Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non licet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NON LICET

Latin, literally: it is not allowed.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NON LICET EN ANGLAIS

non licet  [ˈnɒn ˈlaɪsɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON LICET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Non licet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NON LICET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «non licet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de non licet dans le dictionnaire anglais

La définition de non licet dans le dictionnaire n'est pas permise. illicite.

The definition of non licet in the dictionary is not permitted; unlawful.


Cliquez pour voir la définition originale de «non licet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NON LICET


apophysate
əˈpɒfɪsɪt
complicit
ˌkɒmˈplɪsɪt
deficit
ˈdɛfɪsɪt
elicit
ɪˈlɪsɪt
explicit
ɪkˈsplɪsɪt
illicit
ɪˈlɪsɪt
implicit
ɪmˈplɪsɪt
inexplicit
ˌɪnɪkˈsplɪsɪt
licit
ˈlɪsɪt
overexplicit
ˌəʊvərɪkˈsplɪsɪt
solicit
səˈlɪsɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NON LICET

non compos mentis
non grata
non liquet
non obst.
non pros.
non prosequitur
non seq.
non sequitur
non troppo
non-A hepatitis
non-achievement
non-achiever
non-affiliated
non-B hepatitis
non-Catholic
non-Christian
non-com
non-cooperative
non-dairy
non-disabled

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NON LICET

avocet
Condorcet
doucet
dulcet
Exocet
facet
faucet
hic jacet
lacet
lancet
mixing faucet
placet
salicet
scilicet
star facet
tacet
tercet
videlicet

Synonymes et antonymes de non licet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NON LICET»

non licet licet define cite this source relevant questions what does quod lovi bovi mean quote reverso meaning arabic french chinese collins always word frequency ˈnɒn ˈlaɪsɪt pronunciation definitions adjective permitted unlawful origin pomoc ofiarom przemocy rodzinie fundacja „non ogłasza nabór grupę wsparcia kobiet spotkania będą się odbywały poniedziałki godz bestiaria latina audio latin proverbs iovi jove alas never hope capture geocaching jihomoravsky kraj czech republic join view geocache location details sign uplogin slovník cizích slov únor neregistrovaný reagovat domnívám vhodnější překlad přísluší jupiterovi nepřísluší býku skloňování oxford dictionaries british world example sentences reference content wikisłownik wolny wielojęzyczny wikisłownika wolnego wielojęzycznego słownika skocz

Traducteur en ligne avec la traduction de non licet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON LICET

Découvrez la traduction de non licet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de non licet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non licet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

非licet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no licet
570 millions de locuteurs

anglais

non licet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर licet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير licet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без Licet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

non licet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ গ্রটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non licet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan grata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht licet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非合法の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 licet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non grata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không licet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத கிரட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गैर ग्रीटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beğenilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non licet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

non licet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без Licet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non licet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη licet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie licet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke licet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

non licet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non licet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON LICET»

Le terme «non licet» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non licet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non licet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non licet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON LICET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non licet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non licet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non licet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NON LICET»

Découvrez l'usage de non licet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non licet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
lvoMS cannorsusrs liPlStloPl ltem tibi-dj c. tsi A viro vivo in alterius transire A familiaris. quandiu vivit vir. licet adulter sit.klieet n non licet feminis. teque non licet viris. et eadem b n captivitatem reversi. ita in dilectione suarum conb. tvoms. ll.
Jacques-Paul Migne, 1855
2
Petri Arcudii libri VII. de concordia ecclesia occident. et ...
Sed forte dicatur,si licet, Sc bonumest nu- bcre,cur Sacerdotibus non licet vxores habere? idest vt ordinatis earn non liccac couenire?Quis nefeiat vnuquodq; suale - ge haberc?est enim quod omninogene- raliter omnibus non liccat. est item ...
Petrus Arcudius, 1626
3
First Latin steps; or, An introduction, by a series of ...
Licet mihi ire. Licuit tibi ire. Licet me id scire. Bum non licet ante tempus consulem fieri. Mihi non licet me otiosum esse27. 175 Mihi non licet otiosum esse. Mihi non licet otioso esse. Non licet otiosum esse. Civi Romano licet esse Gaditanum.
Josiah Wright, 1871
4
First Latin Steps
Licet mihi ire. Lieuit tibi ire. ' Licet me id seire. Eum non licet ante tempus eensulem fieri. Mihi non licet me etiosum esse”. 175 Mihi non licet etiosum esse. Mihi non licet otioso esse. ' N on licet otiesum esse. Civi Romano lieet esse Gaditanum.
W.M. Josian
5
A Grammar of the Latin Language
Mihi negligenti esse non licet, Jiogavit ut sibi tri- umphanti (" in triumph>') urbem invehi liceret. Patricio Romano tribuno plebis fieri non licuit. — The same construction is found, also, with necesse est, datur, lubet, in connection with licet ; as, ...
Rev. D. Yenni, 1869
6
Institutiones:
Fratris filiam uxorem ducere licet: idque primum in usum venit, cum divus Claudius Agrippinam, fratris sui filiam, uxorem duxis- set ; sororis vero filiam uxorem ducere non licet ; et haec ita principalibus constitution- ibus significantur. Item ami- ...
Gaius, Justinian I (Emperor of the East), Thomas Lambert Mears, 1882
7
Summa Theologiae: Volume 38, Injustice: 2a2ae. 63-79
Unde non licet habenti publicam po- testatem seipsum occidere propter quodcumque peccatum; licet tamen ei se committere judicio aliorum. 3. Ad tertium dicendum quod homo constituitur dominus sui ipsius per liberum arbitrium; et ideo licite ...
Thomas Aquinas, Marcus Lefébure, 2006
8
The Casus Codicis of Wilhelmus de Cabriano
Filio ergo familias licet sit pater hoc non licet, quoniam filiam in potestate cum sue potestatis ipse non sit non habet. Occidit autem 15 pater adulterum domi sue deprehensum. Domus pro domicilio accipitur, in qua uidelicet habitat pater: alias  ...
Wilhelmus de Cabriano, Tammo Wallinga, 2005
9
Ancient Laws and Institutes of England: Comprising Laws ...
Non licet diaconum laico poenitentiam judicare, sed zepiscopi et presbiteri judicare debent. 9 7. Diaconi possunt baptizare, et cybum vel potum benedicere. 98. 8πΒ(1πιεοπ1 ποπ °ροεεππτ baptizare, neque panem dare, vel calicem ...
Benjamin Thorpe, 1840
10
L. Annaeus Seneca Troades: Introduction, Text, and Commentary
Ag. 271-2 (Aegisthus) id esse regni maximum pignus putant, I si quidquid aliis non licet solis licet, H.F. 489 (Lycus) quod loui hoc regi licet. Thy. 214-5 (Atreus) ubicumque tantum honesta dominann licent, I precario regnatur, Med. 195 ( Creon) ...
Atze J. Keulen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON LICET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non licet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Behind the scenes with Ithaca SWAT and CINT teams
The Latin phrase: "Deficere Non Licet" is also printed there, which translates to "Failure is not an option." Having the badge number is a "token ... «Ithaca Journal, avril 15»
2
Quod Licet Jovi, Non Licet Bovi – Battle Against Corruption And The …
While we have been listening to a flood of harsh criticism directed at the Hungarian government and the prime minister during the past years ... «Hungary Today, mars 15»
3
Putin lashes out at US, West for destabilizing world
During his speech, Putin used the Russian version of the Latin phrase, “Quod licet Iovi, non licet bovi” (what is allowed for god, is not allowed ... «RT, oct 14»
4
American corporate democracy plague
(quod licet Jovi, non licet bovi -- what is allowed to Jupiter is not allowed to the bull.) Corporate democracy has spread too fast and too far from ... «Press TV, mars 14»
5
Obama says 'bigger nations cannot simply bully smaller ones'. Wait …
As the Romans used to say, quod licet Jovi, non licet bovi (what is allowed to Jupiter is not allowed to the bull). Well, there are no gods sitting in ... «RT, mars 14»
6
Fear not: Tom Rogic's ankle injury is not serious
“'Quod licet Juvi, non licet bovi.' What Jupiter is allowed to do, the ox is not allowed. Maybe here it is the other way round.” Sepp Blatter when ... «Sydney Morning Herald, févr 14»
7
'Yes we Khan': US applies drone diplomacy at Toronto Airport (Op-Ed)
However, as an old Latin adage goes, “Quod licet Jovi, non licet bovi” [What is legitimate for Jove is not legitimate for oxen – Ed.]. Two millennia ... «RT, nov 12»
8
John Dollar
Non licet, interdit. Vetitum est." Was he mad? Was this hokus? The Indian took two steps backwards and put up her hand. She showed her palm ... «NPR, juil 11»
9
Remembering William F. Buckley, a Year Later
... from his lips many years ago, along with other exotic, multi-lingual bon mots: mutatis mutandis; pari passu; quod licet Jove, non licet bovi. «Daily Beast, févr 09»
10
Hottentot Morality
As the Romans said: Quod licet Iovi, non licet bovi, what's allowed to Jupiter is not allowed to an ox. I do not accept this moral code. I support ... «Dissident Voice, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non licet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/non-licet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z