Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "one's fill" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONE'S FILL EN ANGLAIS

one's fill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ONE'S FILL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «one's fill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de one's fill dans le dictionnaire anglais

La définition de remplir dans le dictionnaire est la quantité nécessaire pour satisfaire un.

The definition of one's fill in the dictionary is the quantity needed to satisfy one.


Cliquez pour voir la définition originale de «one's fill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ONE'S FILL

one-up
one-upmanship
one-way
one-way street
one-way ticket
one-woman
one-woman performance
one-woman show
one´s
one´s cup of tea
one´s ears are burning
one´s head off
one´s heart bleeds
one´s hour
one´s lane
one´s last hour
one´s money´s worth
one´s number is up
onefold

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ONE'S FILL

back and fill
backfill
fiberfill
fibrefill
fill
half-fill
indie landfill
infill
landfill
overfill
overfulfill
refill
upfill

Synonymes et antonymes de one's fill dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONE'S FILL»

one's fill fill have wordreference forums people their empty promises want action something used present tense past polish more translations interglot translated from spanish including definitions related words drink collins italian always official over phrases check spelling grammar ruling eating regarded islamqa info wanted know many times person during whole quran reads children adam take your adornment every masjid quantity needed satisfy typology reflexives valgyti overeat noreti

Traducteur en ligne avec la traduction de one's fill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONE'S FILL

Découvrez la traduction de one's fill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de one's fill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «one's fill» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一个人的补
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uno de relleno
570 millions de locuteurs

anglais

one´s fill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के भरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملء واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

досыта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um de preenchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক পূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à sa faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengisi seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einmal richtig satt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の塗りつぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 채우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một của điền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நிரப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक भरला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uno di riempimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyjaś napełnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplere cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωσης κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n mens se vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ens fill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de one's fill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONE'S FILL»

Le terme «one's fill» est très peu utilisé et occupe la place 170.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «one's fill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de one's fill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «one's fill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONE'S FILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «one's fill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «one's fill» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot one's fill en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONE'S FILL»

Découvrez l'usage de one's fill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec one's fill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Typology of Reflexives
... ap-si-valgyti 'overeat' — 35 RVs (2) at + RM, as in noreti 'want' — » at-si-noreti ' stop wanting' — 63 RVs (3) / + RM, as in degti 'burn' -» i-si-degti 'flame up' — 45 RVs (4) /'/ + RM, as in miegoti 'sleep' — » is-si-miegoti 'sleep one's fill' - 20 RVs ...
Emma Geniušienė, 1987
2
A Structural Description of the Macedonian Dialect of ...
adna not having breakfasted nagrej se P Cl0 warm o.s. enough na^igra se P Cl play, dance one's fill naj P irr. find najadva se I Cl eat one's fill najaj se P irr. eat one's fill najazmo mint najdva I Cl find najlon plastic najlontse plastic bag nakani P ...
B. M. Groen, 1977
3
Theological Dictionary of the Old Testament
I6). with s'fi_ba' generally translated as “drink one's fill." “Drink one's fill," however, is generally rendered by a different verb. namely, —-) -'11'! rwh, with rwh and s'b' normally being carefully distinguished. The extent to which .t'a_ba' can mean ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, Heinz-Josef Fabry, 2004
4
Building Up Aspect: A Study of Aspect and Related Categories ...
A large group of verbs, derived with the prefixes na- and ot- from Statal or Simple Evolutive verbs present the reaching of the bound of an inner, subjective state: nababrya se ('to talk one's fill'), najiveya se ('to live one's fill'), naluduvam se ('to ...
Maria Stambolieva, 2008
5
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
GET ONE'S FILL OF SOMETHING OR SOMEONE — to be defeated GET TO THE POINT OF NO. GET ONE'S FILL OF SOMETHING OR SOMEONE GET ONE'S FINGERS BURNED GET ONE'S FOOT IN THE DOOR GET ONE'S GOAT GET ...
Cruz, Et Al
6
English-Albanian Dictionary of Idioms
have/drink/eat/take one's fill of have/keep one's wits about one □ Silvia: I want a home. Peter: I'1l build one for you. Silvia: what, with dreams ? I want a boy with his feet on the ground. have/drink/eat/take one's fill of sth ha (pi) sa ngopem ...
Ilo Stefanllari, 2000
7
German and English
2ÏUëftλlÎn^en, ir- ». о. to di. en- •JlltC-fctililbVill , ». ». mat.) to cease rolling. SluSfdlfofSCti, »• ». to cease hailing. 21ие|ф1иФ^П, »□ <□• t° utter sob- hing. - ». п. 1. to cease sobbing. 2. to sob one's fill. 2ÍUSfd) lUcfOil, »□«□ to gulp down.
Christoph Friedrich Grieb, 1863
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... success or prosperity,” as in Every dog has its day, a proverb dating from the 16th century. Both terms use day in the sense of “a propitious or opportune time.” had one's fill Also, have one's fill. ➧ See get one's fill. had rather Also, had sooner .
Christine Ammer, 2013
9
Variation and Change in Morphology: Selected Papers from the ...
The form ki-alussza magát 'to sleep one's fill' comes from German sich ausschlafen, ki-piheni magát 'have a rest' comes from German sich ausruhen. In Hungarian, however, the formation of the saturative aktionsart has become much more ...
Franz Rainer, 2010
10
Comparative Chukotko-Kamchatkan Dictionary
PCK? rj aeju- 'eat one's fill' C: rjeju- 'eat one's fill (animal)' [and Bog. has na-neju- qin 'voracious (human)'] K:neju-lRan 'full (of food)' A: rjaju- 'eat one's fill' [Kr. has Kar. ngeiu- acc. Stebn.] I: k'-rjeju-knen 'full (of food)' [from Chukot.?; but Rad.
Michael D. Fortescue, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONE'S FILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme one's fill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Charlize Theron, Caitlyn Jenner – is ugly the new beautiful?
Is it possible to have one's fill of beautiful women? They gaze at us from glossy magazines, billboards, social media channels and OMG, even ... «Thought Leader, juil 15»
2
Zamzam: The blessed water
It is recommended that the water should be gulped in three mouthfuls first and then drunk one's fill. One should face the Kaaba and after ... «Times of Oman, juin 15»
3
Tipperary West -- the Erie store where it's always St. Patrick's Day
It should be no challenge today to get one's fill of green beer or a hearty meal of corn beef and cabbage. Green shirts, shamrock hats, ... «GoErie.com, mars 15»
4
Your top 20 favourite French words
Chris Brown, for instance, explains that “Rassasier”, meaning "to eat one's fill", or "to satiate" your appetite, seems the perfect way of describing ... «The Local.fr, janv 15»
5
Leave these western ways behind when dining in Asia
Here, getting one's fill is not as important as getting a feel for varying culinary customs. In part, that's due to the traditional significance food ... «BBC News, janv 15»
6
Mariemont hosts Australian team, Layup4Lauren event
... It can sometimes be hard to shake the holiday hangover that occurs upon attending party after party and eating well beyond one's fill. «Cincinnati.com, déc 14»
7
The history and merits of Zamzam
A hadeeth has been narrated concerning this: the difference between the believers and the hypocrites is drinking one's fill of Zamzam water. «MuslimVillage.com, déc 14»
8
Pavel Stransky – Terezin, Auschwitz and the Death March of a …
... dominate all the thoughts of someone who is eternally hungry, and how it focuses those thoughts on only one thing: just once to eat one's fill! «Jewish Journal, nov 14»
9
Ethnic Pride Is Good, Ethnic Supremacy Is Bad
Dr. Otabil is right to observe that Pride does often lead to Ethnic Chauvinism and Supremacy, but so does eating more than one's fill often lead ... «GhanaWeb, sept 14»
10
Jump Into the Melia Dubai La Piscina Brunch
After getting one's fill of the gourmet delicacies guests are invited to continue the experience on the roof of the hotel at Estrellas Rooftop where ... «AhlanLive.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. One's fill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ones-fill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z