Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "North Borneo" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORTH BORNEO EN ANGLAIS

North Borneo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORTH BORNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
North Borneo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORTH BORNEO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «North Borneo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bornéo du Nord

North Borneo

Le nord de Bornéo était un protectorat britannique sous la souveraine North Borneo Chartered Company de 1882 à 1941. De 1942 à 1945, le nord de Bornéo était occupé par des forces militaires japonaises avant d'être expulsé par les troupes australiennes. De 1946 à 1963, le nord de Bornéo était une colonie de la Couronne de Grande-Bretagne, connue à cette époque comme le nord du nord du Bornéo. Situé dans la partie nord-est de Bornéo, il appartient maintenant à la Malaisie comme l'État de Sabah, à l'exception du groupe d'îles Labuan, qui a été séparé du reste en 1984 pour former un territoire fédéral, administré directement par le gouvernement fédéral. North Borneo was a British protectorate under the sovereign North Borneo Chartered Company from 1882 to 1941. From 1942 to 1945, North Borneo was occupied by Japanese military forces, before they were driven out by Australian troops. From 1946 to 1963, North Borneo was a Crown Colony of Great Britain, known in this time as British North Borneo. Located in the northeastern part of Borneo, it is now part of Malaysia as the state of Sabah, apart from the island group of Labuan which was separated from the rest in 1984 to form a Federal Territory, administered directly from the federal government.

Cliquez pour voir la définition originale de «North Borneo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NORTH BORNEO

North African
North America
North American
North American Free Trade Agreement
North Atlantic
North Atlantic Current
North Atlantic Drift
North Atlantic Treaty
North Atlantic Treaty Organization
North Ayrshire
North Brabant
north by east
north by west
North Cape
North Carolina
North Carolinian
north celestial pole
North Channel
North Country
North Dakota

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NORTH BORNEO

Borneo
cameo
car stereo
Cuneo
digital video
Galileo
geo
home video
Leo
Montevideo
music video
Oreo
paseo
rejoneo
reo
rodeo
Romeo
Roneo
stereo
video

Synonymes et antonymes de North Borneo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NORTH BORNEO»

North Borneo north borneo safari ultras gold stamps railway chartered company history british protectorate under sovereign from occupied japanese military forces before they were driven australian troops crown colony great britain sutera harbour resort oldest running steam train nostalgic romance relives memories bygone historical society likes talking about aims record archive cabin welcome heart kota kinabalu city close proximity shopping entertainment centers restaurants trip through colonialfilm chinese suluks revolt against local native rise occupation staged capital jesselton ebay visit deals shop hostel reviews traveler candid photos ranked specialty lodging places destination malaysian take ride relive find cheap most recent review read hostelworld customers stayed here

Traducteur en ligne avec la traduction de North Borneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORTH BORNEO

Découvrez la traduction de North Borneo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de North Borneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «North Borneo» en anglais.

Traducteur Français - chinois

北婆罗洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Borneo del Norte
570 millions de locuteurs

anglais

North Borneo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर बोर्नियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال بورنيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северное Борнео
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

North Borneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর বার্নো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bornéo du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Borneo Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord-Borneo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北ボルネオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노스 보르네오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalimantan Utara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía bắc Borneo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட போர்னியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉर्थ बोर्नियो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Borneo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

North Borneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

North Borneo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північне Борнео
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North Borneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Βόρνεο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord- Borneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Borneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

North Borneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de North Borneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORTH BORNEO»

Le terme «North Borneo» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «North Borneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de North Borneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «North Borneo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORTH BORNEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «North Borneo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «North Borneo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot North Borneo en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NORTH BORNEO»

Découvrez l'usage de North Borneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec North Borneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
North Borneo - Explorations and Adventures on the Equator.
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Frank Hatton, 2010
2
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo
After that I would go to North Borneo, with which country I was still in love and had revisited for a couple of months in 1915, and would roam about there and do a little ethnological work if I felt inclined. However, the 'China Incident', as the ...
I. H. N. Evans, 2012
3
Exploration of Mount Kina Balu, North Borneo
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
John Whitehead, 2012
4
Geology of North-west Borneo: Sarawak, Brunei and Sabah
In 1948, the Shell Oil Company appointed Max Reinhard and Eduard Wenk of Basel University to compile a comprehensive report on the geology of North Borneo. The publication (Reinhard and Wenk, 1951) appeared as Bulletin 1 of the ...
Charles Strachan Hutchison, 2005
5
British Borneo Sketches of Brunai, Sarawak, Labuan, and ...
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
W. H. (William Hood) Treacher, Sir, 2012
6
A Decade in Borneo
" "This new edition reproduces the text of the original 1894 edition, and includes an introductory essay as well as annotations to explain and contextualize references of historical and biographical significance.
Ada Pryer, Susan Morgan, 2001
7
On the Flora of Mount Kinabalu, in North Borneo
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1894 Excerpt: ...Ceylon and Malabar.
Otto Stapf, 2009
8
Borneo Trilogy Volume 1: Sabah
Men like Gustavus Baron Overbeck and his partner Alfred Dent, who put up £ 10,000 to finance his purchase of the whole of North Borneo; William Clarke Come, a swash-buckling adventurer who rose from being manager of a small Singapore ...
Frans Welman
9
Studies in Religion, Folk-Lore, & Custom in British North ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Evans Ivor H. N. (Ivor Hugh Norman), 2009
10
Where in the World is the Philippines?: Debating Its ...
He stressed that the British Crown could not have acquired sovereignty over North Borneo from the British North Borneo Company, since the latter, being a private company, did not have the capacity to acquire such sovereignty. Neither did ...
Rodolfo Severino, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORTH BORNEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme North Borneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adenan has cast the die on the way forward
... the equal partnership concept, and not the Federation of North Borneo, Sarawak and Malaysia as many activists in Borneo have been urging. «Free Malaysia Today, juil 15»
2
Masing joins call for July 22 to be recognised
... nation prior to the formation of Malaysia as an equal partner with Singapore, North Borneo (Sabah) and the Federation of Malaya. On public ... «The Borneo Post, juil 15»
3
Spink and Son's Exceptional Sales for Singapore 2015
... see the first part of the spectacular sale: The 'Sentosa' Collection of Straits Settlements, Malayan States, Labuan, North Borneo and Sarawak. «CoinWeek, juil 15»
4
Local Counsel - A democratic process that is largely ignored
The official reason given by the then Alliance government was Indonesia's "Konfrontasi" after North Borneo (Sabah), Sarawak and Singapore ... «The Sun Daily, juil 15»
5
Sabah Museum publishes 'best kept secret' in Jubilee Year
The diaries of George Cathcart Woolley, an official of the North Borneo Chartered Company provide a captivating picture of pre-war North ... «Free Malaysia Today, juil 15»
6
'Raj of the East': Semi-biopic on Sir Clifford by former MP
... the age of 17 and worked his way from a cadet based in Perak to become the British Resident of Pahang and later Governor of North Borneo. «Daily Express, juil 15»
7
No Sabah claim with 1962 move
... 1962, the British Government had gazetted the sovereignty of North Borneo under its authority, therefore any claims on Sabah by any parties ... «Daily Express, juil 15»
8
Former UN Secretary General Kofi Annan
1963: An agreement is signed to create Federation of Malaysia, uniting Malaya, Singapore, Sarawak and North Borneo. 1971: Last US base ... «Jamaica Observer, juil 15»
9
'Third batch of Suluks to be deported after Hari Raya'
... Palawan, Sulu, Tawi-Tawi, the eastern part of the Malaysian state of Sabah (formerly North Borneo) and North Kalimantan in Indonesia. «The Borneo Post, juil 15»
10
Finding original Batu Sumpah plaque way to begin anew
“They could read the MA63 and 20 Points for the other points which provided the basis for North Borneo to be in Federation with Sarawak, ... «Free Malaysia Today, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. North Borneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/north-borneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z