Téléchargez l'application
educalingo
newly

Signification de "newly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEWLY EN ANGLAIS

ˈnjuːlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEWLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Newly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE NEWLY EN ANGLAIS

définition de newly dans le dictionnaire anglais

La première définition de nouvellement dans le dictionnaire est récemment; dernièrement ou juste. L'autre définition du nouveau est à nouveau; de nouveau; un nouveau. Newly est aussi d'une nouvelle manière; différemment.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEWLY

Beaulieu · coolie · doolie · duly · guayule · guly · hooley · Luthuli · mooli · muhly · muley · puli · puly · tabbouleh · throughly · Thule · truly · unduly · unruly · viewly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEWLY

newie · newish · newishly · newishness · Newlands · newly industrialized country · newly minted · Newlyn datum · newlywed · Newman · newmarket · newness · Newport · Newport News · Newry · Newry and Mourne · news · news agency · news analyst

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEWLY

brawly · crawly · creepy-crawly · dowly · drawly · fellowly · growly · hollowly · jowly · lowly · mellowly · narrowly · rawly · sallowly · scrawly · shallowly · slowly · sprawly · yellowly

Synonymes et antonymes de newly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEWLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «newly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEWLY»

newly · anew · freshly · just · lately · latterly · recently · blog · released · dvds · woodwards · pregnant · movies · brien · natural · gunsmoke · newly · more · from · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · meaning · pronunciation · translations · information · definitions · define · married · couple · character · imdb · celebs · diagnosed · diabetes · lifelong · condition · that · means · your · body · produce · enough · insulin · produced · doesn · work · properly · untreated · guidances · drugs · added · guidance · documents · below · sortable · list · most · sort · alphabetically · swissed · switzerland · expat · design · lifestyle · tourism · days · magazine · about · cover · topics · related · culture · events · oddities · scientific · committee · emerging · identified · health · risks · provides · opinions · environmental · broad · complex · multidisciplinary · issues · requiring · elected · mayors · institute · politics · harvard · university · seminar · transition · leadership · dynamic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de newly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEWLY

Découvrez la traduction de newly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de newly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «newly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

新近地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recién
570 millions de locuteurs
en

anglais

newly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديثا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вновь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recém
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সদ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouvellement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

frisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

最近の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최근에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mentas maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di recente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знову
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nylig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de newly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEWLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de newly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «newly».

Exemples d'utilisation du mot newly en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NEWLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot newly.
1
Jack Adams
The good news was that Enterprise and the newly arrived Yorktown had attacked the Marshall and Gilbert islands. Those attacks had a great effect on morale.
2
William Henry Ashley
After the departure of the land parties, I embarked with six men on thursday, the 21st april, on board my newly made boat and began the descent of the river.
3
Hamish Bowles
When I think of my childhood, I see my mother, the complete sixties parent, decked in purple frappe silk caftans, the acidic smell of newly stripped pine mingling with incense.
4
Suzanne Brockmann
I remain convinced that the most valuable use of time for a newly published author is to write a second book that's even better than the first, and a third that's better than the second, and on and on.
5
Smedley Butler
Out of war nations acquire additional territory, if they are victorious. They just take it. This newly acquired territory promptly is exploited by the few - the selfsame few who wrung dollars out of blood in the war. The general public shoulders the bill.
6
Elijah Cummings
African-American women account for 67 percent of all newly diagnosed female AIDS cases.
7
Carlos Fuentes
Like all of Latin America, Mexico after independence in 1821 turned its back on a triple heritage: on the Spanish heritage, because we were newly liberated colonies, and on our Indian and black heritages, because we considered them backward and barbaric. We looked towards France, England and the U.S., to become progressive democratic republics.
8
Maggie Gallagher
The European Union, which is not directly responsible to voters, provides an irresistible opportunity for European elites to seize power in order to impose their own vision on a newly socially regimented Europe.
9
Sarah Michelle Gellar
I was young. I was newly married. And I had worked like a dog. I just wanted to live and travel.
10
Morris Gleitzman
I like the idea of young readers using my stories as a sort of moral gym, where they can flex and develop their newly developed moral muscle.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEWLY»

Découvrez l'usage de newly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec newly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technology, Learning, and Innovation: Experiences of Newly ...
In this volume leading scholars analyze in a series of original essays and commentaries how newly industrializing countries (NICs), particularly those in East Asia, have transformed themselves from technologically backward and poor to ...
Linsu Kim, Richard R. Nelson, 2000
2
Fundamentals of Sales Management for the Newly Appointed ...
The book contains the must-have information and guidance new sales managers need to make a smooth transition without missing a beat.
Matthew Schwartz, 2006
3
The Newly Qualified Nurse's Handbook: A Survival Guide
This book has been prepared by professionals working in the UK. It is not a primer on clinical skills but an indispensable handbook and resource for the new nurses who are about to embark on their first job and need to develop nursing ...
Bethann Siviter, 2008
4
The Newly Qualified Nurse's Survival Guide
This book will be invaluable to newly-qualified nurses, as well as to student nurses, nurse tutors, and experienced nurses wishing to gain an insight into their own practice and changes in the profession.
Jackie Hole, 2009
5
Robert's Rules of Order Newly Revised, 11th edition
Explains the accepted procedures for conducting business, government, and club meetings.
Henry M. III Robert, Daniel H. Honemann, Thomas J. Balch, 2011
6
So Now You're a Zombie: A Handbook for the Newly Undead
From how one became a zombie in the first place and the stages of zombification to survival mechanisms, this handbook offers specific advice on everything a fresh zombie needs to know about "life" expectancy, hunting techniques, hitching a ...
John Austin, 2010
7
La Jeune Née
The classic exposition of the strategy of 'ecriture feminine' and a seminal text in the French feminist theoretical movement.
Hélène Cixous, Catherine Clément, 1996
8
Newly Fallen
Faced with spending her first Hanukkah alone, Lilly Gold wishes for a miracle that would change her life just a little bit.
Megan Hart, 2009
9
The Survival Guide for Newly Qualified Social Workers in ...
This survival guide is an essential support to students, newly qualified social workers, practice educators and post-qualification practitioners specialising in adult and mental health services.
Joanne Parker, Jenny Bigmore, Diane Galpin, 2011
10
Selling to Newly Emerging Markets
A clear, comprehensive examination of the world's newly emerging markets and the opportunities they hold for U.S. marketers, as well as a cogent discussion of how to enter and benefit from them, with minimum risk.
Russell R. Miller, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEWLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme newly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kepler 452b: What to know about this newly-found, maybe Earth-like …
Kepler 452b: What to know about this newly-found, maybe Earth-like world. 421. Shares. 421. Share on Facebook Share Tweet on Twitter ... «Mashable, juil 15»
2
Newly-Discovered Mountains on Pluto Finally Have Those Missing …
After all our confusion over Pluto's strangely smooth and young terrain in the Tombaugh Regio, it's almost a relief to start seeing craters in the ... «io9, juil 15»
3
Carter, in Iraq, told 3000 newly trained Iraqis joining Ramadi fight …
One newly trained Iraqi unit is said to have advanced about three miles toward Ramadi in a 24-hour period – a difficult task considering the city ... «Fox News, juil 15»
4
Report: Pacers agree to four-year deal with newly acquired Rakeem …
Earlier in the day on Thursday, the Pacers traded for Syracuse big man Rakeem Christmas from the Cavaliers. Christmas was a second-round ... «NBCSports.com, juil 15»
5
Toronto Maple Leafs newly-appointed GM Lou Lamoriello brings …
Toronto Maple Leafs newly-appointed GM Lou Lamoriello brings NHL experience the current front office lacked ... «National Post, juil 15»
6
Former 'Tonight Show' bandleader Rickey Minor buys a newly built …
The newly built home by Ecumena Design Studio has 3,800 square feet of generously proportioned rooms with 10-foot ceilings, walls of glass ... «Los Angeles Times, juil 15»
7
15 Newly-Graduated Young Designers to Watch
Late spring is always a quiet time for fashion, with the women's fall/winter shows over in March and the men's shows yet to begin. But for the ... «Papermag, juil 15»
8
Newly planet may be Earth-like – but how long will it take to get there?
... planet may be Earth-like – but how long will it take to get there? now. share. BBC. Source: Newly planet may be Earth-like but how long will it take to get there? «TVNZ, juil 15»
9
Newly launched Africa Business Fellowship opens application
WASHINGTON, July 23, 2015 /PRNewswire-USNewswire/ -- The Africa Business Fellowship, a partnership of Management Leadership for Tomorrow (MLT), ... «PR Newswire, juil 15»
10
A newly-discovered snake fossil may unravel the mystery of how the …
The reptiles are widely understood to have evolved from pre-historic animals and this new discovery helps understand just how that happened. «BT.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Newly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/newly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR