Signification de "New South Wales" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE NEW SOUTH WALES EN ANGLAIS

New South Wales

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEW SOUTH WALES

New South Wales est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEW SOUTH WALES EN ANGLAIS

Nouvelle Galles du Sud

New South Wales

La Nouvelle-Galles du Sud est un état sur la côte est de l'Australie. Il borde le Queensland au nord, Victoria au sud, l'Australie du Sud à l'ouest, la mer de Tasman à l'est et entoure l'ensemble du territoire de la capitale australienne. La capitale de la Nouvelle-Galles du Sud est Sydney, qui est aussi la ville la plus peuplée de l'État. En juin 2013, la population estimée de Nouvelle-Galles du Sud était de 7,4 millions, ce qui en fait l'État le plus peuplé d'Australie. Juste sous les deux tiers de la population de l'État, 4,67 millions, vivent dans la région du Grand Sydney. Les habitants de Nouvelle-Galles du Sud sont appelés New South Welshmen. La colonie de Nouvelle-Galles du Sud a été fondée en 1788. Elle comprenait à l'origine une plus grande zone du continent australien, y compris l'île Lord Howe, la Nouvelle-Zélande, l'île Norfolk et la Terre de Van Diemen. Au cours du 19ème siècle, de vastes zones ont été séparées pour former les colonies britanniques de la Tasmanie, de l'Australie du Sud, de la Nouvelle-Zélande, de Victoria, du Queensland et du Territoire du Nord. L'île Lord Howe reste une partie de la Nouvelle-Galles du Sud, tandis que l'île Norfolk est devenue un territoire fédéral, tout comme les territoires connus sous le nom de Territoire de la capitale australienne et le Territoire de la baie de Jervis.

New South Wales is a state on the east coast of Australia. It borders Queensland to the north, Victoria to the south, South Australia to the west, the Tasman Sea to the east and surrounds the whole of the Australian Capital Territory. New South Wales's capital city is Sydney, which is also the state's most populous city. As of June 2013, the estimated population of New South Wales was 7.4 million, making it Australia's most populous state. Just under two-thirds of the state's population, 4.67 million, live in the Greater Sydney area. Inhabitants of New South Wales are referred to as New South Welshmen. The colony of New South Wales was founded in 1788. It originally comprised a larger area of the Australian mainland also including Lord Howe Island, New Zealand, Norfolk Island and Van Diemen's Land. During the 19th century, large areas were separated to form the British colonies of Tasmania, South Australia, New Zealand, Victoria, Queensland and the Northern Territory. Lord Howe Island remains part of New South Wales, while Norfolk Island has become a federal Territory, as have the areas now known as the Australian Capital Territory and the Jervis Bay Territory.

définition de New South Wales dans le dictionnaire anglais

La définition de Nouvelle-Galles du Sud dans le dictionnaire est un état de l'Australie du sud-est: à l'origine contenue sur la moitié du continent, mais a été réduite par la formation d'autres états; se compose d'une plaine côtière étroite, séparée des vastes plaines intérieures par le Great Dividing Range; l'état le plus peuplé; ressources minérales. Capitale: Sydney. Pop: 6 716 277. Superficie: 801 428 km2.

TRADUCTION DE NEW SOUTH WALES

Découvrez la traduction de New South Wales dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de New South Wales dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «New South Wales» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 新南威尔士州
• Traducteur Français - espagnol: Nueva Gales del Sur
• anglais: New South Wales
• Traducteur Français - hindi: न्यू साउथ वेल्स
• Traducteur Français - arabe: نيو ساوث ويلز
• Traducteur Français - russe: Новый Южный Уэльс
• Traducteur Français - portugais: New South Wales
• Traducteur Français - bengali: নিউ সাউথ ওয়েলস
• Traducteur Français - français: Nouvelle-Galles du Sud
• Traducteur Français - malaisien: New South Wales
• Traducteur Français - allemand: New South Wales
• Traducteur Français - japonais: ニューサウスウェールズ州
• Traducteur Français - coréen: 뉴 사우스 웨일즈
• Traducteur Français - javanais: New South Wales
• Traducteur Français - vietnamien: New South Wales
• Traducteur Français - tamoul: நியூ சவுத் வேல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: न्यू साउथ वेल्स
• Traducteur Français - turc: Yeni Güney Galler
• Traducteur Français - italien: Nuovo Galles del Sud
• Traducteur Français - polonais: Nowa Południowa Walia
• Traducteur Français - ukrainien: Новий Південний Уельс
• Traducteur Français - roumain: New South Wales
• Traducteur Français - grec: Νέα Νότια Ουαλία
• Traducteur Français - afrikaans: Nieu-Suid- Wallis
• Traducteur Français - suédois: New South Wales
• Traducteur Français - norvégien: New South Wales

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NEW SOUTH WALES»

Citations et phrases célèbres avec le mot New South Wales.

1

Joseph Banks

Who knows but that England may revive in New South Wales when it has sunk in Europe.

2

Abbie Cornish

I'm one of five kids and we lived on a massive farm in New South Wales with my mum and dad.

3

Joshua Slocum

Nothing escapes the vigilance of the New South Wales police; their reputation is known the world over.

4

Charles Sturt

One of the greatest objections which families have to New South Wales, is their apprehension of the moral effects that are likely to overwhelm them by bad example, and for which no success in life could compensate.

5

Charles Sturt

In a colony constituted like that of New South Wales, the proportion of crime must of course be great.

6

Charles Sturt

In this eventful period the colony of New South Wales is already far advanced.

7

Charles Sturt

The staple of our Australian colonies, but more particularly of New South Wales, the climate and the soil of which are peculiarly suited to its production, - is fine wool.

8

Charles Sturt

It is to be feared that those who emigrate to New South Wales, generally anticipate too great facility in their future operations and certainty of success in conducting them; but they should recollect that competency cannot be obtained without labour.

9

Charles Sturt

The year 1826 was remarkable for the commencement of one of those fearful droughts to which we have reason to believe the climate of New South Wales is periodically subject.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEW SOUTH WALES»

Découvrez l'usage de New South Wales dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec New South Wales et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Constitution of New South Wales

It covers the constitution, operation and interaction of the State legislature, executive and judiciary, as well as the relationship between the State and the Commonwealth in the federal system.Most importantly, it deals with all the issues ...

Anne Twomey, 2004

New South Wales

As the only comprehensive guidebook to the state, with detailed coverage both regional and urban, this is the perfect guide for the perfect getaway.

Sally O'Brien, 2004

Walks, Tracks and Trails of New South Wales: ...

For the first time in a single volume, this book brings together more than 140 of the best walks, tracks or trails in New South Wales, which can be walked by the moderately fit individual.

Derrick Stone, 2012

Along Parallel Lines: A History of the Railways of New South ...

Railways have played an immense part in the history of New South Wales.

John Gunn, 1989

New South Wales Legislative Council Practice

This first edition of New South Wales Legislative Council Practice brings together the history, practice and procedure of the New South Wales Legislative Council âe" the Upper House of the New South Wales Parliament, and the first and ...

Lynn Lovelock, John Evans, 2008

A History of Criminal Law in New South Wales: The Colonial ...

There are several genuinely remarkable features of this book.

Gregory D. Woods, 2002

Flora of New South Wales

This is a revision of the second volume of Flora of New South Wales that was first published in 1991. Volume 2 covers a major part of the flowering plants, including the large and well- known families of Proteaceae, Myrtaceae, Rutaceae and ...

Gwen Jean Harden, 2001

Environmental and Planning Law in New South Wales

Leading academics provide original commentary and case analysis which take account of international as well as national developments.This new edition reflects extensive legislative change made by the Environmental Planning and Assessment ...

Zada Lipman, Nicola Franklin, Graeme Wiffen, 2009

Invasion to Embassy: Land in Aboriginal Politics in New ...

In telling this engrossing story, Heather Goodall reveals much about white Australians-not only as oppressors, but as allies and as newcomers who must in turn sort out their relations to the land.

Heather Goodall, 2008

Journal of a Voyage to New South Wales

First published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

John White, David M. Knight, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEW SOUTH WALES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme New South Wales est employé dans le contexte des actualités suivantes.

RoboCup World Championship: University of New South Wales …

A University of New South Wales (UNSW) team of engineers and their robots have defended their RoboCup World Championship title in China, ... «ABC Online, juil 15»

New South Wales leads Australian new home building boom

Image New South Wales has become Australia's top state for new home building with the state of Western Australia, dropping to second place ... «Property Wire, juil 15»

Rimfire Pacific Mining has high grade copper hit in New South Wales

Rimfire Pacific Mining (ASX:RIM) has received a high grade assay of 4 metres at 6.5% copper and 2.3 grams per tonne gold from drilling at its ... «Proactive Investors Australia, juil 15»

Braidwood residents in southern New South Wales hope the truffle …

In northern New South Wales, Coffs Harbour has the big banana. In the south of the state, at Goulburn, visitors are greeted by the giant merino ... «ABC Online, juil 15»

Water storages stay low in New South Wales despite rain

Following three dry winters and hot summers, water levels in the major dams and storages in New South Wales are continuing to fall. «ABC Online, juil 15»

Predicting fashion and no discounting key to profitability say New …

... are some of the ways the wine industry can recover from struggling production profitability, according to some New South Wales wine makers ... «ABC Local, juil 15»

Apple Store Miranda Opening in New South Wales on July 25

Apple is planning to open a new retail location in New South Wales, Australia on Saturday, July 25 at 10:00 a.m. local time, according to the ... «Mac Rumors, juil 15»

New South Wales season improves for grain growers

Seasonal conditions co-ordinator Ian McGowen said the timely and welcome rainfall would help many grain growers get at least an average ... «ABC Online, juil 15»

Little India in regional New South Wales

In a similar way, a small grocery store is doing that for people from southern India who are now living throughout central west New South Wales ... «ABC Local, juil 15»

Australian office leasing market growth led by New South Wales

Image The New South Wales office leasing market is leading the way in the Australian commercial market in the first half of 2015, with almost ... «Property Wire, juil 15»