Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muscadet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUSCADET

From the region of Brittany where the grape was first grown.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUSCADET EN ANGLAIS

Muscadet  [ˈmʌskəˌdeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSCADET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Muscadet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSCADET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Muscadet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Muscadet

Muscadet

Muscadet

Muscadet est un vin blanc français. Il est fabriqué à l'extrémité ouest de la vallée de la Loire, près de la ville de Nantes dans la région du Pays de la Loire, à proximité de la région de Bretagne. Plus de muscadet est produit que tout autre vin de la Loire. Il est fabriqué à partir du raisin Melon de Bourgogne, souvent appelé simplement le melon. En France, en règle générale, les vins d'appellation d'origine contrôlée sont nommés soit après leur région en croissance, soit après leur variété. Le nom 'Muscadet' est donc une exception. Le nom semble se référer à une caractéristique du vin produit par le cépage de melon: vin qui a un goût musqué - «vin au goût musqué». Bien que l'expert en vin Tom Stevenson note que les vins Muscadet n'ont pas beaucoup de saveurs ou d'arômes semblables à ceux de muscat ou de muscat. La seule variété utilisée pour produire Muscadet, Melon de Bourgogne, a été initialement plantée dans la région au cours du 17ème siècle ou avant cette date. Il est devenu dominant après un vigoureux gisement en 1709 qui a tué la plupart des vignes de la région. Les commerçants néerlandais qui étaient des acteurs majeurs du commerce du vin local ont encouragé la plantation de cette variété et ont distillé une grande partie du vin produit en eau de vie à vendre en Europe du Nord. Muscadet is a white French wine. It is made at the western end of the Loire Valley, near the city of Nantes in the Pays de la Loire region neighboring the Brittany Region. More Muscadet is produced than any other Loire wine. It is made from the Melon de Bourgogne grape, often referred to simply as melon. As a rule in France, Appellation d'origine contrôlée wines are named either after their growing region or after their variety. The name 'Muscadet' is therefore an exception. The name seems to refer to a characteristic of the wine produced by the melon grape variety: vin qui a un goût musqué - 'wine with a musk-like taste'. Though wine expert Tom Stevenson notes that Muscadet wines do not have much, if any, "muskiness" or Muscat-like flavors or aromas. The sole variety used to produce Muscadet, Melon de Bourgogne, was initially planted in the region sometime in or before the 17th century. It became dominant after a hard freeze in 1709 killed most of the region's vines. Dutch traders who were major actors in the local wine trade encouraged the planting of this variety and distilled much of the wine produced into eau de vie for sale in Northern Europe.

définition de Muscadet dans le dictionnaire anglais

La définition de Muscadet dans le dictionnaire est un cépage blanc, cultivé surtout dans la vallée de la Loire, utilisé pour faire du vin. Une autre définition de Muscadet est l'un des différents vins blancs secs fabriqués à partir de ce cépage.

The definition of Muscadet in the dictionary is a white grape, grown esp in the Loire valley, used for making wine. Other definition of Muscadet is any of various dry white wines made from this grape.

Cliquez pour voir la définition originale de «Muscadet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MUSCADET


alackaday
əˈlækəˌdeɪ
all-day
ˈɔːlˌdeɪ
birthday
ˈbɜːθˌdeɪ
doomsday
ˈduːmzˌdeɪ
everyday
ˈɛvrɪˌdeɪ
faraday
ˈfærəˌdeɪ
heyday
ˈheɪˌdeɪ
holiday
ˈhɒlɪˌdeɪ
lackaday
ˈlækəˌdeɪ
man-day
ˈmænˌdeɪ
Mayday
ˈmeɪˌdeɪ
multiday
ˈmʌltɪˌdeɪ
one-day
ˈwʌnˌdeɪ
payday
ˈpeɪˌdeɪ
same-day
ˈseɪmˌdeɪ
someday
ˈsʌmˌdeɪ
weekday
ˈwiːkˌdeɪ
welladay
ˈwɛləˌdeɪ
workaday
ˈwɜːkəˌdeɪ
workday
ˈwɜːkˌdeɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MUSCADET

Musaf
musang
musar
MusB
MusBac
Musca
muscadel
muscadelle
muscadin
muscadine
Muscae
muscae volitantes
muscardine
muscarine
muscarinic
muscat
Muscat and Oman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MUSCADET

basket
bet
bidet
Bordet
budget
cabinet
cadet
carpet
Daudet
diet
et
factory outlet
feet
forget
get
godet
on the market
space cadet
syndet
verdet

Synonymes et antonymes de Muscadet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUSCADET»

Muscadet muscadet pronounce taste tasting notes moscato food pairing pepiere pronunciation white french wine made western loire valley near city nantes searcher nantais district around central coast guide information sevre maine awesome power known perfectly oysters also fantastic barbecue isle travels south prove plus five bottles these three regions produce many sèvre depending terroir benefit several years society products place originally called gamay blanc best hail orphans beaujolais were staples shelves lists long this century rather faded view unsung comes world most obscure bargains stand next great whites half price

Traducteur en ligne avec la traduction de Muscadet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSCADET

Découvrez la traduction de Muscadet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muscadet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muscadet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

密斯卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muscadet
570 millions de locuteurs

anglais

Muscadet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muscadet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Muscadet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мюскаде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muscadet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Muscadet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Muscadet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muscadet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muscadet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミュスカデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Muscadet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muscadet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Muscadet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Muscadet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Muscadet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muscadet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Muscadet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muscadet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мюськаде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muscadet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Muscadet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Muscadet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Muscadet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Muscadet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muscadet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSCADET»

Le terme «Muscadet» est communément utilisé et occupe la place 98.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muscadet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muscadet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muscadet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSCADET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muscadet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muscadet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muscadet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUSCADET»

Découvrez l'usage de Muscadet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muscadet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
Generally thin, astringent reds and whites are also produced from the Gamay and Folle Blanche (aka Gros Plant) grapes respectively, in the respective Coteaux d' Ancenis and Gros Plant appellations at the edge of Muscadet territory. Some 30 ...
Robert M. Parker, 2008
2
Terroir: The Role of Geology, Climate and Culture in the ...
Figure 8.8 The appellations of Muscadet Muscadet Just below Ingrandes on the Loire, the Chenin Blanc and Cabernet Franc abruptly disappear, to be replaced by the Muscadet and other grapes. The reason is history, not geology. The abrupt  ...
James E. Wilson (geologist.), 1998
3
The Wine Bible
The most western part of the Loire, the part that borders on the Atlantic coast, is well-known for one wine alone: Muscadet. A dry, fairly neutral-tasting white, Muscadet's claim to fame has always been its easy partnership with seafood.
Karen MacNeil, 2001
4
Parker's Wine Bargains: The World's Best Wine Values Under $25
From an obscure sector north of Pouilly- Fumé, this intriguing bargain Sauvignon is densely chalky and features citrus, caraway, pineapple, and passion fruit. DOMAINE GRAS-MOUTONS (Muscadet) Domaine Gras-Moutons Muscadet de ...
Robert M. Parker, 2009
5
Windows on the World Complete Wine Course
Twenty-five years later Muscadet continues to be a great value and Vouvray is still the best example of the quality that the grape Chenin Blanc can achieve. BEST BETS FOR RECENT VINTAGES FROM THE LOIRE VALLEY 2OO4 2005" 2006 ...
Kevin Zraly, 2009
6
Black Enterprise
In the west of France, close to where the Loire River spills into the Atlantic Ocean, are the vineyards that produce Muscadet, a dry white wine that is mildly acidic and pale in color. One might easily imagine that the presence of the Muscadet ...
7
Brittany
Drink Cider, Apple Alcohols, Muscadet and Other Breton Brews Cider has long been the traditional Breton alcoholic drink. Some cider-producing areas of the province are even pressing for their own appellation d'origine controlee (AOC), ...
Philippe Barbour, 2005
8
A Taste For Wine: 20 key tastings to unlock your personal ...
Muscadet comes from northwestern France, where the Loire River opens to the Atlantic. I grew up in this region, and I know that the best wines are made in the Sévre-et-Maine district. (Look for it on the label!) For a top-quality example of this  ...
Vincent Gasnier, 2006
9
A Vineyard in My Glass
that Muscadet is somehow related to Muscat, a variety with image problems of its own. Even my word processor's spell-check insists when I type Muscadet that I must really mean Muscatel. In fact, Muscadet, from vineyards at the estuary of the  ...
Gerald Asher, 2011
10
Wine All-in-One For Dummies
This district, named for the city of Nantes, is the home of Muscadet (moos- cah- day), a dry, light-bodied white wine made from the Melon de Bourgogne grape variety, which is also known as Muscadet. This variety thrives in the cool but mild  ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSCADET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muscadet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lessons in wine: When is the ideal drinking window?
Others like lighter white wines including Muscadet, can age comfortably for ten to twenty years. Most - and this goes for almost all rosés - are ... «City A.M., juil 15»
2
Spar Increases Private-Label Wine Offering
... a Verdejo Rueda D.O. (Castillo de la Mota), Les Deux Roches (of the appellation Muscadet Sur Lie Sèvres et Maine), a Verdicchio Classico, ... «ESM - The European Supermarket Magazine, juil 15»
3
House Of Tides in Newcastle serves up great food but at a great cost
What we did have, though, was a beautifully crisp Bruley Muscadet (£28 a bottle), while Lily opted for the sommelier's choice wine, ... «ChronicleLive, juil 15»
4
From the BT Tower to Lyons Corner Houses, a lament for lost …
... briefest description in a diary or memoir of a supper out – “we had the oeufs en gelee followed by the Dover sole… nice bottle of Muscadet«The Guardian, juil 15»
5
Olive-pesto pasta with plenty of wine pairings
2013 Domaine Henri Poiron Muscadet de Sevre et Maine, Loire, France: One of the world's best-kept wine secrets is Muscadet; choose it if you ... «The Olympian, juil 15»
6
Putting Nantes back on the map
Muscadet is local tipple made from grapes grown just south of the city. It is possible to tour the vineyards although this is something we did not ... «Swindon Advertiser, juil 15»
7
Happy Hour, al fresco edition: Summertime and the drinking is easy …
And this being summer, try something light, perhaps a dozen oysters ($1-$1.75 each) paired with a Muscadet ($5)? Or sit in the corner, smell ... «The Seattle Times, juil 15»
8
Untitled Reconfirms That No One Does Museum Restaurants Like …
A snack for two – a glass of muscadet, a beer, a pickle plate (with stunning curried cauliflower ribs), and a lemony lobster toast – will cost less, ... «Eater NY, juil 15»
9
Bastille Day Specials and a New Cocktail Menu
The wine line-up will include Pinon Vouvray Pellitant and Luneau-Papin 'La Grange' Muscadet, to give you a sneak peek. Call 303.831.8800 to ... «Eater, juil 15»
10
Night + Day: Nine Things to Do This Week
Champagne and caviar, oysters and briny Muscadet, Sauternes and foie gras, vintage port and Stilton cheese: Some food and beverage ... «New Times Broward-Palm Beach, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muscadet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/muscadet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z