Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "night blindness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIGHT BLINDNESS EN ANGLAIS

night blindness play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGHT BLINDNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Night blindness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIGHT BLINDNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «night blindness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nyctalopie

Nyctalopia

La nyctalopie, également appelée cécité nocturne, est une condition qui rend difficile ou impossible de voir une lumière relativement faible. C'est un symptôme de plusieurs maladies oculaires. La cécité nocturne peut exister depuis la naissance ou être causée par une blessure ou une malnutrition. On peut qualifier d'adaptation insuffisante à l'obscurité. La cause la plus fréquente de la nyctalopie est la rétinite pigmentaire, un trouble dans lequel les cellules de la tige dans la rétine perdent progressivement leur capacité à répondre à la lumière. Les patients souffrant de cette maladie génétique ont une nyctalopie progressive et éventuellement leur vision de jour peut également être affectée. Dans la cécité nocturne congénitale congénitale reliée au X, à partir de la naissance, les tiges ne fonctionnent pas du tout, ou travaillent très peu, mais la condition ne s'aggrave pas. Une autre cause de la cécité nocturne est une déficience du rétinol, ou de la vitamine A, dans les huiles de poisson, le foie et les produits laitiers. Le problème inverse, l'incapacité à voir dans la lumière brillante, est connu sous le nom d'hémérophonie et est beaucoup plus rare. Puisque la zone externe de la rétine est constituée de plus de tiges que de cônes, la perte de vision périphérique entraîne souvent une cécité nocturne. Nyctalopia, also called night blindness, is a condition making it difficult or impossible to see in relatively low light. It is a symptom of several eye diseases. Night blindness may exist from birth, or be caused by injury or malnutrition. It can be described as insufficient adaptation to darkness. The most common cause of nyctalopia is retinitis pigmentosa, a disorder in which the rod cells in the retina gradually lose their ability to respond to the light. Patients suffering from this genetic condition have progressive nyctalopia and eventually their daytime vision may also be affected. In X-linked congenital stationary night blindness, from birth the rods either do not work at all, or work very little, but the condition doesn't get worse. Another cause of night blindness is a deficiency of retinol, or vitamin A, found in fish oils, liver and dairy products. The opposite problem, the inability to see in bright light, is known as hemeralopia and is much rarer. Since the outer area of the retina is made up of more rods than cones, loss of peripheral vision often results in night blindness.

Cliquez pour voir la définition originale de «night blindness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIGHT BLINDNESS

night and day
night dancer
night editor
night fighter
night heron
night latch
night letter
night nurse
night out
night owl
night porter
night raven
night robe
night safe
night school
night shelter
night shift
night sights
night sky
night soil

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIGHT BLINDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
mindedness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Synonymes et antonymes de night blindness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHT BLINDNESS»

night blindness night blindness driving treatment glasses test congenital stationary symptoms nyctalopia also called condition making difficult impossible relatively light symptom several diseases exist from birth caused injury malnutrition webmd people trouble seeing poor what learn more medlineplus medical encyclopedia considerations problems with often stars clear cleveland clinic inability well itself rather underlying definitions when able such referred commonly medically occurs result various healthline type impairment experience dimly information mount sinai hospital about diagnosis options eyehealthweb joke eyes trained objects different settings read physiology britannica failure adapt promptly that characterized reduced conditions understanding outer area made

Traducteur en ligne avec la traduction de night blindness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIGHT BLINDNESS

Découvrez la traduction de night blindness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de night blindness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «night blindness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

夜盲症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceguera nocturna
570 millions de locuteurs

anglais

night blindness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतौंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمى الليلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куриная слепота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cegueira noturna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাতকানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cécité nocturne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buta malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtblindheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜盲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야맹증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuta wengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh quáng gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு குருட்டுத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्री अंधत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gece körlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nictalopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куряча сліпота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbire de noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύφλωση νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag blindheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nattblindhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nattblindhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de night blindness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGHT BLINDNESS»

Le terme «night blindness» est communément utilisé et occupe la place 61.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «night blindness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de night blindness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «night blindness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIGHT BLINDNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «night blindness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «night blindness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot night blindness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHT BLINDNESS»

Découvrez l'usage de night blindness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec night blindness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Understanding Normal and Clinical Nutrition
FIGURE 11-5 Vitamin A–Deficiency Symptom—Night Blindness rate is measured with electrodes. In dim light, you can make out the details in this room. You are using your rods for vision. blinds you as the pigment in the rods is bleached.
Sharon Rady Rolfes, Kathryn Pinna, Ellie Whitney, 2011
2
Ophthalmology
A novel mutation within the rhodopsin gene (Thr-94-lle) causing auto- somal dominant congenital stationary night blindness. Hum Mutat. 1999;1 3:75-81. 13. Gal A, Xu S, PizenikY, etal. Gene for autosomal dominant congenital stationary night ...
Myron Yanoff, Jay S. Duker, James J. Augsburger, 2009
3
Understanding Nutrition
Vitamin A supplements also protect against blindness and the complications of other life-threatening infections, including malaria, lung diseases, and HIV ( human immunodeficiency virus, the virus that causes AIDS). night Blindness Night ...
Eleanor Whitney, Sharon Rady Rolfes, 2012
4
Principles of Nutritional Assessment
arises when there is reduced production in the rods of the visual pigment rhodopsin, or opsin protein bound to the retinal form of vitamin A. To assess the prevalence of night blindness, the local term for night blindness must first be identified ...
Rosalind S. Gibson, 2005
5
A Bibliography of Visual Literature, 1939-1944
NIGHT VISION— NIGHT BLINDNESS 440-482 simple pour la determination de l' hemeralopie latente et la mise en evidence des precarences en vitamine A. C. R. Soc. Biol. Paris, 1942, 136: 581-582. 440. *Tassi, G. L'avitaminosi A in Eritrea; ...
Phebe Margaret Hoff, Henrietta Tarlson Perkins, 1945
6
Retinal Degenerative Diseases
Allen L E Zito I Bradshaw K et al (2003) Genotype-phenotype correlation in British families with X linked congenital stationary night blindness. Br J Ophthalmol 87:1413–1420 Audo I Kohl S Leroy B P et al (2009)TRPM1 is mutated in patients ...
Matthew M. LaVail, John Ash, Robert E. Anderson, 2011
7
Vitamin History, the Early Years
The old Greek, Roman and Arab physicians recommended an internal and external therapy with livers of goats to overcome night blindness. The Greek Hippocrates, who lived 460-325 B.C., recognized night blindness and recommended ...
Lee McDowell, 2013
8
Music of Hindu Trinidad: Songs from the India Diaspora
Oh, my husband will suffer from night blindness. Oh, my husband will suffer from night blindness. Oh, I cannot count days and nights past. My husband will suffer from night blindness. All day and night this spell does not break. All day and ...
Helen Myers, 1998
9
The Vitamin A Story: Lifting the Shadow of Death
Some naval physicians therefore subscribed to the belief that so long an exposure brilliant light was causing night blindness [23]. Too much light, the theory held, led to 'an exhausted condition of the retina' [24]. To some physicians – and ...
Richard D. Semba, 2012
10
The Encyclopedia of Blindness and Vision Impairment
164 night blindness night blindness The inability to see clearly at night or in low light. The condition results from damage or defect in the rods of the RETINA. The retina receives reflected light from an object. Light-sensitive cells called RODS ...
Jill Sardegna, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGHT BLINDNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme night blindness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Long-sought discovery fills in missing details of cell “switchboard”
... Xu's team used samples of a form of human rhodopsin—a GPCR found in the retina whose dysfunction can cause night blindness—fused to ... «R & D Magazine, juil 15»
2
Lighthouse director claims bagging queen title
Night blindness is one of the early symptoms because of the disease that affects the retina. “Patrick is going to have the advantage of his 30 ... «Suncoast News, juil 15»
3
Vitamin A prevents night blindness, yes, but does Golden Rice?
Journalist Will Saletan set the Internet afire yesterday with his long-form piece against anti-GMO activists. A key component of his argument is ... «Genetic Literacy Project, juil 15»
4
Global Industry Insight: Vitamin Supplements Market Development …
Deficiency of vitamin in body at older age increases the risk of diseases such as night blindness, diminishing eyesight, fragile bones and ... «Medgadget.com, juil 15»
5
Witness details moments before Santa Rosa slaying
She said she suffers from night blindness so could not see in detail what was happening. However, she said, it was clear there was some kind ... «Santa Rosa Press Democrat, juil 15»
6
Novel and recurrent CIB2 variants, associated with nonsyndromic …
At their last visit in the clinic at the ages of 7 (II.1) and 4 years (II.2), the affected sibs did not have any signs of night blindness as an early ... «Nature.com, juil 15»
7
I'm a legally blind photographer. Here's how modern technology …
And with retinitis pigmentosa comes night blindness, which meant I couldn't see in a darkroom to use the chemicals and develop photos, nor ... «Vox, juil 15»
8
'It's time Indian agriculture policy thought about nutrition'
Take the instance of Golden Rice - Vitamin A rich rice - that can potentially remove night blindness among children. It can address the problem ... «Business Today, juil 15»
9
Exclusive interview: Dan Dotson talks 'Storage Wars' and American …
He can play the guitar just like he always could and his night blindness is even better. Sometimes he will get a bit tired, but he just takes a nap ... «Examiner.com, juil 15»
10
Turkey's first bionic eye operation successful
Mrs. Öztürk, who had retinitis pigmentosa (widely known as night blindness) had lost her eyesight 20 years ago when she gave birth to her ... «Daily Sabah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Night blindness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/night-blindness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z