Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nickar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NICKAR EN ANGLAIS

nickar  [ˈnɪkɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NICKAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nickar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NICKAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nickar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nickar

Nickar

Nickar est un démon ou un esprit dans le Dictionnaire Infernal. Dans la mythologie scandinave, teutonique et saxonne, Nickar sont des esprits d'eau malveillants qui noient les gens, tourmentent les pêcheurs, se jettent sur les bateaux et les jettent au sommet des arbres côtiers. Selon la mythologie, Nickars ou Hnickars patrouillent dans les eaux des fjords scandinaves, où ils provoquent des tempêtes, des ouragans, des tempêtes de grêle et des tempêtes de neige. Ils ont des queues en forme de poisson et souvent s'asseoir par l'eau qui se peignent les cheveux longs ou verts aux algues, jouent de la harpe ou du chant. Comme les sirènes, ils traînent au fond de la mer tout le monde qui s'aventure trop près. Nickar sont descendus des Mermen et des Sirènes, ou des Nymphes de l'Elbe et du Gaal, les Nixies qui sont gentils, adorent les esprits de l'eau bienveillants, connus pour sauver les pêcheurs capables. Ces petites divinités de l'eau sortiront parfois de l'eau pour assister à des fêtes à proximité et à des festivals de danse ou d'incendie où ils dansent et saluent les pêcheurs locaux. Il a été suggéré que "Old Nick", l'un des noms anglais colloquial pour le diable, est dérivé de Nickar, mais il semble plus probable qu'il s'agisse d'une contraction du nom personnel "Nicholas". Nickar is a demon or spirit in the Dictionnaire Infernal. In Scandinavian, Teutonic and Saxon mythology, Nickar are malevolent water spirits who drown people, torment fisherman, tip over boats and throw them to the tops of shore-side trees. According to mythology, Nickars or Hnickars patrol the waters of Scandinavian fjords, where they cause tempests, hurricanes, hailstorms and blizzards. They have fish-like tails and often sit by the water combing each other's long green or blonde hair with seaweed, playing a harp or singing. Like the Sirens, they drag to the bottom of the sea anyone who ventures too close. Nickar are descendended from the Mermen and Mermaids, or from the Nymphs of the Elbe and the Gaal, the Nixies which are kind, loving benevolent water spirits, known to rescue wayward fishermen. These lesser water divinities will sometimes leave the water to attend nearby celebrations and dance or fire festivals, where they dance and greet local fishermen. It has been suggested that "Old Nick", one of the colloquial English names for the devil, is derived from Nickar, but it seems more likely to be a contraction of the personal name "Nicholas" instead.

définition de nickar dans le dictionnaire anglais

La définition de nickar dans le dictionnaire est une graine dure, ronde avec une coquille lisse, bleuâtre ou jaunâtre, produite par la plante tropicale Caesalpinia.

The definition of nickar in the dictionary is a hard, round seed with a smooth, bluish or yellowish shell, produced by the tropical plant Caesalpinia.

Cliquez pour voir la définition originale de «nickar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NICKAR


autocar
ˈɔːtəʊˌkɑː
Bhaskar
ˈbʌsˌkɑː
car
kɑː
carr
kɑː
hoka
ˈhɒkɑː
ka
kɑː
microcar
ˈmaɪkrəʊˌkɑː
Neckar
ˈnɛkɑː
rent-a-car
ˈrentəˌkɑː
scar
skɑː
Shankar
ˈʃæŋkɑː
sidecar
ˈsaɪdˌkɑː
sircar
səˈkɑː
ska
skɑː
stock-car
stɒk kɑː
streetcar
ˈstriːtˌkɑː
supercar
ˈsuːpəˌkɑː
taka
ˈtɑːkɑː
tricar
ˈtraɪkɑː
trocar
ˈtrəʊkɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NICKAR

nick
nick someone for
nick-nack
nick-nackery
nickel
Nickel Belt
nickel bloom
nickel plate
nickel silver
nickel steel
nickel-and-dime
nickel-in-the-slot machine
nickel-plate
nickel-plated
nickel-plating
nickelic
nickeliferous
nickeline
nickelize
nickelled

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NICKAR

chukar
Dakar
eskar
Gavaskar
kunkar
Lashkar
makar
namas kar
palikar
shikar
sirkar
Syktyvkar
Tendulkar
tuskar

Synonymes et antonymes de nickar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NICKAR»

nickar nickar demon spirit infernal scandinavian teutonic saxon mythology malevolent water spirits drown people torment fisherman over boats throw them tops shore side trees according nickars deliriumsrealm posted admin nicor malignant monsters related merriam webster variant nicker this word doesn usually appear premium unabridged offered here define pronunciation look wiktionary jump navigation search swedish edit noun indefinite plural nick madge edward carrigan super wiki history characteristics powers abilities weaknesses episodes very supernatural christmas hold factmonster hnickar name assumed odin when impersonates destroying

Traducteur en ligne avec la traduction de nickar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NICKAR

Découvrez la traduction de nickar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nickar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nickar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

nickar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nickar
570 millions de locuteurs

anglais

nickar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nickar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nickar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nickar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nickar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nickar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nickar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nickar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nickar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nickar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nickar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nickar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nickar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nickar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nickar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nickar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nickar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nickar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nickar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nickar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nickar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nickar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nickar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nickar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NICKAR»

Le terme «nickar» est communément utilisé et occupe la place 85.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nickar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nickar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nickar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NICKAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nickar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nickar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nickar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NICKAR»

Découvrez l'usage de nickar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nickar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gardeners Dictionary: Containing the Methods of ...
BONDUC, The Nickar - tree, inlgo. The Cbarafieri are; It bath a polypetalous, or a mono- f. 'tabus Flozvcr, cut 'very deeply into several Segment! ; but it almoji of an anomalous Figure: from whose Calyx arises the Pointal, 'which afterward ...
Philip Miller, 1754
2
macmillan's magazine
Nickar the soulless One Bringeth a wife home ! Oman the swan-breasted, Ornan the wader, — Bring forth the bridal-dress, Girls, that ye made her ! Anlaf the Bishop his Blessing delivers, Nickar the soulless One Blanches and shivers !
david masson, 1864
3
Macmillan's Magazine
Peal the bells merrily, Singers of Thrif holm ! Nickar the soulless One Bringeth a wife home ! Oman the swan-breasted, Ornan the wader, — Bring forth the bridal- dress, Girls, that ye made her ! " Yet what myself am, thou Seemest to know less ...
‎1864
4
MacMillan's Magazine
Sir George Grove, David Masson, John Morley, Mowbray Morris. Peal the bells merrily, Eingers of Thrifholm ! Nickar the soulless One Bringeth a wife home ! Oman the swan-breasted, Oman the wader, — Bring forth the bridal-dress, Girls, that ...
Sir George Grove, David Masson, John Morley, 1864
5
The New and Complete American Encyclopedia: Or, Universal ...
GUILANDINA, the Nickar tree ; a genus of the mo- nogynia order, belonging to the decandria class of plants ; and in the natural method ranking under the 33d order, Lomenlacea. The calyx is monophyllous and salver-ihaped ; the petals, ...
‎1808
6
Brother Fabian's Manuscript: And Other Poems
Nickar the soulless One Speaks without turning : — " Wherefore 1 Thou knowest well " Whom I am mourning ! " Yet what myself am, thou " Seemest to know less : — " Look on me ! Recognize " Nickar the soulless !" Fiercely the Wanderer ...
Sebastian Evans, 1865
7
Dictionary of Jamaican English
NICHOL see nickar. NICK vb and sb dial; cf OED 6, a particular throw at dice ^- 1863. A. vb: To throw (dice). G 1941 Kirkpatrick 20, Lak wen corpie ketch dern bwoy • nick dice a Race Course an dem run. B. sb: See quot. 1943 GL StAnd, Nick, ...
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
8
A Dictionary of Arts and Sciences
The bonduc, or yellow nickar. 2. The bonducella, or grey nickar. These are climbing plants, natives of the West Indies, where they rise to the height of 12 or 14 feet: the flowers come out' at the wings of the stalks, and are composed of five  ...
George Gregory, 1816
9
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
Essential character: ealyx onc-leafed; salver-shaped; petals five inserted into the neck of the calyx, nearly equal; seed vessel a legume. There are six species. The most remarkable are, 1. Bonduc, or yellow nickar. 2. Bonducella, or grey nickar.
John Mason Good, Olinthus Gilbert Gregory, 1813
10
Everyman his own Gardener ... By Thomas Mawe, and J. ...
Gum-ea trichilol'du, or triohilia-llke, branching flowered guaree. Guettarda tpem'o -fa, or specious guettarda from Java and Jae maica ; leaves most large ovate roundish, flowers long seven parted. Guilandina (bonduc), or nickar tree ...
John ABERCROMBIE (Horticulturist.), George GLENNY (the Elder.), 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NICKAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nickar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Högsäsong i tomatfabriken
Boel Wildmark nickar mot chiliodlingen, där man både säljer hela plantor och erbjuder självplock. – Det här med att gå och titta på kryddor och ... «Helsingborgs Dagblad, juil 15»
2
Här är sommarens bästa vin på låda
Plötsligt står man där och nickar som ett fån för att man äntligen känner igen alla de där tonerna av ditt och datt som man bru kar fnysa åt. «Metro, juil 15»
3
USA och rasismen
TeaParty-rörelsen och en allt större del av det republikanska etablissemanget nickar instämmande. Hela valkampanjen 2012 präglades av ... «Expo - Demokratisk tidskrift, juin 15»
4
Den onda cirkeln
Han nickar, går via kylskåpet till hyllan för engångskärl, rotar omkring bland plastskedarna en stund och kommer sedan till kassan. I år tänker ... «Svenska YLE, juin 15»
5
Karl-Anders Lindahl berättar om sin helg
Jag tar en lång kall dusch (kanske nickar till lite) innan vi går ner på stan. Äter kebab på gatuköket och ser Avengers på bio två gånger. «Nyheter24, avril 15»
6
Det är inte Simeone supportrarna ska vara besvikna på
I Lissabon 2014: 90:00 + 2:48 = Sergio Ramos nickar in 1-1 för Real Madrid i CL-finalen mot Atlético. I Madrid 2015: 90:00 – 2:48 = Javier ... «Fotbollskanalen, avril 15»
7
Matchrapport: Newcastle - Arsenal 1-2 (0-2)
Cazorla slår inlägget mot yttre delarna av straffområdet där Welbeck nickar mot mål men får inte fart på nicken. Däremot får Giroud fart på ... «SvenskaFans.com, mars 15»
8
Jo, jag har skrivit om The Poodles. Resultatet är rent …
... om ”The greatest” placerar sig någonstans mellan Coldplay och Giant är låten en fluffigt luftig AOR-bakelse, groovet i ”House of cards” nickar ... «Aftonbladet, mars 15»
9
Viva Hate: Anna och Tom spelar julens kärlekspar
... Åström sneglar mot Tom Ljungman (Errol, Livet enligt Rosa, Låt den rätte komma in, m.m.) som spelar Daniel och som nickar instämmande. «Göteborgs-Posten, déc 14»
10
Inför: A.F.C. Bournemouth – Liverpool
Ränderna i bakgrunden representerar såklart matchtröjan medan spelaren som nickar en boll är gjort till Dickie Dowsetts ära. Han var en ... «SvenskaFans.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nickar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nickar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z