Téléchargez l'application
educalingo
necrose

Signification de "necrose" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NECROSE

Back formation from necrosis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NECROSE EN ANGLAIS

nɛˈkrəʊs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Necrose est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NECROSE EN ANGLAIS

Nécrose

La nécrose est une forme de lésion cellulaire qui entraîne la mort prématurée des cellules dans le tissu vivant par autolyse. La nécrose est causée par des facteurs externes à la cellule ou au tissu, tels que l'infection, les toxines ou les traumatismes qui entraînent une digestion non régulée des composants cellulaires . En revanche, l'apoptose est une cause programmée et ciblée naturelle de la mort cellulaire. Alors que l'apoptose fournit souvent des effets bénéfiques pour l'organisme, la nécrose est presque toujours préjudiciable et peut être fatale. Les cellules qui meurent en raison de la nécrose ne suivent pas la voie de transduction du signal apoptotique, mais des récepteurs différents sont activés, ce qui entraîne la perte de l'intégrité de la membrane cellulaire et une libération incontrôlée de produits de la mort cellulaire dans l'espace intracellulaire. Ceci initie dans le tissu environnant une réponse inflammatoire qui empêche les phagocytes proches de localiser et d'éliminer les cellules mortes par phagocytose. Pour cette raison, il est souvent nécessaire d'éliminer chirurgicalement le tissu nécrotique, une procédure connue sous le nom de débridement. La nécrose non traitée entraîne une accumulation de tissu mort décomposé et de débris cellulaire à ou près du site de la mort cellulaire. Un exemple classique est la gangrène.

définition de necrose dans le dictionnaire anglais

La définition de necrose dans le dictionnaire est de provoquer ou de subir une nécrose.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NECROSE

PRESENT

Present
I necrose
you necrose
he/she/it necroses
we necrose
you necrose
they necrose
Present continuous
I am necrosing
you are necrosing
he/she/it is necrosing
we are necrosing
you are necrosing
they are necrosing
Present perfect
I have necrosed
you have necrosed
he/she/it has necrosed
we have necrosed
you have necrosed
they have necrosed
Present perfect continuous
I have been necrosing
you have been necrosing
he/she/it has been necrosing
we have been necrosing
you have been necrosing
they have been necrosing

PAST

Past
I necrosed
you necrosed
he/she/it necrosed
we necrosed
you necrosed
they necrosed
Past continuous
I was necrosing
you were necrosing
he/she/it was necrosing
we were necrosing
you were necrosing
they were necrosing
Past perfect
I had necrosed
you had necrosed
he/she/it had necrosed
we had necrosed
you had necrosed
they had necrosed
Past perfect continuous
I had been necrosing
you had been necrosing
he/she/it had been necrosing
we had been necrosing
you had been necrosing
they had been necrosing

FUTURE

Future
I will necrose
you will necrose
he/she/it will necrose
we will necrose
you will necrose
they will necrose
Future continuous
I will be necrosing
you will be necrosing
he/she/it will be necrosing
we will be necrosing
you will be necrosing
they will be necrosing
Future perfect
I will have necrosed
you will have necrosed
he/she/it will have necrosed
we will have necrosed
you will have necrosed
they will have necrosed
Future perfect continuous
I will have been necrosing
you will have been necrosing
he/she/it will have been necrosing
we will have been necrosing
you will have been necrosing
they will have been necrosing

CONDITIONAL

Conditional
I would necrose
you would necrose
he/she/it would necrose
we would necrose
you would necrose
they would necrose
Conditional continuous
I would be necrosing
you would be necrosing
he/she/it would be necrosing
we would be necrosing
you would be necrosing
they would be necrosing
Conditional perfect
I would have necrose
you would have necrose
he/she/it would have necrose
we would have necrose
you would have necrose
they would have necrose
Conditional perfect continuous
I would have been necrosing
you would have been necrosing
he/she/it would have been necrosing
we would have been necrosing
you would have been necrosing
they would have been necrosing

IMPERATIVE

Imperative
you necrose
we let´s necrose
you necrose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to necrose
Past participle
necrosed
Present Participle
necrosing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NECROSE

acerose · agarose · cirrose · cribrose · engross · erose · fibrose · gross · labrose · leprose · literose · morose · Negros · operose · outgross · porose · sclerose · soporose · Tiros · virose

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NECROSE

necrophobic · necrophorous · necropoleis · necropoli · necropolis · necropsies · necropsy · necroscopic · necroscopical · necroscopies · necroscopy · necrosis · necrotic · necrotic enteritis · necrotising fasciitis · necrotize · necrotomies · necrotomy · necrotroph · necrotrophic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NECROSE

Ambrose · arose · brose · cabbage rose · Christmas rose · dextrose · Montrose · moss rose · Penrose · primrose · prose · red rose · rose · sucrose · tea rose · tea-rose · white rose · wild rose · wind rose · winter rose

Synonymes et antonymes de necrose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECROSE»

necrose · liquefação · apoptose · ossea · gordurosa · avasculaire · hanche · kaijudo · tecidual · betekenis · necrosis · form · cell · injury · that · results · premature · death · cells · living · tissue · autolysis · necrose · define · verb · used · with · object · without · necrosed · necrosing · pathology · affect · affected · causas · tipos · infoescola · artigo · sobre · tecidos · vivos · quais · são · principais · fases · desenvolve · medical · more · from · merriam · webster · undergo · tissues · subjected · prolonged · pressure · bedsores · transitive · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · necroses · participle · celular · slideshare · aula · patologia · veterinária · ufpr · campus · palotina · defined · yourdictionary · intr · crosed · cros · origin · back · formation · american · especialista · nome · morte · conjunto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de necrose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NECROSE

Découvrez la traduction de necrose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de necrose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necrose» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

necrose
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

necrose
570 millions de locuteurs
en

anglais

necrose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गल जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتنخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

некрозу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

necrose
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেহাংশের পচ ধরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nécrose
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Necrose
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

necrose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

壊死させる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

necrose
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Necrose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng hoại tử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழைமங்கள் அழியக் காரணம் உண்டாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाकपुडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nekrozlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

necrose
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obumarcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

некрозу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necrose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

necrose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necrose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nekrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necrose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECROSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de necrose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necrose».

Exemples d'utilisation du mot necrose en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECROSE»

Découvrez l'usage de necrose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necrose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hépatotoxicité médicamenteuse
Un des aspects est la formation de radicaux libres aboutissant a la peroxidation, facteur presume responsable des lesions de membranes puis de la necrose qui survient par exemple lors de l'intoxication par CCL (1). Un autre aspect consiste ...
Jean-Paul Fillastre
2
Nephrotoxicity, ototoxicity of drugs
Le pretraitement par la Netilmicine entraine une surmortalite et fait apparaitre sous Gentamicine une necrose tubulaire ... c) apres nephrectomie unilaterale, les signes de necrose tubulaire comme ceux indiquant la regeneration epithelial e ...
Jean-Paul Fillastre, 1982
3
Cellular Automata: 9th International Conference on Cellular ...
CC, Cancer,, , KC E E ji ji ji −= = (2) and if site (i,j) is occupied by a necrotic cell, NN,Necrose,, , KNE E jiji ji −= = (3) and finally, if site (i,j) is occupied by a healthy cell, HH, Healthy,, , KH E E ji ji ji −= = (4) where KCC, KNN, and KHH are ...
Stefania Bandini, Sara Manzoni, Hiroshi Umeo, 2010
4
A compendium of human and comparative pathological anatomy, ...
Deleuxe D. sur la necrose et la carie. 8vo. Paris, 1802. — Birgelmann De necrosi ossium. Rudolst. 1804. — Biclard in Bullet, de la Fac. de Medec. de Paris, 1815, p. 427. — Whately, Practical observations on necrosis of the tibia. London, 1815  ...
Adolph Wilhelm Otto, 1831
5
Humane Prisons
De plus, le pronostic est lie a la masse et au type de myocarde necrose. Ainsi un territoire anterieur de necrose est plus grave qu'un territoire posterieur (18 % vs 9 % de mortalite dans ISIS 2) et une necrose infero-basale ou infero-droite plus ...
David Jones, 2006
6
Pathofysiologie.
De cytokines die de macrofagen mobiliseren hebben een schadelijke werking op de weefsels, met lokale necrose als gevolg. Als het erg lang duurt om de indringers uit te schakelen, zoals bij tbc en schistosomiasis, kunnen grote granulomen ...
J. a. Groenink, 2007
7
Clinical Radiation Oncology
Grade I (noninfiltrative) tumors are the least malignant and do not enhance or necrose on MRI. Grade II tumors infiltrate and may enhance at least heterogeneously but do not necrose. Grade III and IV lesions enhance and necrose. The most ...
Leonard L. Gunderson, Joel E. Tepper, 2011
8
CRC Handbook of Viruses Infecting Legumes
Enfezamemo e malformacao foliar da Alcachofra induzidos pelo virus da necrose branca do fumo. Biologico, 37, 176. 1971. 78. Costa. A. S., Miyasaka, S., D1Andrea, J., and Pinto, A., Queiraa dos broios da soja, uma molesta causada pelo ...
John R. Edwardson, Richard G. Christie, 1991
9
Gray's Anatomy for Students
Most femoral neck fractures are intracapsular and disrupt the cervical vessels formed from the subsynovial intra- articular ring. The femoral head may therefore necrose. In certain casesit is prudent to operate and carry out a hemiarthroplasty or ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2009
10
Contribution
Twee planten ontwikkelden secundaire necrose, 3 planten waren vrij van secundaire symptomen. Overeenkomstige resultaten werden in een andere proef verkregen bij 41 °C. (Noot van de schrijver: Onder „secundaire" symptomen worden ...
Bogor (Indonesia) Balai Besar Penjelidikan Pertanian, 1949

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necrose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bottlenose dolphin dies off Sunny Isles Beach
... úAND RIGHT NOW WE'RE GOING TO TAKE IT TO GO GET A NECROSE WHICH IS AN ANIMAL AUTOPSY SO WE CAN FIND OUTED WHY ... «Local 10, févr 15»
2
Approach to Hemorrhoids:
The process causes the banded tissue to necrose and slough, with the resultant inflammatory reaction causing refixation of the mucosa to the underlying tissue, ... «Gastroenterology & Endoscopy News, oct 14»
3
Column: Tests can diagnose fatty tumors in dogs and cats
Ulceration and bleeding are rare but large lipomas may necrose, or die, causing yellow discoloration of the fat within the case of very large ... «Farmington Daily Times, avril 14»
4
Beheaded - Where Hours Etch Their Name
Wind's fingers caress the tips of corn fields. Howling gusts recount misery to Autumn leaves. Planes repose beneath immense necrose livid air «YouTube, oct 12»
5
Brown Recluse Spiders: Where They Lurk and What You Should Do …
When I checked it was the size of a quarter and starting to necrose. I got a scapel and scraped the dead skin and affected tissue then put ... «WebProNews, mars 12»
6
'Wonder' woman Ann Patchett talks about her new novel
... saying, "What bird should this be, what plant should this be, what insect will give you the most incredibly painful bite and necrose your flesh? «Arizona Republic, juil 11»
7
How to: archive and back up photos
... normoblast cosmogonic flateria bootyless rachiococainize mashies kalpas hematocele dialysate necrose bechanced catharist archdiocese ... «What Digital Camera, sept 10»
8
WHAT'S UP DOC? Can bowel obstruction be prevented?
... directly from the bowel twisting or from the swelling/edema and, if this occurs, part of the bowel tissue can necrose (die) and then perforate. «MetroWest Daily News, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necrose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/necrose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR