Téléchargez l'application
educalingo
muskeg

Signification de "muskeg" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUSKEG

From Algonquian: grassy swamp.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUSKEG EN ANGLAIS

ˈmʌsˌkɛɡ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Muskeg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKEG EN ANGLAIS

Muskeg

Muskeg est un type de sol acide commun dans les régions arctiques et boréales, bien qu'il se trouve dans d'autres climats du nord aussi. Muskeg est approximativement synonyme de bogland, mais Muskeg est le terme standard dans l'Ouest du Canada et l'Alaska, tandis que «bog» est commun ailleurs. Le terme est devenu courant dans ces domaines parce qu'il est d'origine crie; Maskek signifie marécage bas. Les vastes étendues de ce sol existant en Sibérie peuvent être appelées muskeg ou bogland de manière interchangeable. Muskeg se compose de plantes mortes dans divers états de décomposition, allant de la mousse de sphaigne assez intacte, à la tourbe à la chaux, à l'humus hautement décomposé. Des morceaux de bois peuvent constituer de cinq à 15 pour cent du sol de la tourbe. Muskeg a tendance à avoir une nappe phréatique près de la surface. La mousse de sphaigne qui la forme peut contenir 15 à 30 fois son propre poids dans l'eau, ce qui permet au muskeg spongieux humide de se former sur un terrain en pente. Les taches Muskeg sont des habitats idéaux pour les castors, les plantes à pichets, les champignons d'agaric et divers autres organismes.

définition de muskeg dans le dictionnaire anglais

La définition de muskeg dans le dictionnaire est la terre marécageuse non drainée caractérisée par la végétation de mousse de sphaigne. Une autre définition de muskeg est une tourbière ou un marécage de cette nature.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MUSKEG

keg · maskeg · skeg · skegg

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MUSKEG

musk · musk deer · musk duck · musk mallow · musk orchid · musk ox · musk rose · musk thistle · musk turtle · muskellunge · musket · musketeer · musketoon · musketry · Muskhogean · muskie · muskier · muskiest · muskily · muskiness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MUSKEG

an arm and a leg · beg · blitzkrieg · bootleg · deg · eg · feg · Grieg · leg · meg · nutmeg · off the peg · off-the-peg · peg · powder keg · seg · teg · Tuareg · veg · Winnipeg

Synonymes et antonymes de muskeg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUSKEG» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «muskeg» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bog · fen · marsh · mire · morass · moss · pakihi · quagmire · slough · swamp

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUSKEG»

muskeg · marsh · mire · morass · moss · pakihi · quagmire · slough · swamp · engineering · handbook · mountain · lake · band · office · school · cree · nation · press · river · excursions · muskeg · acidic · soil · type · common · arctic · boreal · areas · although · found · canadian · encyclopedia · algonquian · grassy · describing · landscape · environment · vegetation · deposit · attained · widespread · define · north · america · commonly · having · mosses · sedge · sometimes · stunted · black · spruce · tamarack · trees · also · maskeg · merriam · webster · especially · often · tussocks · usually · thick · partially · decayed · vegetable · matter · pronunciation · translations · supports · citizens · community · members · encouraging · everyone · live · healthy · fulfilling · lives · nêhiyaw · peoples · interim · management · framework · alberta · please ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muskeg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSKEG

Découvrez la traduction de muskeg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de muskeg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muskeg» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

沼地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muskeg
570 millions de locuteurs
en

anglais

muskeg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

muskeg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muskeg
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Muskeg
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

muskeg
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

muskeg
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fondrières
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Muskeg
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

muskeg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

湿地
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물이끼 가나있는 소택
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Muskeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vung lầy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

muskeg
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुस्केग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bataklık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muskeg
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muskeg
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Muskeg
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muskeg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muskeg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskeg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muskeg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de muskeg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muskeg».

Exemples d'utilisation du mot muskeg en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUSKEG»

Découvrez l'usage de muskeg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muskeg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muskeg engineering handbook
Review of the state of the art of muskeg utilization.
National Research Council of Canada. Associate Committee on Geotechnical Research. Muskeg Subcommittee, Ivan C. MacFarlane, 1969
2
Moose Power!: Muskeg Saves the Day
Retired logger Jean du Bois rescues an orphaned moose calf.
Susan W. Beckhorn, 2010
3
The Big Muskeg
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Victor Rousseau, 2010
4
Muskeg and the northern environment in Canada
Fourteen contributed papers on the description, utilization and environmental considerations of muskeg, which were presented at the 15th Muskeg Research Conference in 1973.
Norman W. Radforth, C. O. Brawner, National Research Council of Canada. Associate Committee on Geotechnical Research. Muskeg Subcommittee, 1977
5
From Muskeg to Murder: Memories of Policing Ontario's Northwest
A police officer candidly shares his personal life, policing experiences and insights into the unique place of the Ontario Provincial Police (OPP) in Canadian police service.
Andrew F. Maksymchuk, 2008
6
Adventure Guide Alaska Highway
Muskeg is a mass of low, dead plants decomposing in a wet area. The dying plants make a rich soil that supports new plants ranging from the marsh violet and marigold, to sedge, juniper, and swamp gentian. Few of the muskeg plants grow ...
Ed Readicker-Henderson, Lynn Readicker-Henderson, 2006
7
Testing of Peats and Organic Soils: A Symposium
51-67. [5] MacFarlane, I. C.. "Muskeg Research: A Canadian Approach." Highway Research Board Bulletin. No. 48. 1959. [6] Radforth. N. W. in Muskeg Engineering Handbook. I. C. MacFarlane. Ed.. University of Toronto Press. 1969, pp. 31-52 ...
P. M. Jarrett, 1983
8
Foodways in a Muskeg Community: An Anthropological Report on ...
West coast of James Bay, Ontario.
John Joseph Honigmann, 1961
9
After the Ice Age: The Return of Life to Glaciated North America
Muskeg has also grown up over much of the area where permafrost prevails and has presumably spread southward, following the permafrost, as neoglaciation has progressed. Permafrost ensures poor drainage and waterlogged soil during  ...
E. C. Pielou, 2008
10
Adventure Guide Inside Passage & Coastal Alaska
Few of the muskeg plants grow more than a foot tall. The most important plant in muskeg is sphagnum moss, which holds as much as 30 times its own weight in water, and so preserves the marshy habitat necessary for muskeg. Muskeg covers ...
Ed Readicker-Henderson, Lynn Readicker-Henderson, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muskeg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nexen pipeline may have been leaking for over two weeks …
An oil sands pipeline rupture that has coated a large swath of muskeg south of Fort McMurray with bitumen, sand and salty water may have ... «The Globe and Mail, juil 15»
2
Nexen Pipeline Spill Highlights Critical Flaw In Premiers' Energy …
Local First Nations communities have expressed concerns about the Nexen spill's impacts on the nearby muskeg, a swampy ecosystem that is ... «Huffington Post Canada, juil 15»
3
The pursuit of justice and reconcilliation
George E. Lafond was born on the Muskeg Lake Cree Nation 100 kilometres north of Saskatoon. Public service was in his blood. He was ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
4
'Grossly Misinformed': First Nations Want Answers to 1.3 Million …
"There is no way to clean or reclaim the muskeg," said Athabasca Chipewyan First Nation spokesperson Eriel Deranger in a news release ... «Indian Country Today Media Network, juil 15»
5
Yedlin: Keystone proves not all pipelines have issues
... last Wednesday that 31,000 barrels of emulsion — a mixture of bitumen, sand and briny water — had spilled into the surrounding muskeg. «Calgary Herald, juil 15»
6
Netolitzky Drills For Wealth Creation Hat-Trick In BC's Golden …
Prospector Ron Netolitzky found his footing exploring for uranium in the northern Saskatchewan muskeg while oil patch consulting on the side. «MiningFeeds.com, juil 15»
7
Fire emergency has brought out the best in communities
The band has been joined by a fire truck and crew from Muskeg Lake First Nation. While the volunteers and firefighters work to contain the ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
8
Aboriginals want long term spill clean-up
Vacuum trucks are sucking surface fluid off the muskeg in preparation for the deeper clean-up of digging up and removing potentially ... «Northumberland News, juil 15»
9
Nexen warning system failed to detect pipeline break
A spokesman for the Athabasca Chipewyan First Nation said a spill this big will have an "extremely serious" impact on the muskeg, which is ... «CBC.ca, juil 15»
10
Rez Cross should be formalized, says prof
Additional First Nations centres then opened at Big River First Nation, Muskeg Lake Cree Nation, Ahtahkakoop Cree Nation and James Smith ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskeg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/muskeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR