Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bureau" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUREAU

From French: desk, office, originally: type of cloth used for covering desks and tables, from Old French burel, from Late Latin burra shaggy cloth.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUREAU EN ANGLAIS

bureau  [ˈbjʊərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUREAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bureau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUREAU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bureau» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bureau

Bureau

Le Bureau peut se référer à: ▪ Les bureaux d'administration publique de divers types ▪ Les organismes gouvernementaux de divers types ▪ Le bureau de presse, un bureau pour la collecte ou la distribution d'informations, généralement pour une situation géographique donnée ▪ Un bureau, un meuble, généralement une table utilisée pour le bureau Travail ▪ Châssis, un meuble à tiroirs multiples, empilés et parallèles ▪ Bureau, organe administratif du Parlement de l'Union européenne ▪ Le Bureau, groupe de musique d'âme anglais New Wave ▪ Bureau County, Illinois ▪ Le Bureau, Une série de télévision française ▪ Bureau fédéral des enquêtes, l'agence interne chargée de l'application de la loi aux États-Unis ▪ Bureau des services, une entreprise qui fournit des services aux entreprises moyennant des frais ▪ Citizens Advice Bureau, un réseau d'organismes de bienfaisance indépendants du Royaume-Uni qui fournissent une aide gratuite et confidentielle Aux gens, aux problèmes juridiques, aux consommateurs et autres ... Bureau may refer to: ▪ Public administration offices of various kinds ▪ Government agencies of various kinds ▪ News bureau, an office for gathering or distributing news, generally for a given geographical location ▪ Desk, a piece of furniture, typically a table used for office work ▪ Chest of drawers, a piece of furniture that has multiple, stacked, parallel drawers ▪ Bureau, the administrative organ of the Parliament of the European Union ▪ The Bureau, English New Wave soul music group ▪ Bureau County, Illinois ▪ Le Bureau, a French television series ▪ Federal Bureau of Investigation, the leading internal law enforcement agency in the United States ▪ Service bureau, a company which provides business services for a fee ▪ Citizens Advice Bureau, a network of independent UK charities that give free, confidential help to people for money, legal, consumer and other problems...

définition de bureau dans le dictionnaire anglais

La première définition de bureau dans le dictionnaire est un bureau avec des casiers, des tiroirs, etc., contre lesquels la surface d'écriture peut être fermée quand elle n'est pas utilisée. Une autre définition de bureau est une commode. Bureau est également un bureau ou une agence, en particulier un fournisseur de services pour le public.

The first definition of bureau in the dictionary is a writing desk with pigeonholes, drawers, etc, against which the writing surface can be closed when not in use. Other definition of bureau is a chest of drawers. Bureau is also an office or agency, esp one providing services for the public.

Cliquez pour voir la définition originale de «bureau» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUREAU


aero
ˈɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
cero
ˈsɪərəʊ
chiaroscuro
kɪˌɑːrəˈskʊərəʊ
dinero
dɪˈneərəʊ
Douro
ˈdʊərəʊ
duro
ˈdʊərəʊ
enduro
ɪnˈdjʊərəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
maduro
məˈdʊərəʊ
Nero
ˈnɪərəʊ
Pierrot
ˈpɪərəʊ
Politburo
ˈpɒlɪtˌbjʊərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
subbureau
ˈsʌbˌbjʊərəʊ
superhero
ˈsuːpəˌhɪərəʊ
Truro
ˈtrʊərəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUREAU

burdock
bureau de change
Bureau of Indian Affairs
Bureau of Prisons
bureaucracies
bureaucracy
bureaucrat
bureaucratese
bureaucratic
bureaucratically
bureaucratisation
bureaucratise
bureaucratism
bureaucratist
bureaucratization
bureaucratize
bureaux
bureaux de change
buret
burette

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUREAU

accommodation bureau
appointments bureau
bigarreau
bordereau
Citizens´ Advice Bureau
Cointreau
credit bureau
Criminal Records Bureau
gaspereau
information bureau
marriage bureau
Missing Persons Bureau
Moreau
Thoreau
tourist bureau
travel bureau
volunteer bureau
Weather Bureau

Synonymes et antonymes de bureau dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUREAU» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bureau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bureau

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUREAU»

bureau agency branch business company concern davenport department desk division firm office operation organization secretaire section service station subdivision unit writing table labor meteorology australia official weather forecasts homepage provides australian community with access severe warnings observations flood principal fact finding federal broad field economics census media advisory will embargo population estimates nation offer members rate website home complete survey services topics glance methods classifications economic analysis source including national income product accounts nipas gross domestic citizens advice charity your need adviceguide self help from find local enter postcode place search latest june innocent skip content navigation report threats index site investigation sections contact headquarters veritas world leader testing inspection certification created

Traducteur en ligne avec la traduction de bureau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUREAU

Découvrez la traduction de bureau dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bureau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bureau» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agencia
570 millions de locuteurs

anglais

bureau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्यूरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бюро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

office
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Büro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事務局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्यूरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бюро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bureau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byrå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bureau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUREAU»

Le terme «bureau» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bureau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bureau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bureau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUREAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bureau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bureau» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bureau en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUREAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot bureau.
1
Fredrik Bajer
I would rather propose a bureau somewhat similar to that which we have in the Universal Postal Union.
2
Bruce Beresford
In Australia, they set up a special fund to kick films off. It was quite an enlightened sort of move. You could go to this government bureau with scripts and and get finance for films.
3
James F. Byrnes
The nearest approach to immortality on earth is a government bureau.
4
Michael Hastings
In late 2009, I returned to Baghdad after a lengthy absence. I was living alone, in the Hamra Hotel, the twice bombed-out de facto international news bureau.
5
David Hunt
The Homeland Security department doesn't have tasking authority in the intelligence community. They can ask for stuff, but they can't direct anything except inside their bureau.
6
Daniel Okrent
That first week, I also went to Washington. That was really tough. I sympathize with those Washington figures who have to face 40 Times Washington bureau reporters. They ask hard questions and they're relentless. And they were quite suspicious and quite dubious about me.
7
Gerry Spence
Government is operated by deeply embedded, hopelessly entangled bureaus where nothing is accomplished because the function of the bureau is to intercept every living idea and smother it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUREAU»

Découvrez l'usage de bureau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bureau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Freedmen's Bureau and Reconstruction: Reconsiderations
This work presents accounts, often in their own words, about how the agents and officers of the Freedmen's Bureau reacted to the problems that they faced and the people with whom they dealt on a day-to-day basis.
Paul Alan Cimbala, Randall M. Miller, 1999
2
The Freedmen's Bureau and Black Texans
Of interest to all students of African-American history and of the Reconstruction period in Texas, The Freedmens Bureau and Black Texans is one of only three state studies of the Bureau published in recent years and the first book-length ...
Barry A. Crouch, 1999
3
Bureau of Indian Affairs
From 19th-century trade agreements and treatments to 21st-century reparations, this volume tells the story of the federal agency that shapes and enforces U.S. policy toward Native Americans.
Donald Lee Fixico, 2012
4
Census Bureau methodological research, 1979: annotated list ...
annotated list of papers and reports Deane Harris, United States. Bureau of the Census. select a sample of their own records correctly. The study was an evaluation of the 1977 Commodity Transportation Survey (CTS).
Deane Harris, United States. Bureau of the Census, 1980
5
Bureau of the Census Catalog
Data, presented on counts of components for housing units with White householders, Black householders, and householders of Spanish origin, are shown for Census Bureau, regions and totals inside SMSA's, in central cities, not in central ...
United States. Bureau of the Census, 1984
6
Freedwomen and the Freedmen's Bureau: Race, Gender, and ...
As Mary Farmer-Kaiser clearly demonstrates in this revealing work, by failing to recognize freedwomen as active agents of change and overlooking the gendered assumptions at work in Bureau efforts, scholars have ultimately failed to ...
Mary Farmer-Kaiser, 2010
7
The Bureau and the Mole: The Unmasking of Robert Philip ...
Presents the story of Robert Philip Hanssen, one of the FBI's most trusted agents, who led a double life as a resourceful spy for the Russian government, selling America's closely guarded national security secrets.
David A. Vise, 2002
8
Under the Guardianship of the Nation: The Freedmen's Bureau ...
The ineffectiveness of the Bureau in Georgia and other southern states has often been blamed on the racism of its northern administrators, but Paul A. Cimbala finds the explanation to be much more complex.
Paul A. Cimbala, 2003
9
The Assassination Bureau, Ltd.
The handbook covers post-Y2K problems and reengineering legacy systems; building Web-enabled systems; hiring and retaining development team members; achieving new performance level from legacy systems; fostering user partnerships to ensure ...
Jack London, Robert L. Fish, 1998
10
The Marriage Bureau for Rich People
Bored with retirement, Mr. Ali sets up a desk, puts up a sign, and waits for customers for his new matchmaking business.
Farahad Zama, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUREAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bureau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immigration bureau admits VP Binay aides Limlingan, Baloloy may …
The Bureau of Immigration (BI) on Wednesday admitted that two of Vice President Jejomar Binay's close aides who are wanted by the Senate ... «GMA News, juil 15»
2
Weather bureau lifts Tropical Storm Linfa warning
Taipei, July 7 (CNA) The Central Weather Bureau (CWB) lifted the warning for Tropical Storm Linfa (蓮花)as it veered west, removing its threats ... «Focus Taiwan News Channel, juil 15»
3
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further …
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further ... cyclones likely to intensify the event, the Bureau of Meteorology said. «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
Taiwan tourism bureau makes precautionary inspections of theme …
TAIPEI, Taiwan - In preparation for large attendance during the summer months to major attractions around the island, the Tourism Bureau ... «AsiaOne, juil 15»
5
Who's in the news? QC Convention and Visitors Bureau
The Quad-Cities Convention and Visitors Bureau board of directors has elected its officers for 2015-2016. Bill Renk, director of public relations, ... «Quad City Times, juil 15»
6
FCC's Enforcement Bureau Commends PayPal for Modifying its …
We previously advised that the FCC's Enforcement Bureau, in an unusual move, on June 11 published a letter it sent to PayPal warning that ... «The National Law Review, juil 15»
7
Farm Bureau's TMDL federal court appeal rejected
Federal appeals court denies American Farm Bureau Group Appeal of EPA's authority over Clean Water Act's TMDL authority over states. «Farm Futures, juil 15»
8
Radical pan-dems vow 'full-scale war' if CY Leung tries to push …
Chan's People Power colleague Albert Chan Wai-yip agreed, adding: “[We] don't want the tech bureau proposal to be discussed and approved ... «South China Morning Post, juil 15»
9
Podcast: Scientists testify on GMOs before Congress; American …
The second part is an interview with Andrew Wamsley from American Farm Bureau. The current state of ag biotech topics, such as labeling, ... «Genetic Literacy Project, juil 15»
10
Youth Bureau, Town of Plattsburgh offer three-day program
PLATTSBURGH — The Clinton County Youth Bureau and Town of Plattsburgh Parks and Recreation Department are holding a free three-day ... «Plattsburgh Press Republican, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bureau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bureau>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z