Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "only-begotten" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONLY-BEGOTTEN EN ANGLAIS

only-begotten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONLY-BEGOTTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Only-Begotten est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ONLY-BEGOTTEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «only-begotten» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de only-begotten dans le dictionnaire anglais

La définition de only-begotten dans le dictionnaire est la seule progéniture de son père.

The definition of only-begotten in the dictionary is being the only offspring of its father.


Cliquez pour voir la définition originale de «only-begotten» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ONLY-BEGOTTEN

onlay
online
onliner
onload
onlooker
onlooking
only
only child
only if
only too
onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ONLY-BEGOTTEN

begotten
bitten
forgotten
gotten
half-forgotten
have gotten
ill-gotten
kitten
long-forgotten
misbegotten
misgotten
never-to-be-forgotten
rewritten
rotten
shotten
unbegotten
unforgotten
ungotten
unrotten
written

Synonymes et antonymes de only-begotten dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONLY-BEGOTTEN»

only-begotten only begotten father gretchaninoff rule word eternal daughter what does mean that jesus phrase translates greek monogenes this variously translated into strong μονογενής monogenés lukeunicus elsewhere ecclesiastical writingsunigenitus single kind used sons daughters viewed institute creation research favorite christmas scripture verses john manifested love toward because sent μονογενης υιος bible epistle hebrews said when abraham ready sacrifice isaac offering τον μονογενή answering islam being translators liked possible defend proclaim faith many beliefs common christianity regardless individual denominations fact these central elements biblelineministries loved world gave whosoever believeth should define with pronunciation look

Traducteur en ligne avec la traduction de only-begotten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONLY-BEGOTTEN

Découvrez la traduction de only-begotten dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de only-begotten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «only-begotten» en anglais.

Traducteur Français - chinois

独生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unigénito
570 millions de locuteurs

anglais

only-begotten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल begotten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط انجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Единородный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unigênito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fils unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya-dilahirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingeborenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独り子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독생자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung-begotten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ - sinh ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரேபேறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त-नवजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek doğurulan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unigenito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jednorodzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Єдинородний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar - născut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eniggebore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfödde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enbårne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de only-begotten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONLY-BEGOTTEN»

Le terme «only-begotten» est communément utilisé et occupe la place 91.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «only-begotten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de only-begotten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «only-begotten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONLY-BEGOTTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «only-begotten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «only-begotten» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot only-begotten en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ONLY-BEGOTTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot only-begotten.
1
Origen
But the Wisdom of God, which is His only-begotten Son, being in all respects incapable of change or alteration, and every good quality in Him being essential, and such as cannot be changed and converted, His glory is therefore declared to be pure and sincere.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONLY-BEGOTTEN»

Découvrez l'usage de only-begotten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec only-begotten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Only Begotten Daughter
James Morrow. BEGOTTEN. DAUGHTER. TWO-TIME WINNER OF BOTH THE NEBULA AND WORLD FANTASY AWARDS Only Begotten Daughter James Morrow. Front Cover.
James Morrow, 2013
2
Scholia on the Incarnation of the Only Begotten
ST. CYRIL. BISHOP. OF. ALEXANDRIA. SCHOLIA. ON. THE. INCARNATION. OF. THE. ONLY-BEGOTTEN. [Translated. by. P.E.. Pusey]. 1. What is Christ? The name Christ hath neither the. • 1. What is Christ? • 2. How we must understand ...
St. Cyril of Alexandria
3
Theological Institutes, Or, A View of the Evidences, ...
If the epithet Only- begotten referred to Christ's miraculous conception, then the glory " as of the Only begotten " must be a glory of the human nature of Christ only, for that alone was capable of being thus conceived. This is, however, clearly  ...
Richard Watson, 1829
4
Theological Dictionary of the New Testament
[F. HAUCK, IV, 736-37] morphe — » memphomai; mone — » mend monogenes ( only begotten] A. The Usage outside the NT. In compounds with genes, adverbs describe the nature rather than the source of derivation. Hence monogenes is ...
Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley, 1985
5
Unholy Hands on the Bible
18) that "the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declaredHim. "What else could the Valentinians do with so plain a statement, but to seek to deprave it? Accordingly , the very first time John 1 : 1 8 is quoted by any of ...
Dean J. Burgon, 1990
6
John
Jesus Christ did not die to enable God to love sinners, but “God so loved the world, that he gave his only begotten son.” This same precious truth is set forth in similar words in the fourth chapter of 1 John, “In this was manifested the love of God ...
H. A. Ironside, 2006
7
King Manasseh and Child Sacrifice: Biblical Distortions of ...
Within this version the son is repeatedly described as the "only-begotten" of El/ Kronos, supporting the possibility that the cult was understood within some circles as a firstborn-sacrifice. Indeed, though the name of the son is here rendered ...
Francesca Stavrakopoulou, 2004
8
Randall House Bible Commentary: The Gospel of John
The word translated "only begotten" (Greek monogenes) is a compound of the noun meaning "kind" or "genus" (Greek genos) rather than the verb "born" (Greek gennao). It therefore literally means "of a single kind" rather than "only begotten.
Jack Wilson Stallings, Robert E. Picirilli, 1989
9
The Gospel standard, or Feeble Christian's support
uther than his divine. Thus we are brought in the clearest and most indubitable manner to this point, that Jesus is the only-begotten Sou uf God as God. The two passages that we have quoted bring us to this conclusion with all the clearness, ...
‎1859
10
Commentaries on Genesis 1-3
They give the appearance of confessing the only-begotten since they cannot cancel the text; they concede the statement but undermine the fact. if we say only- begotten son, they immediately reply, scripture says also “firstborn of all the world ” ...
Michael Glerup, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Only-Begotten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/only-begotten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z