Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onocentaur" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONOCENTAUR EN ANGLAIS

onocentaur  [ˌɒnəˈsɛntɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONOCENTAUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Onocentaur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONOCENTAUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «onocentaur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Onocentaur

Onocentaur

Onocentaur est un animal de bestiaires médiévaux, semblable au centaure, mais une partie humaine, une partie de l'âne. Comme chez beaucoup d'êtres liminaires, la nature de l'onocentaur est un conflit entre ses composantes humaine et animale. La première mention de Pythagore était dans le temps de la règle de Ptolémée II Philadelphus, cité par Claudius Aelianus dans De Natura Animalium. Aelian utilise aussi le terme onokentaura pour la description de la forme féminine. Il a interprété l'onocentaur comme: «son corps ressemble à celui d'un cul, sa couleur est cendre mais incline à blanc sous les flancs. Il a une coiffe humaine avec des tétines et un visage humain entouré de cheveux épais. Il peut utiliser ses bras pour saisir Et tenir les choses, mais aussi pour courir. Il a un tempérament violent et ne supporte pas la capture. "... Onocentaur is an animal from Medieval bestiaries, similar to the centaur, but part human, part donkey. As with many liminal beings, the onocentaur's nature is one of conflict between its human and animal components. The first mention by Pythagoras was in the time of rule of Ptolemy II Philadelphus, as quoted by Claudius Aelianus in De Natura Animalium. Aelian as well uses term onokentaura for description of the female form. He interpreted the onocentaur as: "its body resembles that of an ass, its colour is ashen but inclines to white beneath the flanks. It has a human chest with teats and a human face surrounded by thick hair. It may use its arms to seize and hold things but also to run. It has a violent temper and does not endure capture."...

définition de onocentaur dans le dictionnaire anglais

La définition d'onocentaur dans le dictionnaire est un centaure dont les jambes et le corps sont ceux d'un âne par opposition à un cheval.

The definition of onocentaur in the dictionary is a centaur whose legs and body are that of a donkey as opposed to a horse.

Cliquez pour voir la définition originale de «onocentaur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ONOCENTAUR


bookstore
ˈbʊkstɔː
bucentaur
bjuːˈsɛntɔː
cantor
ˈkæntɔː
centaur
ˈsɛntɔː
Coimbatore
ˌkɔːɪmbəˈtɔː
drugstore
ˈdrʌɡˌstɔː
hippocentaur
ˌhɪpəʊˈsentɔː
lector
ˈlɛktɔː
lentor
ˈlɛntɔː
mentor
ˈmɛntɔː
restore
rɪˈstɔː
stentor
ˈstɛntɔː
store
stɔː
subcantor
sʌbˈkæntɔː
superstore
ˈsuːpəˌstɔː
tau
tɔː
tor
tɔː
tore
tɔː
Utah
ˈjuːtɔː
Wichita
ˈwɪtʃɪˌtɔː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ONOCENTAUR

only if
only too
only-begotten
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeically
onomatopoeses
onomatopoesis
onomatopoetic
onomatopoetically
onomatopoieses
onomatopoiesis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ONOCENTAUR

ankylosaur
archosaur
baur
carnosaur
daur
dinosaur
faur
gaur
hadrosaur
ichthyosaur
Kaur
Minotaur
mosasaur
plesiosaur
pliosaur
pterosaur
scaur
titanosaur
tyrannosaur
waur

Synonymes et antonymes de onocentaur dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONOCENTAUR»

onocentaur onocentaur animal from medieval bestiaries similar centaur part human donkey with many liminal beings nature conflict between components first mention pythagoras time rule ptolemy bestiary general attributes upper lower rational exceedingly wild theoi greek mythology onokentauros african hybrid greeks romans later applied name wiktionary article plural onocentaurs merriam webster mythological creature having head torso being legs origin late latin mythical creatures beasts half warriors myth wiki tumblr rsllfuo taur donkeytaur donkeycentaur asstaur asscentaur information alternate names brill reference german version masc onocentaura ὀνοκένταυρος onokéntauros ὀνοκένταυρα onokéntaura monster word found page beetle like born amber trees india eight bottom hind eigentlich wesen welches oben mensch

Traducteur en ligne avec la traduction de onocentaur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONOCENTAUR

Découvrez la traduction de onocentaur dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onocentaur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onocentaur» en anglais.

Traducteur Français - chinois

onocentaur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onocentaur
570 millions de locuteurs

anglais

onocentaur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onocentaur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onocentaur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

onocentaur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onocentaur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onocentaur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onocentaur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Onocentaur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onocentaur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onocentaur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

onocentaur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Onocentaur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onocentaur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onocentaur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑनन्सेसोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onocentaur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onocentaur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onocentaur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

onocentaur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onocentaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onocentaur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onocentaur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onocentaur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onocentaur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onocentaur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONOCENTAUR»

Le terme «onocentaur» est rarement utilisé et occupe la place 204.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onocentaur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onocentaur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onocentaur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONOCENTAUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «onocentaur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «onocentaur» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot onocentaur en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONOCENTAUR»

Découvrez l'usage de onocentaur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onocentaur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Animals: From Mythology to Zoology
e centaur of classical mythology had the upper body of a man and the lower body of a horse. e onocentaur, or onoscentaurus, is a close relative, being half man and half donkey. Like the centaur, he is often depicted in bestiaries holding a bow ...
Michael Allaby, 2010
2
The Nile Mosaic of Palestrina: Early Evidence of Egyptian ...
7)1 The onocentaur is mentioned for the first time by Pythagoras in the time of Ptolemy II, as quoted by Aelian NA II 9. Aelian also uses the female form onokentaura. The description he gives seems rather fantastic: 'its body resembles that of an ...
P. G. P. Meyboom, 1995
3
Viator
The Physiologus, in the chapter on the siren and onocentaur, says that the siren has the figure of a human being to the navel, and in the other half the figure of a bird.46 Isidore follows this tradition in general, but adds that it has wings and ...
University of California, Los Angeles. Center for Medieval and Renaissance Studies
4
The dreamer [by W. King.].
In the fame memorial Porcus informed him (for the general was not very conversant in ancient history) that Augustus Cæsar, after the battle of Actium, erected a statue of brass to an Onocentaur, called Nicon, to whose name the Emperor chiefly ...
William King, 1754
5
Hyperion and the Great Balls of Fire
But the Manticore flipped the helm to the Onocentaur, and then wrapped its tail around the trident. It yanked. Hard. The trident slipped from Poseidon's hands. Now the Manticore had it! The Onocentaur brayed with laughter. The half man, half ...
Joan Holub, Suzanne Williams, 2013
6
The Insatiate Countess
I have not yet swallowed the Rimatrix nor the 320 Onocentaur, the Rhinoceros was monstrous. Guido. Sir, be you of the more flexible nature, and confess an error. Claridiana. I must, the gods of love command, And that bright star, her eye, that ...
John Marston, Giorgio Melchiori, William Barksted, 1984
7
Encyclopedia of Greco-Roman Mythology
Onocentaur. Greek A class of centaur with the tail and legs of an ass rather than those of a horse. Opheltes. Greek The son of King Lycurgus of Nemaea. His father was warned by an oracle that the infant Opheltes must not be allowed to touch ...
Mike Dixon-Kennedy, 1998
8
Artibus Et Historiae
To test this theory, let us briefly examine Autun and Vezelay, two prominent examples of the siren and onocentaur theme where the beasts appear in different image sequences. At Autun the siren and onocentaur occupy a prominent place in a ...
‎2002
9
The Dictionary of the Esoteric: 3000 Entries on the Mystical ...
Oni In Japanese folk belief, demons with claws and horns that in many ways resemble the devils of medieval sorcery. Onocentaur Medieval variant on the classical centaur, it was half-man, half-ass. Dedicated at all costs to preserving its liberty ...
Nevill Drury, 2004
10
The garden of crossing paths: the manipulation and rewriting ...
1471) the onocentaur is combined with the siren who seems to beckon him. The two monsters are of course physically different, but they share two iconographic details: the belt connecting their human half to the animal, and the gesture of the  ...
Marina Buzzoni, Massimiliano Bampi, Università degli studi di Venezia. Dipartimento di scienze del linguaggio, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onocentaur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/onocentaur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z