Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ogham" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OGHAM

From Old Irish ogom, of uncertain origin but associated with the name Ogma, legendary inventor of this alphabet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OGHAM EN ANGLAIS

ogham  [ˈɒɡəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OGHAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ogham est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OGHAM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ogham» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ogham

Ogham

Ogham

Ogham / ɒɡəm / est un alphabet médiéval ancien utilisé principalement pour écrire le début de la langue irlandaise et plus tard l'ancienne langue irlandaise. Il existe environ 400 inscriptions orthodoxes sur des monuments en pierre dans toute l'Irlande et l'ouest de la Grande-Bretagne; La plupart d'entre eux se trouvent dans le sud de l'Irlande, dans les comtés de Kerry, Cork et Waterford ... Un rare exemple d'une pierre Christianis de Ogham peut être vu dans la Collégiale St. Mary's Gowran Co. Kilkenny. Le plus grand nombre en dehors de l'Irlande est à Pembrokeshire au Pays de Galles. La grande majorité des inscriptions se composent de noms personnels. Ogham est parfois appelé le «Alphabet de l'arbre celtique», basé sur une tradition médiévale de Bríatharogam qui attribue les noms des arbres aux lettres individuelles. L'étymologie du mot ogam ou ogham reste incertaine. Une origine possible provient du point de départ de l'og-úaim irlandais, en se référant à la couture faite par le point d'une arme forte. Ogham /ˈɒɡəm/ is an Early Medieval alphabet used primarily to write the early Irish language, and later the Old Irish language. There are roughly 400 surviving orthodox inscriptions on stone monuments throughout Ireland and western Britain; the bulk of them are in the south of Ireland, in Counties Kerry, Cork and Waterford.. A rare example of a Christianised Ogham stone can be seen in St. Mary's Collegiate Church Gowran Co. Kilkenny. The largest number outside of Ireland is in Pembrokeshire in Wales. The vast majority of the inscriptions consist of personal names. Ogham is sometimes called the "Celtic Tree Alphabet", based on a high medieval Bríatharogam tradition ascribing names of trees to the individual letters. The etymology of the word ogam or ogham remains unclear. One possible origin is from the Irish og-úaim 'point-seam', referring to the seam made by the point of a sharp weapon.

définition de ogham dans le dictionnaire anglais

La définition de ogham dans le dictionnaire est un ancien système d'écriture alphabétique utilisé par les Celtes en Grande-Bretagne et en Irlande, composé de lignes droites tracées ou sculptées perpendiculairement à ou suivant un angle par rapport à une autre longue ligne droite.

The definition of ogham in the dictionary is an ancient alphabetical writing system used by the Celts in Britain and Ireland, consisting of straight lines drawn or carved perpendicular to or at an angle to another long straight line.

Cliquez pour voir la définition originale de «ogham» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OGHAM


algum
ˈælɡəm
amalgam
əˈmælɡəm
begum
ˈbeɪɡəm
Egham
ˈɛɡəm
jugum
ˈdʒuːɡəm
lingam
ˈlɪŋɡəm
ogam
ˈɒɡəm
sagum
ˈseɪɡəm
sorghum
ˈsɔːɡəm
Targum
ˈtɑːɡəm
tergum
ˈtɜːɡəm
trangam
ˈtræŋɡəm
whangam
ˈwæŋɡəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OGHAM

ogam
ogamic
Ogasawara Gunto
Ogbomosho
Ogden
ogdoad
Ogdon
ogee
ogee arch
Ogen melon
oggin
oghamic
oghamist
ogival
ogive
ogle
ogler
Oglethorpe
ogmic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OGHAM

Allingham
Birmingham
brougham
Buckingham
Cunningham
Gillingham
gingham
Immingham
Maugham
Nottingham
Rockingham
Sandringham
Walsingham
Wokingham

Synonymes et antonymes de ogham dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OGHAM»

ogham jewelry pronunciation font meanings write divination trees ogham ˈɒɡəm early medieval alphabet used primarily irish language later there roughly surviving orthodox inscriptions stone monuments throughout ireland omniglot ᚛ᚑᚌᚐᚋ᚜ that appears monumental dating from century manuscripts ancient scripts script recorded earliest texts between found exclusively transliterator transcriber tool what difference much like uses latin introduction learn about this writing system complete with numerous images illustrations table descriptions plants correspond explorations origin titus didactica usage indogermanische völker sprachen indo european peoples languages ogamschrift

Traducteur en ligne avec la traduction de ogham à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGHAM

Découvrez la traduction de ogham dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ogham dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogham» en anglais.

Traducteur Français - chinois

欧甘文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ogham
570 millions de locuteurs

anglais

ogham
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओघम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوجهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ogham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওঘাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ogham
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ogham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ogham
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オガム文字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오검 문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ogham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ogham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓகாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओघाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ogham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ogham
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogham
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ogham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ogham
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ogam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oghamskjorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ogham
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogham

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGHAM»

Le terme «ogham» est communément utilisé et occupe la place 56.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ogham» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ogham
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ogham».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OGHAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ogham» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ogham» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ogham en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OGHAM»

Découvrez l'usage de ogham dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogham et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ogham Inscriptions in Ireland, Wales, and Scotland
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Samuel Ferguson, 2009
2
The Ogham Stone: An Anthology of Contemporary Ireland
It was too cumbersome to survive: if this book was written in ogham script it would stretch to well over a kilometre! However, the ogham stone, the type of standing stone inscribed with ogham script, has survived and indeed transcended its time  ...
Gerald Dawe, Michael Mulreany, 2001
3
Ogham: The Celtic Oracle
The Ogham Celtic Oracle is a powerful system of divination for personal guidance and spiritual growth.
Andy Baggott, Inc. U. S. Games Systems, 2005
4
Notes on the Ogham inscription on the Newton stone. From the ...
letters, but the comer of the stone near where the Ogham commences has been broken off, so that there may have been one or two letters here which have disappeared. Assuming, then, that the Ogham reads from top to bottom, and that the ...
William Forbes Skene, 1865
5
The Archaeology of Early Medieval Ireland
Ogham stones An important aspect of Roman influence on Ireland was the introduction of literacy. Irish was written down for the first time using the ogham script (47b), an alphabet of 20 letters made up of groups of strokes set at different  ...
Nancy Edwards, 2013
6
An Ogham Wood
Where does one begin the tale of An Ogham Wood?
Cliff Seruntine, 2011
7
Early Medieval Munster: Archaeology, History and Society
FIONNBARR MOORE The ogham stones of Munster together constitute the largest concentration of this monument type in either Britain or Ireland. Out of the total of 358 ogham stones on record from Ireland, 252 are from Munster, and no fewer ...
Michael A. Monk, John Sheehan, 1998
8
Account of ogham inscriptions in the cave at Rathcroghan, ...
Before proceeding further in the consideration of these characters, it may be interesting to those members of the Academy who have not given special attention to the subject, that something should be said of the nature of the Ogham writing, ...
Samuel Ferguson (sir.), 1864
9
The Celtic Encyclopedia
Ogham is a Gaelic name for ancient alphabets using strokes grouped in numbers between one and five. It may have been originally a sign language using the fingers. Ogham inscriptions have been found in Ireland, Britain, France, Portugal,  ...
Harry Mountain, 1998
10
Boys' Life
The Celtic code was called Ogham. It looked like a bunch of scratchy lines. Today , stone monuments bearing mysterious marks carved in Ogham can be seen in Ireland and Wales. The Celtic alphabet had 20 letters and the Ogham code ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OGHAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ogham est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hooley at Locke Bar for Robert Graves
He was a leading scholar on the Ogham script. Graves himself is the son of Alfred Perceval Graves, author of Father O'Flynn, and a poet and ... «Limerick Post, juil 15»
2
Unusual Viking-Era Find in Scotland
“While we certainly have abstract shapes on this example, some of the symbols look like they could be writing, perhaps Viking runes or Ogham ... «Archaeology, juin 15»
3
Rare Viking relic discovered at Perthshire dig
“While we certainly have abstract shapes on this example, some of the symbols look like they could be writing, perhaps Viking runes or Ogham ... «Scotsman, juin 15»
4
Taking your prints, but not for CSI
"I find Celtic designs very inspirational, and I also do Ogham pieces. People appreciate the individuality." And if you have an interest in Irish ... «A Kilcullen Diary, juin 15»
5
'The Jessie Games' celebrates life, benefits Catholic Charities
... Ansberry, and engraved with Ms. Smith's name translated into the ancient Celtic language using the Ogham alphabet — may be purchased. «Pittsburgh Post-Gazette, juin 15»
6
Marty Whelan and I are young at heart but we're no Ant and Dec …
She already had two tattoos, a Hindu Ogham-style inscription on her wrist and a star on her foot and couldn't resist getting another two while ... «Irish Independent, juin 15»
7
Spiritual Hygiene
Another practice, divination by sortilege, (random lots) such as with Tarot, Runes, Ogham, or other methods can also become spiritual direction. «Patheos, juin 15»
8
A Family Mourning a Loss Returns to Ireland's Holy Mountain
After Jessie died, my sister Micki translated her name into the ancient Irish language, using the tree-like Ogham alphabet, and carved it into ... «Wall Street Journal, juin 15»
9
The Two Most Powerful Words
A gigantic five letter word lent the turning point to the above paragraph and it is not written in Sanskrit, Ogham, Theban, Hebrew, or Latin, but in ... «Patheos, mai 15»
10
Preview: The London Design Festival kicks off in September
The Ogham Wall, inspired by the Irish Ogham alphabet, will be made in collaboration with ID2015, an Irish government backed project ... «City A.M., mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogham [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ogham>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z