Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вновь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНОВЬ EN RUSSE

вновь  [vnovʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНОВЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вновь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вновь dans le dictionnaire russe

Encore une fois, l'adverbe Encore une fois, encore une fois. On se revoit ВНОВЬ, наречие Снова, ещё раз. Увидеться вновь

Cliquez pour voir la définition originale de «вновь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНОВЬ


любовь
lyubovʹ
ятовь
yatovʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНОВЬ

внизу
вникать
вникнуть
внимание
внимательно
внимательность
внимательный
внимать
вничью
внове
вносить
вноситься
вноска
вносной
внук
внука
внуки
внуков
внутренне
внутренний

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНОВЬ

вервь
ветвь
вкривь
вплавь
въявь
молвь
обувь
плавь
полуявь
ржавь
росплывь
росшивь
хоругвь
червь
явь

Synonymes et antonymes de вновь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНОВЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вновь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНОВЬ

Découvrez la traduction de вновь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вновь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вновь» en russe.

Traducteur Français - chinois

再次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة أخرى
280 millions de locuteurs

russe

вновь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wieder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một lần nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di nuovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вновь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНОВЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вновь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вновь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНОВЬ»

Découvrez l'usage de вновь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вновь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чтобы встретиться вновь
Когда-то юная Элизабет Харвуд и лорд Роланд Пенхэллоу считались самой красивой парой лондонского света, однако судьба уготовила ...
Джулиана Грей, 2015
2
Вновь стать человеком
Ольга Баумгертнер. Ольга Баумгертнер. Вновь. стать. человеком. Ольга Баумгертнер Вновь стать человеком. Front Cover.
Ольга Баумгертнер, 2013
3
Я вновь пред тобою!: (Романс в одном действии)
Я. вновь. пред. тобою! (Романс. в. одном. действии). Лица: Петербург, Знатная особа обоего пола, из совершенно русских немцев. Я . Сцена представляет покой в столь смешанном стиле, что сам Станиславский не разберёт: ...
Александр Амфитеатров, 1905
4
Встретиться вновь
Леви М. Марк Леви ВСТРЕТИТЬСЯ ВНОВЬ Роман Перевод А. Кабалкина УДК 821.1ЗЗ.1—З12.6Леви ББК 84(4Фра)—44 лзв Леви М. Сегодня Марк Леви.
Леви М., 2013
5
И вновь о женщине пою
Николай Тарасов. Нике/хай Тарасов. и. вновь. о. ЖЕНЩИНЕ. пою. Николай Михайлович Тарасов И вновь о женщине пою. Front Cover.
Николай Тарасов, 2014
6
Расстаться и... влюбиться вновь (сборник)
Расстаться и влюбиться вновь, или Двойной эспрессо Отпусти свои обиды, чтобы сердце вновь засиялоготовностью любить. Дождь в Москве такой же серый и безрадостный, как в моем родном Питере. На хмурых улицах царит ...
Юлия Меньшикова, 2013
7
Конец и вновь начало. Популярные лекции по народоведению
Лев Гумилев. Лев Гумилев. Конец. и. вновь. начало. Популярные. лекции. по. народоведению. Лев Гумилев Конец и вновь начало. Популярные лекции по народоведению. Front Cover.
Лев Гумилев, 2014
8
ВНОВЬ ОТКРЫТЫЯ ВРЕДНЫЯ НАСѣКОМЫЯ РОССІИ: съ отчетомъ по ...
ВНОВЬ. ОТКРЫТЫЯ. ВРЕДНЫЯ. НАСѣКОМЫЯ. РОССІИ. съ отчетомъ по изслѣдованію соломы различныхъ мѣстностей г. херсонской, пострадавшихъ отъ неурожая. Въ естественной исторіи почти каждаго насѣкомаго ...
Порчинский Иосиф Алоизиевич, 2015
9
Мы увидимся вновь
Алессандро безумно хотелось вновь оказаться в ее комнатах — он не мог этого отрицать. Но поначалу ему все-таки необходимо выяснить, как же она к нему относится. Он постоянно думал о ней — и поэтому пропустил все, о чем ...
Энн Мэтер, 2013
10
Слово о избрании выгодных мѣст для построения вновь ...
Мы должны въ семъ случаѣ особ. ливо разсмошрѣшь, чшо вb избираніи мѣсшоположенія для созидаемыхѢ вновь городовb, вѣ разсужденіи здравія гражданѢ наблюдашь должно. Сіе изслѣдованіе благопріяmно будеmb всѣмѢ ...
Johann Joachim Julius Rost, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНОВЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вновь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Следствие вновь отказалось допрашивать Кадырова по делу …
Следствие не намерено допрашивать главу Чеченской Республики Рамзана Кадырова по делу об убийстве политика Бориса Немцова. Об этом ... «Lenta.ru, oct 15»
2
США и Россия вновь обсудят, как избежать столкновений в небе …
США и Россия проведут новый раунд переговоров о безопасности полетов в воздушном пространстве Сирии после того, как американские и ... «BBC Russian, oct 15»
3
В Йемене самолеты коалиции вновь разбомбили свадьбу
Не менее 15 человек погибли и 25 пострадали в результате двух авиаударов коалиции арабских стран по свадебному торжеству в Йемене. Об этом ... «Lenta.ru, oct 15»
4
Мессенджер Дурова вновь использовали террористы
Основатель социальной сети «ВКонтакте» и мессенджера Telegram Павел Дуров прокомментировал подготовку террористического акта в Австралии ... «Lenta.ru, oct 15»
5
Защита Ярошенко вновь пытается добиться пересмотра дела в …
Алексей Тарасов, адвокат ростовчанина Константина Ярошенко, отбывающего в США 20-летний срок за сговор с целью контрабанды наркотиков, ... «BBC Russian, sept 15»
6
Доллар вновь взял рубеж в 67 рублей, евро торгуется выше 75 …
Доллар в начале торгов на Московской бирже 3 сентября вновь преодолел психологическую отметку в 67 руб. Евро торгуется выше 75 руб. Торги по ... «Ведомости, sept 15»
7
Нефть Brent вновь превысила $50 за баррель
Цена на нефть марки Brent вновь пробила вверх отметку в $50 за баррель. Об этом в среду, 2 сентября, свидетельствуют данные Межконтинентальной ... «Телеканал ДОЖДЬ, sept 15»
8
Qiwi вновь приостанавливает выплату дивидендов
Российский платежный сервис Qiwi несколько кварталов не будет выплачивать дивиденды, говорится в опубликованной вчера отчетности компании по ... «Ведомости, sept 15»
9
В России вновь возник ажиотажный спрос на смартфоны
В понедельник и вторник, 24–25 августа 2015 г., выручка от продаж портативной электроники в «Связном» выросла по сравнению с первыми двумя ... «Ведомости, août 15»
10
Украина вновь начала покупать уголь у России
Украинские власти объявили о возобновлении покупок российского угля после продолжительного перерыва. Поставок из ЮАР и США оказалось ... «Вести Экономика, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вновь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vnov>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur