Signification de "fill" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILL

Old English fyllan; related to Old Frisian fella, Old Norse fylla, Gothic fulljan, Old High German fullen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FILL EN ANGLAIS

fill  [fɪl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILL

Fill est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FILL EN ANGLAIS

Remplir

Fill

Le remplissage peut se référer à: ▪ Remplir la saleté, le sol ajouté à une zone ▪ Remplir, le matériau qui a accumulé ou a été déposé dans une fonction de coupe telle que le fossé ou le puits ▪ Le remplissage, la saleté, la roche ou tout autre matériau ajouté au niveau ou Élévation d'une caractéristique terrestre ▪ Caractère de remplissage, un caractère transmis uniquement dans le but de consommer ▪ Dispositif de remplissage, un module électronique qui charge les clés cryptographiques dans une machine de cryptage électronique ▪ Remplissez, un court segment de musique instrumentale ▪ Dans les textiles, le remplissage Le fil est identique à celui de la trame, le fil qui est transporté d'un bout à l'autre de la chaîne pour créer un tissu. ▪ En finance, un remplissage est l'accomplissement d'une partie ou d'un ensemble d'une commande à un prix donné par un courtier ou une contrepartie ▪ Fill flash, une technique de photographie où le flash est utilisé dans des endroits lumineux pour éviter que les ombres ne soient sous-exposées ▪ Remplir Lumière, éclairage de fond utilisé pour réduire le contraste d'une scène et fournir ...

Fill may refer to: ▪ Fill dirt, soil added to an area ▪ Fill, the material that has accumulated or has been deposited into a cut feature such as ditch or pit ▪ Fill, dirt, rock or other material added to level or raise the elevation of a land feature ▪ Fill character, a character transmitted solely for the purpose of consuming time ▪ Fill device, an electronic module that loads cryptographic keys into an electronic encryption machine ▪ Fill, a short segment of instrumental music ▪ In textiles, the filling yarn is the same as weft, the yarn which is shuttled back and forth across the warp to create a woven fabric. ▪ In finance, a fill is the fulfillment of a part or whole of an order at a given price by a broker or counterparty ▪ Fill flash, a technique in photography where the flash is used in bright locations to prevent shadows from being underexposed ▪ Fill light, background lighting used to reduce the contrast of a scene and provide some...

définition de fill dans le dictionnaire anglais

La première définition de remplir dans le dictionnaire est de faire ou de devenir complet. Une autre définition de remplissage est d'occuper l'ensemble de. Remplir est également à brancher.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FILL

PRESENT

Present

I fill

you fill

he/she/it fills

we fill

you fill

they fill

Present continuous

I am filling

you are filling

he/she/it is filling

we are filling

you are filling

they are filling

Present perfect

I have filled

you have filled

he/she/it has filled

we have filled

you have filled

they have filled

Present perfect continuous

I have been filling

you have been filling

he/she/it has been filling

we have been filling

you have been filling

they have been filling

PAST

Past

I filled

you filled

he/she/it filled

we filled

you filled

they filled

Past continuous

I was filling

you were filling

he/she/it was filling

we were filling

you were filling

they were filling

Past perfect

I had filled

you had filled

he/she/it had filled

we had filled

you had filled

they had filled

Past perfect continuous

I had been filling

you had been filling

he/she/it had been filling

we had been filling

you had been filling

they had been filling

FUTURE

Future

I will fill

you will fill

he/she/it will fill

we will fill

you will fill

they will fill

Future continuous

I will be filling

you will be filling

he/she/it will be filling

we will be filling

you will be filling

they will be filling

Future perfect

I will have filled

you will have filled

he/she/it will have filled

we will have filled

you will have filled

they will have filled

Future perfect continuous

I will have been filling

you will have been filling

he/she/it will have been filling

we will have been filling

you will have been filling

they will have been filling

CONDITIONAL

Conditional

I would fill

you would fill

he/she/it would fill

we would fill

you would fill

they would fill

Conditional continuous

I would be filling

you would be filling

he/she/it would be filling

we would be filling

you would be filling

they would be filling

Conditional perfect

I would have fill

you would have fill

he/she/it would have fill

we would have fill

you would have fill

they would have fill

Conditional perfect continuous

I would have been filling

you would have been filling

he/she/it would have been filling

we would have been filling

you would have been filling

they would have been filling

IMPERATIVE

Imperative

you fill
we let´s fill
you fill

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to fill

Past participle

filled

Present Participle

filling

SYNONYMES DE «FILL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fill» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de fill

balloon · bung · carry out · charge · close · complete · cork · cram · crowd · discharge · execute · expand · extend · fatten · fill up · fulfil · furnish · glut · gorge · hold · imbue · implement · impregnate · inflate · load · occupy · officiate · overspread · pack · perform · permeate · pervade · plug · replenish · sate · satiate · satisfy · saturate · seal · squeeze · stock · stop · store · stuff · suffuse · supply · swell · take up · throng · top up

TRADUCTION DE FILL

Découvrez la traduction de fill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fill» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 装满
• Traducteur Français - espagnol: llenar
• anglais: fill
• Traducteur Français - hindi: भरने
• Traducteur Français - arabe: يَـمْلُأ
• Traducteur Français - russe: наполнять
• Traducteur Français - portugais: encher
• Traducteur Français - bengali: পূরণ করা
• Traducteur Français - français: remplir
• Traducteur Français - malaisien: Mengisi
• Traducteur Français - allemand: füllen
• Traducteur Français - japonais: いっぱいにする
• Traducteur Français - coréen: ...을 ...으로 채우다
• Traducteur Français - javanais: Isi
• Traducteur Français - vietnamien: làm đầy
• Traducteur Français - tamoul: நிரப்ப
• Traducteur Français - marathi: भरा
• Traducteur Français - turc: doldurmak
• Traducteur Français - italien: riempire
• Traducteur Français - polonais: napełnić
• Traducteur Français - ukrainien: заповнювати
• Traducteur Français - roumain: a umple
• Traducteur Français - grec: γεμίζω
• Traducteur Français - afrikaans: vul
• Traducteur Français - suédois: fylla
• Traducteur Français - norvégien: fylle

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FILL»

Citations et phrases célèbres avec le mot fill.

1

Lily Allen

When a music teacher that I had at school was taken ill and we had a variety show and I had to fill in - that's when I realized I had a voice.

2

Pedro Almodovar

I also wanted to express the strength of cinema to hide reality, while being entertaining. Cinema can fill in the empty spaces of your life and your loneliness.

3

Spencer Bachus

The rapid growth in many of our suburbs has spawned a booming construction industry eager to hire low wage immigrants who gladly fill these jobs, many of them happy to be paid in cash, free of federal and state taxes.

4

Anita Baker

I would make far more money if every song were my own, but I don't write to fill up the album with my songs.

5

John Bonham

Sometimes you'd come up against a brick wall... or sometimes you go into a fill and you'd know halfway through it was going to be disastrous.

6

Greg Boyle

If you are paying attention, then the day is going to be pretty joyful, and a lot of delight will fill it.

7

Tara Brach

If our hearts are ready for anything, we are touched by the beauty and poetry and mystery that fill our world.

8

Jane Campion

I think that three-act fundamentalism in film culture is a problem sometimes, because it's almost too obvious, or it's too expected. And it's not the only way to fill two hours, or to phrase things, or to order thoughts, or order ideas.

9

Steve Case

So you have to force yourself out of a comfort zone and really try to figure out what are the key ingredients, the key skill sets, the key perspectives that are necessary, and then figure out a way to attract the very best people to fill those particular roles.

10

Imogen Cunningham

Oh, you ask me, what is the greatest torture of a person who does portraits for a living? I could fill several volumes with nice nasty stories. I don't know.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILL»

Découvrez l'usage de fill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fill Your Oil Paintings with Light & Color

Master painter Kevin Macpherson shares his bold, direct approach to capturing nature's glorious colors and luminosity in oils in complete step-by-step demonstrations.

Kevin Macpherson, 2000

Our Story: A Fill-in-the-Blank Journal of Our Relationship

This book helps readers create a treasured record of their love, memories, and future together. This book also includes a special front-cover photo window and provides space for pictures throughout.

Alex A. Lluch, 2008

My Story: A Fill-in-the-Blank Autobiography

These one-of-a-kind keepsake books ask funny, loving, and tough personal questions and provides space for special photos and memories.

Alex A. Lluch, 2008

May It Fill Your Soul: Experiencing Bulgarian Music

Using a combination of traditionally dichotomous musicological and ethnographic approaches, Rice tells the story of how individual musicians learned their tradition, how they lived it during the pre-Communist era of family farming, how the ...

Timothy Rice, 1994

Fill-in Paint-doku

In what may be among the most innovative twists on sudoku ever seen, the creative geniuses at Conceptis have literally turned solving puzzles into an art form!

Conceptis Puzzles, 2009

Use of Flowable Fill as a Backfill Material Around Buried Pipes

The objective of this research work was to study the performance of flowable fill as a backfill material around buried plastic corrugated pipes.

Andrew Ray Simmons, 2002

Marketing Communications: Engagements, Strategies and Practice

" Claude Pecheux - The Catholic University of Mons NEW TO THIS EDITION! Completely updated, this edition is reorganised in 5 parts.

Chris Fill, 2005

Marketing Communications: Interactivity, Communities and Content

"Marketing Communications "adopts a critical perspective of the subject and unlike other texts in the field, which adopt a 'how-to' approach, this text provides readers with an insight into the 'why' about marketing communications.

Chris Fill, 2009

Business-to-business Marketing: Relationships, Systems and ...

Geared toward both postgraduate and final year undergraduate students, this book is ideal for those studying Marketing, Marketing with eCommerce, Media and Multimedia Marketing, Business Studies, eBusiness, Business Information Systems, and ...

Chris Fill, Karen Fill, 2005

Marketing communications: contexts, strategies and applications

New to this edition: All chapters have been updated plus Seven brand new chapters Business-to- business marketing communications; Branding and the role of marketing communications; Interactive communications strategy; Online marketing ...

Chris Fill, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fill est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Four seek to fill vacant House District 80 seat

Four candidates are vying in Tuesday's election to fill the Georgia House District 80 seat, which includes portions of Brookhaven, Chamblee, ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»

PawSox Broadcaster Josh Maurer To Fill In For Don Orsillo July 17-23

Orsillo will return to the NESN booth Friday, July 24. Pawtucket Red Sox play-by-play voice Josh Maurer will fill in for Orsillo during his week off. «NESN.com, juil 15»

Winless at Kentucky, Jeff Gordon seeks breakthrough to fill lone void …

In a stellar career featuring 92 wins, it's the lone track that the 43-year-old hasn't conquered, a void he looks to fill in his final start at the track ... «Fox News, juil 15»

How to Fill the Women's World Cup–Sized Void in Your Heart

Based on the ratings for the US Women's National Team's World Cup triumph over Japan, which were NBA Finals/peak Seinfeld good, there's a ... «TheStranger.com, juil 15»

Did the budget fill you with horror, or were you cheering George …

Did the budget fill you with horror, or were you cheering George Osborne on? Guardian writers asked people across the country – from a family ... «The Guardian, juil 15»

LSU continues to fill in nonconference basketball schedule

Advocate staff photo by HEATHER MCCLELLAND -- LSU basketball freshman Ben Simmons talks to the media about the upcoming basketball ... «The Advocate, juil 15»

City police need to fill roster

For anyone who might be dreaming of a career as a police officer, now is a better time than ever, as the Marietta Police Department is looking to ... «Marietta Times, juil 15»

Crown Point's Gelon can fill it up from 3, turning a few heads

Grant Gelon no doubt attracted the attention of a few college coaches in attendance this week at the Adidas Invitational for his ability to knock ... «Indianapolis Star, juil 15»

Travelers with a hankering for mountain trails can get their fill at a …

Travelers with a hankering for mountain trails can get their fill at a state park in Stanly County. Story · Comments · Image (4). Print: Create a ... «Fayetteville Observer, juil 15»

Job fair to fill 50-75 full-time jobs next Tuesday

Athene said it is working to fill the jobs over the next three months. A majority of the open jobs are in the company's Insurance Operations ... «KCCI Des Moines, juil 15»