Téléchargez l'application
educalingo
nitty-gritty

Signification de "nitty-gritty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NITTY-GRITTY

Perhaps rhyming compound formed from grit.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NITTY-GRITTY EN ANGLAIS

ˈnɪtɪˈɡrɪtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NITTY-GRITTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nitty-Gritty est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NITTY-GRITTY EN ANGLAIS

Nitty-gritty

Nitty-gritty, Nitty Gritty, etc. peuvent se référer à: ▪ Nitty Gritty, chanteur du reggae jamaïcain ▪ Nitty Gritty, une chanson de 1963 enregistrée par Shirley Ellis ▪ Nitty Gritty Dirt Band, une bande de musique country américaine ...

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NITTY-GRITTY

authority · celebrity · charity · clarity · entirety · familiarity · gritty · integrity · majority · maturity · minority · popularity · pretty · priority · prosperity · purity · rarity · security · solidarity · sorority

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NITTY-GRITTY

nitrophilous · nitrosamine · nitrosation · nitroso · nitrosyl · nitrotoluene · nitrous · nitrous acid · nitrous bacteria · nitrous oxide · nitroxyl · nitry · nitryl · nittier · nittiest · nitty · nitwit · nitwitted · nitwittedness · nitwittery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NITTY-GRITTY

ambitty · bitty · chitty · ditty · itty-bitty · kitty · Mitty · nitty · shitty · slitty · the nitty-gritty · titty · tough titty · unwitty · Walter Mitty · witty

Synonymes et antonymes de nitty-gritty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NITTY-GRITTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nitty-gritty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NITTY-GRITTY»

nitty-gritty · basics · bottom · brass · tacks · core · crux · essence · fundamentals · gist · outs · nuts · bolts · reality · substance · nitty · gritty · dirt · band · store · blog · artist · record · cleaner · fest · origin · song · refer · jamaican · reggae · singer · madison · middleton · place · celebrate · birthdays · translations · information · about · encyclopedia · merriam · webster · grit · noun · ˈni · ˌgri · ˌni · what · essential · basic · specific · practical · details · down · home · cleaning · systems · dealers · accessories · factory · tune · contact · dual · pump · model · thumbs · define · matter · skip · chitchat · adjective · fundamental · detailed · probing · vintage · clothing · women · louisville · kentucky · welcome · retro · costume · shoppe · have · floors · ranging · from · tour · dates · will · circle · unbroken · jimmie · fadden · drummer · ngdb · veteran · group · talented · musicians · which · still · considered · catalyst · urban · reet · love · taken · fancy · restaurant · tongiht · watered ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nitty-gritty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NITTY-GRITTY

Découvrez la traduction de nitty-gritty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nitty-gritty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nitty-gritty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

基本事实
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

meollo de la cuestión
570 millions de locuteurs
en

anglais

nitty-gritty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जुओं से भरा हुआ किरकिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاصيل الجوهرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мельчайших
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

âmago da questão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোদ্দা কথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

débrouille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nitty-gritty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eingemachte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

核心
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

본질적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nitty-gritty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nitty- வெறுப்பூட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाटकीय-किरकोळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asıl mesele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nocciolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sedna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

найдрібніших
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

- nitty pietricele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διυλίσαμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bijzonderheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praktiska detaljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjedelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nitty-gritty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NITTY-GRITTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nitty-gritty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nitty-gritty».

Exemples d'utilisation du mot nitty-gritty en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NITTY-GRITTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot nitty-gritty.
1
Scott Adsit
I've heard New York actors say Chicago actors intimidate them because apparently we're the real nitty-gritty actors who're in a town where being onstage doesn't necessarily get you anything except your craft.
2
Bryan Callen
If you actually get down to the nitty-gritty of the average Pakistani, the average Indian, the average whoever, what you really do know emotionally is that they're exactly the same.
3
Ian Harding
Any skills that I have, I couldn't really make money with them. I would like to think that maybe I would be doing something in psychology or something of that nature because I love that vein of medicine - the getting down and getting nitty-gritty.
4
David Miliband
Good politics starts with empathy, proceeds to analysis, then sets out values and establishes the vision, before getting to the nitty-gritty of policy solutions.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NITTY-GRITTY»

Découvrez l'usage de nitty-gritty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nitty-gritty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nitty Gritty Grammar Teacher's Manual: Sentence Essentials ...
This Teacher's Manual provides teaching suggestions, hints about trouble spots and how to handle them, additional examples for use in presenting the grammar points, and a complete answer key.
A. Robert Young, Ann O. Strauch, 2007
2
Let's Get to the Nitty Gritty: The Autobiography of Horace ...
Silver details the economic forces that persuaded him to put Silveto to rest and to return to the studios of such major jazz recording labels as Columbia, Impulse, and Verve, where he continued expanding his catalogue of new compositions ...
Horace Silver, Philip Pastras, 2006
3
Nitty-Gritty Grammar: A Not-So-Serious Guide to Clear ...
With clear text, appealing cartoons, and a focus on common errors and how to correct them, this little volume is a real gem that should find a permanent place with companies, universities, and anyone seeking a user-friendly guide to style ...
Hope Edith Fine, Judith Pinkerton Josephson, 2011
4
More Nitty-Gritty Grammar: Another Not-So-Serious Guide to ...
From the Trade Paperback edition.
Hope Edith Fine, Judith Pinkerton Josephson, 2012
5
Nitty gritty C++:
Reviews C++ programming fundamentals including objects and classes, language reference, inheritance, templates, exceptions, and static class members.
Till Jeske, 2002
6
How to Hike the AT: The Nitty-gritty Details of a ...
An avid hiker, the author "walks the prospective hiker through every aspect of preparation, from physical conditioning and scheduling to gear packing and mail drops."-Cover.
Michelle Ray, 2008
7
The Nitty Gritty: A Discussion on Dating Issues
Author Noah Mitchell explores the issue of dating from a Christian perspective.
Noah Mitchell, 2008
8
The nitty-gritty of family life: a children's book about ...
An introduction to the family, including relationships and roles of family members and rules and responsibilities that make family life healthy and happy.
Joy Wilt Berry, Ernie Hergenroeder, 1979
9
Spelling Dearest: The Down and Dirty, Nitty-gritty History ...
With this in mind, Niall McLeod Waldman has written Spelling Dearest. This book chronicles, in an irreverent and satirical way, the major happenings and minor annoyances that together form the history of English spelling.
Niall McLeod Waldman, 2004
10
The Best 50 Salad Dressings
For many of us, the quest for the perfect bottled salad dressing goes unrewarded. Unfortunately, bottled dressings never seem to capture the taste and freshness of the dressings prepared in fine restaurants. This book will end your search.
Nitty Gritty Cookbooks, Stacey Printz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NITTY-GRITTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nitty-gritty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shaun O'Hara and Kevin Gilbride dissect the "Helmet Catch"
What ensued was some great, nitty-gritty football talk from two of the people closest to situation. And after all these years, we're still learning ... «Giants.com, juil 15»
2
Epic journey in mind? Learn how from a former RAF pilot
“There's a very rough itinerary,” Prior says, “and we'll certainly get together in the evenings to talk about the nitty-gritty of planning an expedition ... «The Globe and Mail, juil 15»
3
'Space Careers' Book Shows How to Find an Out-of-This-World Job
... Aldrin — delves into the nitty-gritty of finding which of those career paths best suits the reader's interests and the steps to take to get involved. «Space.com, juil 15»
4
Whitecaps focused on San Jose, not the standings
“Until it gets nitty-gritty time at the back-end of the season, then we'll look at it. I know it's tight. The Western Conference is stacked with very ... «Goal.com, juil 15»
5
Snake bytes: Caring for a corn snake
Now, on to the nitty-gritty: caring for a corn snake. Tank you very much. Remember that reptiles, like other creatures, will grow to their proper ... «Hometown Focus, juil 15»
6
Blackburn Rovers striker Rudy Gestede lined up to feature in friendly …
“It's about getting minutes in and once we've completed these games this weekend then we're looking at the nitty-gritty leading into the Wolves ... «Lancashire Telegraph, juil 15»
7
25 Essential Prison Movies
... in being, like many of his films, focused on the nitty-gritty of process of (usually criminal) work, while balancing a cool, composed artfulness. «Indie Wire, juil 15»
8
Chris Columbus Interview: Talking with the Pixels Director
The next day, we sat down with Columbus for a longer interview where we got more into the nitty-gritty of getting the rights to some of the video ... «ComingSoon.net, juil 15»
9
Jurgen Klinsmann now dealing with first real crisis of his regime; By …
In a lot of ways, that's when managers truly earn their pay; that's where we get to the real nitty-gritty of their leadership skills, their ability to plot a ... «World Soccer Talk, juil 15»
10
Before the baby arrives
Work out the nitty-gritty details, including pain management and other requests, such as skin-to-skin contact with your baby immediately after ... «AsiaOne, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nitty-Gritty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nitty-gritty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR