Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "off break" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFF BREAK EN ANGLAIS

off break play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFF BREAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Off break est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OFF BREAK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «off break» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Off Break

Off break

Off Break est un type de livraison dans le sport du cricket. C'est l'envoi d'un lance-balles. Les interruptions sont connues sous le nom de filières. Une pause est interrompue en tenant la balle de cricket dans la paume de la main avec la couture traversant sous tous les doigts. Lorsque la balle est relâchée, les doigts roulent sur le côté droit de la balle, ce qui donne à la balle un virage dans le sens des aiguilles d'une montre vu par derrière. Lorsque le ballon rebondit sur le terrain, le spin l'amène à se dévier vers la droite du point de vue du lanceur, c'est à gauche du point de vue du batteur ou vers le côté de la jambe d'un batteur de droitier. La balle s'éloigne de l'extérieur. Un lanceur de dérivation arrondit surtout les pauses, en les modifiant en ajustant la ligne et la durée des livraisons. Les interruptions sont considérées comme l'une des livraisons de spin plus faciles pour un batteur de droitier à jouer. C'est parce que la balle se déplace vers le corps du batteur, ce qui signifie que les jambes du batteur sont généralement sur le chemin de la balle si elle manque la chauve-souris ou prend un bord. Off break is a type of delivery in the sport of cricket. It is the attacking delivery of an off spin bowler. Off breaks are known as off spinners. An off break is bowled by holding the cricket ball in the palm of the hand with the seam running across under all the fingers. As the ball is released, the fingers roll down the right side of the ball, giving the ball a clockwise spin as seen from behind. When the ball bounces on the pitch, the spin causes it to deviate towards the right from the bowler's perspective, this is to the left from the batsman's point of view or towards the leg side of a right-handed batsman. The ball spins away from the off side. An off spin bowler will bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off breaks are considered to be one of the easier spin deliveries for a right-handed batsman to play. This is because the ball moves in towards the batsman's body, meaning the batsman's legs are usually in the path of the ball if it misses the bat or takes an edge.

définition de off break dans le dictionnaire anglais

La définition de off break dans le dictionnaire est une boule de bowling qui tourne de hors à la jambe sur le tangage.

The definition of off break in the dictionary is a bowled ball that spins from off to leg on pitching.

Cliquez pour voir la définition originale de «off break» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OFF BREAK

off air
off and on
off base
off beam
off camera
off chance
off colour
off day
off duty
off key
off label
off limits
off message
off on one
off one´s game
off one´s guard
off one´s hands
off one´s head
off one´s nana
off one´s nut

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OFF BREAK

break
career break
city break
coffee break
daybreak
freak
heartbreak
jailbreak
leg break
lucky break
lunch break
make or break
make-or-break
mini-break
newsbreak
outbreak
price break
service break
tax break
tea break
tie-break

Synonymes et antonymes de off break dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF BREAK»

off break break grip spin bowling tips with action type delivery sport cricket attacking bowler breaks known spinners bowled holding ball palm academy skills news most popular method turns tobacco cessation tools support need your relationship smoking once offspin steps pictures understand effect offside batter difference between what form which imparts that pitching want thank existence tell friend about link page visit define pronunciation look oxford dictionaries american example sentences reference

Traducteur en ligne avec la traduction de off break à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFF BREAK

Découvrez la traduction de off break dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de off break dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «off break» en anglais.

Traducteur Français - chinois

关断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de ruptura
570 millions de locuteurs

anglais

off break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من استراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от перерыва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off pausa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en pause
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Off break
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレークオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이크 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mati break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra nghỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறிந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफ ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapalı mola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

off pausa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od przerwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off pauză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

af te breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

off paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de off break

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFF BREAK»

Le terme «off break» est communément utilisé et occupe la place 88.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «off break» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de off break
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «off break».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFF BREAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «off break» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «off break» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot off break en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF BREAK»

Découvrez l'usage de off break dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec off break et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Collection of Confusible Phrases
... had the dynamic German carrier Lufthansa as a partner, but tensions prevailed and things came to a point of no return when Lufthansa unilaterally broke off the agreement. break away break off break out break away come apart from smth.
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Cricket For Dummies
An off-break turns from the off side to the leg on pitching, assuming the batsman is right-handed. To bowl an off-break spread the middle joints of the index and middle fingers wide across the seam of the ball and rest the ball on the third finger ...
Julian Knight, 2013
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... force yourself through something that is holding you back: Protesters broke through the barriers. break sth up [M] to divide into many pieces, or to divide something into many pieces: The company has been broken up and sold off. break (sth) ...
‎2008
4
Dictionary of Upriver Halkomelem
... a glass), break s-th to pieces, beat s-th/s-o to a pu1p:: th'6:wt. split off, break off, break a piece off, break in two, split in two:: peqw. to break [in pieces], it broke: y6qw'em ~ y6:qw'em < y6kw' ~ y6qw'. break wind to pass gas, break wind, to fart::  ...
Brent Douglas Galloway, 2009
5
Wisden Dictionary of Cricket
But usually off-break denotes the 'stock' ball of a right-arm finger-spinner (See FINGER-SPIN). The term off-break formerly embraced balls of any pace that broke back from off: describing Tom Richardson, the great England fast bowler of the ...
Michael Rundell, 2009
6
Untitled
... force yourself through something that is holding you back: Protesters broke through the barriers. break sth up [M] todivideinto many pieces, ortodivide somethinginto many pieces: The company has been broken up and sold off. break (sth) up ...
7
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
Also duk we. Also -oralh, -0rapeles depending on object. -akw (i) eti 'break open'; -epui 'break off, break apart'; etehi 'break apart, disassemble'; -ete¢i 'break an elongated object, snap'; -ewi api 'step on and break'; -ewese 'break off at ajoint'.
Darrell T. Tryon, 1995
8
Microsoft Encarta Thesaurus
... getaway, flight, running away, running off break the ice v get to know, make friends, get acquainted, introduce yourself, set the ball rolling break through v burst through, penetrate, come through, breach, wear down breakthrough n advance, ...
Microsoft, Susan Jellis, 2002
9
Act of Contrition
Break it off ... break it off ... break it off ... Like a dark and bottomless chasm it yawned before her and she felt herself being thrown into it, being torn from Mike and cast into its fearful depths, Rosa and Father Vincent standing at the brink, ...
Janice Holt Giles, 2005
10
Glory Gardens 7 - Down The Wicket
gvogly grubber hat trick half-volley leg break/ off-break to score off a full toss, so it's considered a bad ball. A high full toss from a fast bowler is called a 'beamer'. It is very dangerous and should never be bowled deliberately. A 'googly' is an ...
Bob Cattell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFF BREAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme off break est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bermuda Loses To The Bahamas At Davis Cup
The first set was hard fought, with both sides fighting off break points. The set remained deadlocked until Bahamas secured the key break to ... «Bernews, juil 15»
2
Cricketers and their philosopher alter egos
The decision problem - whether to come down the pitch if it is a routine off break or whether to play from the crease if it is a doosra - is formally ... «Sportskeeda, juil 15»
3
(EDITORIAL from Korea Herald on July 24)
Many of the interns were not paid for working overtime or working on holidays. Some employers took off break hours from the hourly wages. «Yonhap News, juil 15»
4
[Editorial] Internship guideline
Many of the interns were not paid for working overtime or working on holidays. Some employers took off break hours from the hourly wages. «The Korea Herald, juil 15»
5
Kruger National Park's baby elephant shows off break dancing
Elephants are not supposed to be graceful but try telling that to this little one. The baby elephant managed to wow visitors at Kruger National ... «Metro, juil 15»
6
Didn't expect pitch to turn - Mathews
... are 4 types of spinners. one is right arm off break,one is left arm chinaman,one is left arm orthodox,one is leg break also mistory spinner Akila ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
7
The Angelo Mathews-Marvan Atapattu combo and the retrograde of …
Younis Khan once during an over received an off break that spun square from way outside off stump to narrowly spin past his leg stump. «Sportskeeda, juil 15»
8
Davis Cup Australia vs Kazakhstan: Kokkinakis loses to Kukushkin
Both the Australian and his rival staved off break points in their opening service games but Kukushkin eventually seized the early momentum ... «The Australian, juil 15»
9
Rotary hopes to boost summer reading with book donation
According to her, the School District's spring testing scores are usually higher than the fall scores, when students are fresh off break. Books are ... «Foster's Daily Democrat, juil 15»
10
No sign of man who jumped off break wall in Lakewood Park into …
LAKEWOOD, Ohio — A U.S. Coast Guard boat and helicopter scoured the edge of Lake Erie Wednesday morning in search of a man who ... «cleveland.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Off break [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/off-break>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z