Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "old-world" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLD-WORLD EN ANGLAIS

old-world play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLD-WORLD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Old-World est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OLD-WORLD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «old-world» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de old-world dans le dictionnaire anglais

La définition de vieux-monde dans le dictionnaire est ou caractéristique des temps passés, esp, en Europe, pittoresque ou traditionnel.

The definition of old-world in the dictionary is of or characteristic of former times, esp, in Europe, quaint or traditional.


Cliquez pour voir la définition originale de «old-world» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OLD-WORLD

old-established
old-fashioned
old-fashionedly
old-line
old-line party
old-liner
old-looking
old-maidish
old-media
old-money
old-skool
old-style
old-talk
old-time
old-time dance
old-time dancing
old-timer
old-womanish
old-worldly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OLD-WORLD

brave new world
bring into the world
come into the world
dead to the world
developing world
dream world
for all the world
for the world
give to the world
in the world
in-world
man of the world
not long for this world
on top of the world
other world
out-of-this-world
real world
the Free World
underworld
with the best will in the world
world

Synonymes et antonymes de old-world dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD-WORLD»

old-world world furniture prints blues deli design christmas market pizza german restaurant huntington beach ideal location weddings receptions quincenera graduations much more banquet halls lounge outside patio wisconsin return late century when waves immigrants came america heartland search better life explore home offers lunch buffet with salad pasta eight kinds includes menu village international shop restaurants festivals shopping health beauty shops industries peak automotive products antifreeze manufacturer marketer reseller auto parts chemicals

Traducteur en ligne avec la traduction de old-world à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLD-WORLD

Découvrez la traduction de old-world dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de old-world dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «old-world» en anglais.

Traducteur Français - chinois

旧世界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viejo mundo
570 millions de locuteurs

anglais

old-world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी दुनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العالم القديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старого мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velho mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরোনো জগৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suranné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dunia lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der alten Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旧世界の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawas-donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या जगाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starego świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старого світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumii vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

old -world
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou - wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammaldags
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammeldags
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de old-world

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLD-WORLD»

Le terme «old-world» est assez utilisé et occupe la place 27.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «old-world» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de old-world
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «old-world».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLD-WORLD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «old-world» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «old-world» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot old-world en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OLD-WORLD»

Citations et phrases célèbres avec le mot old-world.
1
Ernie Els
I prefer old-world wines like Lafite Rothschild and Margaux.
2
Auberon Herbert
Deny human rights, and however little you may wish to do so, you will find yourself abjectly kneeling at the feet of that old-world god, Force.
3
Melina Kanakaredes
My grandfather always told me, 'You know you're American first, but you're a Greek-American, which makes you a better American.' It sounds sort of old-world and very sweet, but what he meant was that you should embrace those things that are most special and different about you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD-WORLD»

Découvrez l'usage de old-world dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec old-world et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Old World Witchcraft: Ancient Ways for Modern Days
This book is for people who have had their fill of books that say the same things over and over, who want to take the next step, and who are eager for the more rooted ways that have remained largely hidden.
Raven Grimassi, 2011
2
The New Old World
This book offers a magisterial analysis of Europe's development since the end of the Cold War. A major work of modern history and political analysis, "The New-Old World" punctures both domestic and American myths about continental Europe.
Perry Anderson, 2011
3
Old World Encounters: Cross-cultural Contacts and Exchanges ...
This innovative book examines cross-cultural encounters before 1492, focusing in particular on the major cross-cultural influences that transformed Asia and Europe during this period: the ancient silk roads that linked China with the Roman ...
Jerry H. Bentley, 1993
4
Return to Beauty: Old-World Recipes for Great Radiant Skin
Return to Beauty offers regimens made from fresh ingredients that can be found right in your kitchen.
Narine Nikogosian, 2009
5
The Old World and the New: 1492-1650
This 1992 book shows how the discovery of the new world affected Europe intellectually, economically, and politically.
J. H. Elliott, 1992
6
A New Song for an Old World: Musical Thought in the Early Church
In "A New Song for an Old World" Calvin Stapert challenges contemporary Christians to learn from the wisdom of the early church in the area of music.
Calvin Stapert, 2007
7
The Great Divide: History and Human Nature in the Old World ...
This division - with two great populations on Earth, each oblivious of the other - continued until Christopher Columbus 'discovered' America just before 1500 A.D. This is the fascinating subject of THE GREAT DIVIDE, which compares and ...
Peter Watson, 2012
8
Africa's Ogun: Old World and New
The second edition of this landmark work is enhanced by new chapters on Ogun worship in the New World.
Sandra T. Barnes, 1997
9
Domestication of Plants in the Old World: The Origin and ...
This new edition incorporates recent findings from molecular biology and extensive new archaeological data about the spread of agriculture within the region.
Daniel Zohary, Maria Hopf, Ehud Weiss, 2012
10
The Earthwise Herbal: A Complete Guide to New World ...
But he doesn't have any real paintings left! The spell must be broken and soon! A book containing subtle references to the work of Belgian surrealist Ren Magritte, the illustrations are full of clever and amusing details.
Matthew Wood, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLD-WORLD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme old-world est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saving Kolkata's old-world charm: Novelist Amit Chaudhuri starts …
Now novelist Amit Chaudhuri has taken up a campaign to protect the old-world Kolkata, which is fast falling prey to the mushrooming building ... «Daily Mail, juil 15»
2
Manish Malhotra to add 'old-world charm' to fashion week
Ace fashion designer Manish Malhotra is set to present Couture Soiree, an evening reminiscent of the old-world charm from the 1950s, at the ... «gulfnews.com, juil 15»
3
South Shore Home of the Week: Old-world elegance seaside in …
Exuding the stately presence of a grand seaside home, this sprawling shingle-style Colonial sits atop a hill overlooking the ocean in Cohasset. «Wicked Local Marshfield, juil 15»
4
Lively twisted Frenchman serves old-world wine and modernist …
Andrew Garbarino plates a foie gras appetizer using brioche, foie gras, balsamic glaze, onion marmalade and nut butter. «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
5
Mamma Maya! Old-World Eats in Guatemala
Heart of Sky, Quetzal Serpent and several other Maya gods wanted to create life that could worship and revere them, but they needed to find ... «Paste Magazine, juil 15»
6
Ogawa Coffee: An old-world coffee house without the traditional …
However, where they differ, at least in style, is that while Inoda has kept an old-world Japanese kissaten coffee house look, Ogawa is decidedly ... «The Japan Times, juil 15»
7
Buly 1803, the Best of Old-World Beauty
Last year, the artist and entrepreneur Ramdane Touhami and his stylish wife, Victoire de Taillac-Touhami, revived Buly 1803, a 19th-century ... «New York Times, juil 15»
8
Chanel haute couture review: old-world artisanal craft meets …
The suits were banded with hand embroidery, like a meeting of the old-world artisanal craft of haute couture with Lagerfeld's permanent ... «The Independent, juil 15»
9
Camperdown House tearoom's old-world charm has led to tears of joy
Camperdown House tearoom's old-world charm has led to tears of joy. By Jenny Thomson, 4 July 2015 10.55am. Gosia Markowska and Gemma McKenzie are ... «The Courier, juil 15»
10
An Old-World Dinner Pairs Barolo and Roasted Goat
The logs in the outdoor fire pit had been lighted, and would slowly burn down into hot coals. The rotating spit beckoned. All that remained was ... «New York Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Old-World [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/old-world-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z