Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "old-maidish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLD-MAIDISH EN ANGLAIS

old-maidish  [ˌəʊldˈmeɪdɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLD-MAIDISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Old-Maidish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OLD-MAIDISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «old-maidish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de old-maidish dans le dictionnaire anglais

La définition de old-maidish dans le dictionnaire est prim et strait-laed.

The definition of old-maidish in the dictionary is prim and strait-laced.


Cliquez pour voir la définition originale de «old-maidish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OLD-MAIDISH


cavendish
ˈkævəndɪʃ
childish
ˈtʃaɪldɪʃ
dish
dɪʃ
fiendish
ˈfiːndɪʃ
horseradish
ˈhɔːsˌrædɪʃ
jadish
ˈdʒeɪdɪʃ
Kaddish
ˈkædɪʃ
kiddish
ˈkɪdɪʃ
Kurdish
ˈkɜːdɪʃ
maidish
ˈmeɪdɪʃ
modish
ˈməʊdɪʃ
oddish
ˈɒdɪʃ
outlandish
aʊtˈlændɪʃ
radish
ˈrædɪʃ
reddish
ˈrɛdɪʃ
solidish
ˈsɒlɪdɪʃ
standish
ˈstændɪʃ
Swedish
ˈswiːdɪʃ
widish
ˈwaɪdɪʃ
Yiddish
ˈjɪdɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OLD-MAIDISH

old-established
old-fashioned
old-fashionedly
old-line
old-line party
old-liner
old-looking
old-media
old-money
old-skool
old-style
old-talk
old-time
old-time dance
old-time dancing
old-timer
old-womanish
old-world
old-worldly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OLD-MAIDISH

baking dish
brandish
butter dish
casserole dish
chafing dish
cheese dish
fruit dish
goldish
goodish
minidish
Petri dish
pie dish
satellite dish
serving dish
side dish
soapdish
the Swedish
tundish
vegetable dish
wildish

Synonymes et antonymes de old-maidish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD-MAIDISH»

old-maidish maidish offensive woman remained single beyond conventional marrying informal person regarded being primly fastidious games define characteristic resembling maid more merriam webster hard please teacher required that every essay written very formal choosy choosey dainty delicate with definitions word wiktionary comparative superlative most like prim precise particular part this entry

Traducteur en ligne avec la traduction de old-maidish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLD-MAIDISH

Découvrez la traduction de old-maidish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de old-maidish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «old-maidish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

老maidish
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vieja solterona -
570 millions de locuteurs

anglais

old-maidish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने maidish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البالغ من maidish
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старый - maidish
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

old- maidish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরোনো maidish
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieille fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lama-maidish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tantenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古いmaidish
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노처녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawas-maidish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũ maidish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய maidish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या-मैत्रीपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski maidish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

old - maidish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary maidish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старий - maidish
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în vârstă de maidish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

old - maidish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oudevrijsterachig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammaldags maidish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel maidish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de old-maidish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLD-MAIDISH»

Le terme «old-maidish» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «old-maidish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de old-maidish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «old-maidish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLD-MAIDISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «old-maidish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «old-maidish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot old-maidish en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD-MAIDISH»

Découvrez l'usage de old-maidish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec old-maidish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Southern literary messenger
Once, because I would not vote in an election, for the candidate of my party, on account of his bad moral character, — it was ridiculed as an old-maidish scruple. The blockheads! They did not know that even then I held old maids in a reverence ...
‎1837
2
Leonard Bloomfield, Essays on His Life and Work
Figure 19 Rule 1.2.46, "that which has signification, having a primary, secondary, or compound, is a noun-stem", is applied on the basis of ish being a secondary to class old-maidish as a noun-stem. The 4.1.1 - 5.4.160 set is again entered; this ...
Robert Anderson Hall, E. F. K. Koerner, 1987
3
Zeluca; Or, Educated and Uneducated Women: A Novel ...
try — suppose ; — but your old maidish aunts would object of course ?" " They would object ; — but why old maidish for so doing/' answered Marianne, " your mother, who is not old maidish, has also objected, and, I am sure, I feel most justly.
‎1815
4
Southern Literary Messenger
Better reason still, had I, for deeming the epithet " old-maidish" a term of exalted praise. The earthly Being, to whom, after father and mother, I owe the most, — is a maiden aunt — my aunt H***+**. It is an article of my devoutest belief, that she ...
‎1837
5
Leonard Bloomfield: Critical Assessments of Leading Linguists
... old maidish I woman (not: old I maidish woman); old maid I ish (not: old I maidish); old I maid 4.6. Underlying and Bound Forms Instead of calling these head and attribute, the terms in syntax, we speak in morphology of UNDERLYING FORM ...
John G. Fought, 1999
6
The Nelson Contemporary English Dictionary
... lnTdiworl'dil adj (colll selfconsciously old-fashioned old-fashioned loldfash'ondl adj out of date old hand n a person with long experience old hat adj (colll out of date old maid n an elderly woman not likely to marry old maidish adj fussily tidy ...
W. T. Cunningham, 1977
7
The Surplus Woman: Unmarried in Imperial Germany, 1871-1918
Her hunger serves as a source of both wonder and cheap laughs: “Truly it was amazing, the prowess of this scraggy child with the long, old-maidish face. . .She ate: whether it tasted good or not, whether they teased her or not, she smiled and  ...
Catherine L. Dollard, 2013
8
Love, Sex, and Marriage: A Historical Thesaurus
.pert, to an old maid, adj: mop-eyed [1699 cant die]; tabby 1748; old- maidish 1757 — ; old-maidenly 1784 + 1896; spinsterian 1819 + 1881; spinsterial 1849 + 1874; old-maidenish' 1867; old-maidy 1884 - 1923; spinsterish' 1892 — ...
Julie Coleman, 1999
9
Percival Keene by Captain Marryat R.N.C.B
whom she had a sort of old maidish aversion. However this position might be found useful to her mistress, it must be admitted that it was a m05t unfortunate position for a young, thoughtless, and very pretty girl, moreover, who was naturally ...
Frederick Marryat, 1842
10
Faulkner and His Contemporaries
Even Sherwood Anderson and others who saw Saxon as “old-maidish” and too much devoted to the magnolia and crino- line myth of the Old South recognized his importance (Anderson's “oldmaidish,” I think, is his code word for “gay”).
Joseph R. Urgo, Ann J. Abadie, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLD-MAIDISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme old-maidish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: 'The Paying Guests,' by Sarah Waters
Frances is dowdy and “old-maidish,” a “cross-grained, unmarriageable daughter” immersed in a tame life of “buns and parish bazaars and ... «Minneapolis Star Tribune, oct 14»
2
The Paying Guests: by Sarah Waters
The stylish details made her uneasy along with everything else, made her feel old-maidish, with her pinned-up hair and her angles, and her ... «Sydney Morning Herald, sept 14»
3
Tom Rodriguez sets the pace in 'My Destiny'
For her part, Carla is cast as the “old-maidish” ate of Rhian Ramos' own pert and breezy character, so it's possible that Rhian and Tom could ... «Inquirer.net, juil 14»
4
Adams on Reel Women: Lily Tomlin Talks “Admission,” Her Unique …
LT: When I started out, a woman wasn't supposed to do comedy, unless she played on being unattractive, flat- chested, or old-maidish. «Yahoo! Movies, mars 13»
5
Politically incorrect
Generally, the notion of keeping a diary is now considered a bit old-maidish. And Winstone, who has edited diaries by Benn and Chris Mullin, ... «Financial Times, oct 12»
6
Barbra Streisand: An Icon's 50th Anniversary in Showbiz
Her hair wasn't coiffed either, but instead knotted in an old-maidish bun. "Spinster Incarnate," Laurents thought, which was precisely what he ... «Huffington Post, mars 12»
7
Theater review: 'El Nogalar' at the Fountain Theatre
We meet feisty Dunia (charming Sabina Zuniga Varela) and weepy, old-maidish Valeria (sweet, endearing Isabelle Ortega) preparing the ... «Los Angeles Times, févr 12»
8
Case Histories
The producers have cast the exuberant Julia and her old-maidish sister, Amelia (Fenella Woolgar), superbly well (Jackson was on the trail of ... «New Statesman, juin 11»
9
The mother of lost children: The truth about wartime heroine Edith …
And she adds, "Edith Cavell was never prim, never old-maidish. She gathered around her a rather modern 'family' of needy individuals, headed ... «Independent, oct 10»
10
A Writer And Reader On Why Book Publishers Fail
Publishing was, she said quite gaily, possibly on its last legs and who knew where the poor old-maidish behemoth was headed. The trash can ... «Forbes, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Old-Maidish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/old-maidish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z