Signification de "निकार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE निकार EN MARATHI

निकार  [[nikara]]

QUE SIGNIFIE निकार EN MARATHI

définition de निकार dans le dictionnaire marathi

Nikar-pu Diffamation; Torture «Kuruballalinavannane bheem- Gig nick huitième tapis. -Most 6.47 [N.] Nicar-V Rocky Partage

निकार—पु. मानहानि; अपकार. 'कुरुबलनलिनवनातें भीम- गज निकार आठवी रगडी ।' -मोभिष्म ६.४७ [सं.]
निकार—वि. खडकाळ. -शर.

TRADUCTION DE निकार

Découvrez la traduction de निकार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de निकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निकार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Nikara
• Traducteur Français - espagnol: Nikara
• Traducteur Français - anglais: nikara
• Traducteur Français - hindi: Nikara
• Traducteur Français - arabe: Nikara
• Traducteur Français - russe: Nikara
• Traducteur Français - portugais: Nikara
• Traducteur Français - bengali: nikara
• Traducteur Français - français: Nikara
• Traducteur Français - malaisien: Nikara
• Traducteur Français - allemand: Nikara
• Traducteur Français - japonais: Nikara
• Traducteur Français - coréen: Nikara
• Traducteur Français - javanais: nikara
• Traducteur Français - vietnamien: Nikara
• Traducteur Français - tamoul: nikara
• marathi: निकार
• Traducteur Français - turc: Nikara
• Traducteur Français - italien: Nikara
• Traducteur Français - polonais: Nikara
• Traducteur Français - ukrainien: Nikara
• Traducteur Français - roumain: Nikara
• Traducteur Français - grec: Nikara
• Traducteur Français - afrikaans: Nikara
• Traducteur Français - suédois: Nikara
• Traducteur Français - norvégien: Nikara

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «निकार»

Découvrez l'usage de निकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nānārthodayasāgara koṣa

धिस्कारे विप्रकारेपुथ मारर्णपुपि निकारणम् है. १ ० ३३१1 निकुऊचकस्तु वानीरे तुयशि कुडवस्य च । विकृत. वजि८चते नीचे प्रत्याख्यते शठे जि.. 11 : ० ३४।। हिन्दी ठीका---निकार शठद पुर्तिलग है ...

Ghāsīlāla, 1988

Vakroktijīvitam: prathama-dvitīya unmeṣa : Hindī vyākhyā, ...

वहन प्रथम उदाहरण से 'कणिका' शब्द आया हुआ है जो निकार का विशेषण पद है । कणिका शब्द सामान्यता कांत वस्तु के 'स्वल्प' अर्थ को अभिव्यक्त करता विशेष-त्वं नाम पदपूर्थर्डवकाताया: ...

Śaṅkha Ghosha, ‎Daśaratha Dvivedī, 1977

Ūn̐cī aṭariyā raṅga bharī: lokagīta saṅgraha

... ननदिया ने भर लई, सो हमरी रही उतर" 1: गोरी गुइयाँ : साब ने मारी नजरिया ने कटी, तो देख्या ने दई निकार 1: गोरी सइयाँ । वे गयी ने भी मैंके की यल, तो ने गयी पहडिया की ओट : मोरी गुइयाँ : बारा ...

Rādhāvallabha Caturvedī, 1977

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

बद्यौ सु देहू । बर दु मोहू । चितार लीजै । कह्यो सु दीजै । विलम न कीजै । सु मान लीजै । रिखेस राम । निकार धामं । दशरथ : रहे न इआनी । भई दिवानी । चुपै न बौरी । बकैत डौरी । कैकेयी : निकार रामं ।

हरिभजन सिंह, 1963

Cheracherā: Chattīsagaṛhī upanyāsa

सगा कुटुम खा लेइन-पी लेइन, फे-कत जारत, उपांत बोकरत पेट के फूटत ले, लम-ये सोहारी । फेर रेंग देइन घर कोती सजे जोरफा मैं-की जोरफा, किसिम-कासम के गोठ निकार-निकार के : गरीबा मेर ...

Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, 1983

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16

मन में श्राँधवा करे बिचार, सुन सरवन मोर बात । आज खाएवैं मैं पेट भर खीर, सरवन जीयो लाख बरीस । धर के चूँदी मारन लागे, अंगन दिए निकार। घर ले सरवन चलन लागे, बढ़ई घर पहुँचे जाय। बढ़इ के केहेंव ...

Rajbali Pandey, 1957

Braja-lokagīta

गहने में ते हँसुली दऊँगी सोनी लेऊ इनकार | कपडा मति लागयो मेरे बकुचे को सिंगारु ईई कम्पन में ते पोलका दऊँगी बटन लेई निकार ईई दिल० हंई बर्तन मति मांगियो मेरी रसोई को सिंगार है ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1988

Ramayani

और ओखर अतकरी निकार के ले जातौ । सौ तक भौजी सोही आँखी हई । अब मारे है हिरना कर कर के खेदा निकारे हवै आँखी दोओं आँकी निकार के लछमन खुशी मैंगे अब चले हई लछमन धरे हवै हल मा तरवा धरे ...

Tha Bha Nayaka (ed), ‎Śekha Gulāba, 1964

Sona-pāna: Chattīsagaṛhī-nibandha

गाड़ी भी जखक अदमी बइठे रहव, सब खिड़की के आजूबाजू अषन-अपन' बुड़ला निकार के गंगा के दरसन करिन । अतका मं एक झन भवई के अनपढ़ मनखे गंगाजी मं जोड़ा नरियर “भेंट” करिस ॥ औोखर 'वाइ अपन गांठ ...

Lakhanalāla Gupta, 1978

Panḍuvānī - व्हॉल्यूम 1

तो मैं उठाय के निकार दे।ओं। लकड़ी जुरवाय के दाग दै देहों ! कैसे राजा दे रहे हैं। पब्लिक ! कहैं चले जाओ भीम के साथ कहैं लकड़ी जोड़ के अरथी लगाय देहो l हो ऽ ऽ ऽ क्या पड़ा दैन्हैं।

Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Raghuvir Singh, 1964

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फेस्टिव सीजन में बनाएं टेस्टी मावा कचौरी

जब कचौड़ियां तल उठें तब इन्हें एक किनारे निकार कर चीनी की चाशनी तैयार कीजिए। गरम चाशनी में इलायची पाऊडर मिलाइए। फिर उसमें कचौड़ियों को डिप कीजिये और कुछ समय बाद निकाल कर प्लेट में सजाइए। ऊपर से सूखे कटे मेवे कचौड़ी पर गार्निश कीजिए ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मीठी कचौरी

4- कचौडियों को धीमी और मध्यम आंच पर ही तलें। 5- जब कचौडियां तल उठें तब इन्हें एक किनारे निकार कर चीनी की चाशनी तैयार कीजिए। 6- गरम चाशनी में इलायची पावडर मिलाइए। फिर उसमें कचौडियों को डिप कीजिये और कुछ समय बाद निकाल कर प्लेट में सजाइए ... «Samachar Jagat, sept 15»

लालबागचा राजाच्या दर्शनासाठी VIP रांगेत …

पोलिसांनी निकार दिल्यानंतर तिने वाद घातला. दोषींवर कडक कारवाई करणार गृहराज्यमंत्री राम शिंदे यांनी हे गंभीर प्रकरण असल्याचे सांगत पोलिसांना दोन दिवसांमध्ये अहवाल सादर करण्यास सांगितला आहे. वरिष्ठ पोलिस अधिकारी याचा तपास करत ... «Divya Marathi, sept 15»

इतिहास बदल रहा है। संविधान बदल रहा है। 2020 तक हिंदू …

ड्रोन का पहरा है। नागरिकता है नहीं। बेदखली विकासगाता हरिअनंत हैं। कोई महिला ईंची उड़ान भरने लगें तो किस्सा उसका खुल्ला केल फर्रूखाबादी बना दिहिस। सच झूठ कोई पैमाना नहीं। मीडिया ट्रायल में जान निकार देंगे। जो कुछ जियादा मर्द बाड़न, ... «hastakshep, sept 15»

मीठे में जरूर बनाएं शाही मावा कचौड़ी

जब कचौडियां तल उठें तब इन्‍हें एक किनारे निकार कर चीनी की चाशनी तैयार कीजिए। 6. गरम चाशनी में इलायची पावडर मिलाइए। फिर उसमें कचौडियों को डिप कीजिये और कुछ समय बाद निकाल कर प्‍लेट में सजाइए। 8. ऊपर से सूखे कटे मेवे कचौड़ी पर गार्निश कीजिए ... «Patrika, août 15»