'touchable and mysterious'.
Coral Ann Howells, 1998
4
One Good Run: The Legend of Burt Munro
Large Print.
Tim Hanna, 2011
5
Alice Munro
Essays explore the short story writer's focus on themes including complicity, friendship, gender relations, and the natural world.
Harold Bloom, 2009
6
Runaway
“Runaway” is the first story in this stunning collection, sure to be a runaway success. All of the eight stories here are new, published in book form for the first time.
Alice Munro, 2011
7
Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage
As always, Alice Munro surprises us. While the nine stories in this new collection could not be written by anyone else, they are subtly different.
Alice Munro, 2011
8
Lives of Mothers & Daughters: Growing Up with Alice Munro
In Lives of Mothers and Daughters, she reveals what it was like to grow up with a mother of such tremendous renown. At the core of the book lies a loving and intimate biography of Alice, presented as only a daughter can.
Sheila Munro, 2008
9
Alice Munro's Best: Selected Stories
This is a book to read slowly, savouring each story. It deserves a place in every Canadian book-lover’s library. From the Hardcover edition.
Alice Munro, 2010
10
Effective Child Protection
It is to be hoped that it will enjoy an even wider readership' - Child Abuse Review This new edition is essential reading for anyone concerned with improving child protection practice.
Eileen Munro, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Munro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Munro departs for Black Caps duty
COLIN Munro's time with the county has come to an end following his call-up for the New Zealand squad's tour of South Africa. The big-hitting ... «Worcester Observer, juil 15»
2
Laura Kuenssberg confirmed as new BBC Political Editor after …
Mr Munro first broke the news with a tweet that started "breaking media news" at about 3.30pm. However, one Twitter user managed to capture ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Fort munro: 20 injured as bus falls into ravine
Fort munro: 20 injured as bus falls into ravine ... had gone visiting the Fort Munro resort when their bus fell into the ravine near the Fort Munro ... «The Express Tribune, juil 15»
4
Passenger found guilty of groping girl on Yeovil to Exeter train
David Munro got onto the early morning train with the girl and despite there being dozens of spare seats he moved to sit next to her. She was ... «Exeter Express and Echo, juil 15»
5
Munro made head of FI at RBS
LONDON, July 21 (IFR) - RBS has made Doug Munro head of financial institutions, debt capital markets for UK and Ireland. He currently works ... «Reuters, juil 15»
6
P&M: Munro moves to head of FIG at RBS
P&M: Munro moves to head of FIG at RBS. 21 July 2015. This content is only available to IFRe.com subscribers. This content is available to IFRe.com ... «International Financing Review, juil 15»
7
Canada Post reveals stamp celebrating Huron County author
Canada Post issued a collectible stamp on July 10 to celebrate the contributions that author Alice Munro has made to the literary world. «Goderich Signal Star, juil 15»
8
Schoolgirl tells court of alleged sexual assault on Yeovil to Exeter train
David Munro is alleged to have told her she looked 'really hot' and carried on touching her even though she told him she was 15 and was ... «Exeter Express and Echo, juil 15»
9
Capital tablet maker raises sweet sum for army
Margaret Munro, from Loanhead, has turned her tablet-making skills into a cottage industry to provide funds to help wounded, sick and injured ... «Edinburgh Evening News, juil 15»
10
SHANTAL MUNRO-KNIGHT: Threat required a response
I WAITED AND WAITED. I am still certain I missed it, because in my mind, for something not to have been said signals a descent into a type of ... «Nation News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Munro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/munro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z