Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "off-putting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFF-PUTTING EN ANGLAIS

off-putting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFF-PUTTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Off-Putting est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OFF-PUTTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «off-putting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de off-putting dans le dictionnaire anglais

La définition de rebutante dans le dictionnaire est déconcertante ou dérangeante.

The definition of off-putting in the dictionary is disconcerting or disturbing.


Cliquez pour voir la définition originale de «off-putting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OFF-PUTTING

off-grid
off-guard
off-key
off-licence
off-limits
off-load
off-message
off-off-Broadway
off-peak
off-piste
off-ramp
off-reserve
off-road
off-roader
off-roading
off-sales
off-screen
off-season
off-site
off-street

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OFF-PUTTING

accounting
admitting
batting
betting
chatting
committing
cutting
emitting
fitting
formatting
knitting
letting
permitting
plotting
putting
setting
sitting
splitting
spotting
submitting
transmitting

Synonymes et antonymes de off-putting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OFF-PUTTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «off-putting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de off-putting

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF-PUTTING»

off-putting daunting disconcerting discouraging dismaying dispiriting disturbing formidable frustrating intimidating nasty unfavourable unnerving unsettling upsetting putting urban crossword clue sentence what does mean personality jennifer lawrence merriam webster pleasing likable causing feel dislike someone something full that puts repellent define provoking uneasiness annoyance repugnance disagreeable origin after verb phrase related forms ting tending disconcert repel trappings upper class life sterile elizabeth hess distressing annoying disgusting wore with tattered pants stained shirt definitions word macmillan meaning more adjective british audio pronunciation slightly unpleasant worrying want oxford dictionaries american example sentences reference content wiktionary from jump navigation search comparative superlative most spanish wordreference forum discussions reverso language also offspring offering learner written learners pronunciations usage examples collins always glance ugly industrial buildings

Traducteur en ligne avec la traduction de off-putting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFF-PUTTING

Découvrez la traduction de off-putting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de off-putting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «off-putting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

倒胃口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desagradable
570 millions de locuteurs

anglais

off-putting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद रख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشمئزازا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desanimador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ-নির্বাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebutant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Off-putting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abstoßend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二の足を踏ませる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 퍼팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mati-panggolekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off-đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய போடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद टाकल्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoraggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpychający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off- punerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off-om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stötande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off -putting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de off-putting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFF-PUTTING»

Le terme «off-putting» est communément utilisé et occupe la place 69.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «off-putting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de off-putting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «off-putting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFF-PUTTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «off-putting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «off-putting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot off-putting en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OFF-PUTTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot off-putting.
1
Al Franken
There is - I mean - I found early in life that righteous indignation is a little off-putting, and so I try to couch it with humor.
2
Janeane Garofalo
To combat social awkwardness, I would just act like I couldn't be bothered - that kind of aloof persona or aloof demeanor. It's so off-putting.
3
Vicky McClure
I'm not slim. I'm a curvy girl: I've got thighs and a bum. I don't mind baring the fact that I've got a bit of cellulite because everybody has. I find it off-putting when everybody on telly is the same size or looks the same build. For me, it's important for people to watch someone normal.
4
Lisa Randall
If you look through the shelves of science books, you'll find row after row of books written by men. This can be terribly off-putting for women.
5
David Twohy
In all my science fiction movies, I try to blend the familiar with the futuristic so as not to be too off-putting to the audience. There is always something familiar they can grab onto.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF-PUTTING»

Découvrez l'usage de off-putting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec off-putting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taking It Off, Putting It On: Women in the Strip Trade
This is an interesting mix of formal sociological analysis and feminist theory, grounded in the voices of street-smart female strippers. Bruckert carries out a careful, studied, theoretical walk through 'Women and Work'.
Chris Bruckert, 2002
2
Distancing: Avoidant Personality Disorder
Or they may appear off-putting as they make themselves unappealing by using such props as unstylish clothing deliberately geared to drive others away. Ives Hendrick (1958) refers to off-putting changes in appearance when he notes that " A ...
Martin Kantor, 2003
3
Shop management
... Center-punching Trying Trueness with Chalk " with Calipers ** with Gauge Putting in Mandrel Taking out " Putting in Plug Centers Taking out " " Putting in False Centers Taking out " " Putting in Spiders Taking off Putting on Fillow Rest Taking ...
Frederick Winslow Taylor, 1919
4
Oxford American Writer's Thesaurus
2 he offloaded 5,000 shares: dispose of, dump, jettison, get rid of, transfer, shift; palm off, foist; Brit. fob off. off-putting adjective 1 an off-putting aroma: unpleasant, unappealing, uninviting, unattractive, disagreeable, repellent, offensive, ...
‎2012
5
Harrap's essential English Dictionary
off-putting oil-fired ply, and it is made available at a lower cost: off-peak rates. Off- putting fof putn]/ adjective (informal) If something is off-putting, it is unpleasant and makes you dislike it or not want to try it: He has a very off- putting manner.
‎1996
6
Official Book Club Selection: A Memoir According to Kathy ...
A manager named Brian Medavoy, who's the son of famed studio executive Mike Medavoy, said to me around this time, “You know, you're really off-putting. I think that's a problem for you.” When I hear things like that, I always think, H0141 ran I  ...
Kathy Griffin, 2010
7
Putting Lipstick on a Pig: A Rep & Melissa Pennyworth Mystery
“Would you find it off-putting if I smoked cigarettes? Or would you find me sultry and alluring?” “I wouldn't find you off-putting if you chewed tobacco, beloved. And nothing on earth could make you sultrier or more alluring than you already are.
Michael Bowen, 2011
8
The Gospel of John and Christian Theology
Perhaps, as has often been claimed, he was writing to a more Hellenized Jewish audience, or a mixed audience of Jews and Gentiles, who would not have found the Johannine material so off-putting. Or, to pose an entirely different scenario, ...
Richard Bauckham, Carl Mosser, 2008
9
Transactions of the American Society of Mechanical Engineers
... Taking out " Putting in False Centres, Taking out " Putting on Spiders, Taking off " Putting on Follow ReBt, Taking oft " Pntting on Face Plate. Taking off " Putting on Chuck, Taking off Laying out. Changing Tools. Putting in Packing, Cut to Cut, ...
‎1903
10
Practical Everyday English: A New Method of Learning ...
The smell of stale eggs put me off my meallfood* Note that the adjective of To put off is Off-putting and could be used for all the above meanings except the first one (i.e. to postpone), e.g. I . The news he gave me was rather off-putting: 111 have ...
Steven Collins, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFF-PUTTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme off-putting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eminem's Shtick Now Involves Rapping About 'Bruce Jenner's D*ck'
"No wonder you scoff at me, it's obvious I'm as off-putting as Bill Cosby is," Eminem rapped near the end of a lengthy freestyle on "Sway in the ... «Vulture, juil 15»
2
It's not our job to pay for the Royal Academy's new Ai Weiwei …
Why is it always assumed that posh dress is off-putting to new, young audiences, or indeed that they don't like dressing up themselves? «The Independent, juil 15»
3
Watch the new Eli Manning, Tony Romo-starring DirecTV ads
... or off-putting people who choose cable over the exclusive provider of the NFL's Sunday Ticket package, which lets fans watch every game. «SI.com, juil 15»
4
Home-made potions to beat Qatar heat
The rich, sweet and chocolatey scent of cocoa butter, as emollient and lovely as it can be, is a little off-putting for me because it makes me feel ... «The Star Online, juil 15»
5
DuckTales: Remastered Is Currently Just 99 Cents On The Play …
If you've found the price of DuckTales: Remastered similarly off-putting, now is a good time to go over to its Play Store page. There it's currently ... «Android Police, juil 15»
6
Do You Know a Mr. Cigarette?
"It is a disgusting and off-putting magazine," he said. "Would I put it in a student building? Yeah, yeah I would. If I was the dean of a school, ... «Huffington Post, juil 15»
7
Ranpo Kitan: Game of Laplace #4
What also might be a little off-putting to some viewers is Hashiba's increasing attraction to Kobayashi, which is definitely becoming more ... «Anime News Network, juil 15»
8
7 Rules for Making Chef-Worthy Compound Butters at Home
Any longer, and parts of the stick will melt, resulting in a mess, and sometimes an off-putting texture. If you're using a stand mixer to whip your ... «Paste Magazine, juil 15»
9
U2 rocks MSG: 5 mammoth moments from a visually stunning show …
... "Sunday Bloody Sunday," and a line from Led Zeppelin's "Good Times Bad Times" shoehorned into "Beautiful Day" was even more off-putting ... «NJ.com, juil 15»
10
The Mets, the money, and Violins
Did they, as reported, turn down a host of major label offers, or was Joey Cape's voice a bit too off-putting, their melodies too stale? Did they ... «Beyond the Box Score, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Off-Putting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/off-putting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z