Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opuntia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPUNTIA

New Latin, from Latin Opuntia ( herba) the Opuntian (plant), from Opus, ancient town of Locris, Greece.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OPUNTIA EN ANGLAIS

opuntia  [ɒˈpʌnʃɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPUNTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Opuntia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPUNTIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «opuntia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
opuntia

Opuntia

Opuntia

Opuntia, également appelée nopales ou paddle cactus, est un genre dans la famille des cactus, Cactaceae. À l'heure actuelle, seules les poires épineuses sont incluses dans ce genre d'environ 200 espèces réparties dans la plupart des Amériques. Les Chollas sont maintenant séparés dans le genre Cylindropuntia, dont certains considèrent encore un sous-genre d'Opuntia. Austrocylindropuntia, Corynopuntia et Micropuntia sont également souvent inclus dans le genre actuel, mais comme Cylindropuntia, ils semblent plutôt distincts. Brasiliopuntia et Miqueliopuntia sont des parents proches d'Opuntia. L'espèce culinaire la plus commune est la figue indienne opuntia. La plupart des utilisations culinaires du terme «épinards» se réfèrent à cette espèce. Les poires épineuses sont également connues sous le nom de thon ou nopal du mot Nahuatl nōpalli pour les tampons, ou nostle, du mot Nahuatl nōchtli pour le fruit; Ou le paddle cactus. Le genre est nommé pour la ville grecque antique de l'Opus, où, selon Théophraste, une plante comestible a grandi qui pourrait être propagée en enroulant ses feuilles. Opuntia, also known as nopales or paddle cactus, is a genus in the cactus family, Cactaceae. Currently, only prickly pears are included in this genus of about 200 species distributed throughout most of the Americas. Chollas are now separated into the genus Cylindropuntia, which some still consider a subgenus of Opuntia. Austrocylindropuntia, Corynopuntia, and Micropuntia are also often included in the present genus, but like Cylindropuntia, they seem rather distinct. Brasiliopuntia and Miqueliopuntia are closer relatives of Opuntia. The most common culinary species is the Indian fig opuntia. Most culinary uses of the term "prickly pear" refer to this species. Prickly pears are also known as tuna or nopal from the Nahuatl word nōpalli for the pads, or nostle, from the Nahuatl word nōchtli for the fruit; or paddle cactus. The genus is named for the Ancient Greek city of Opus, where, according to Theophrastus, an edible plant grew which could be propagated by rooting its leaves.

définition de opuntia dans le dictionnaire anglais

La définition d'opuntia dans le dictionnaire est n'importe quel cactus du genre Opuntia, particulièrement figue de Barbarie, ayant des tiges ramifiées charnues et des fleurs vertes, rouges ou jaunes.

The definition of opuntia in the dictionary is any cactus of the genus Opuntia, esp prickly pear, having fleshy branched stems and green, red, or yellow flowers.

Cliquez pour voir la définition originale de «opuntia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OPUNTIA


anodontia
ˌænəʊˈdɒnʃɪə
astrantia
əˈtrænʃɪə
Devonshire
ˈdɛvənʃɪə
differentia
ˌdɪfəˈrɛnʃɪə
Dunbartonshire
dʌnˈbɑːtənʃɪə
entia
ˈenʃɪə
marchantia
mɑːˈkænʃɪə
respondentia
ˌrɛspɒnˈdɛnʃɪə
sententia
sɛnˈtɛnʃɪə
tradescantia
ˌtrædɛsˈkænʃɪə
uncia
ˈʌnʃɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPUNTIA

optokinetic
optologist
optology
optometer
optometric
optometrical
optometrist
optometry
optophone
optronics
opulence
opulency
opulent
opulently
opulus
opus
opus anglicanum
Opus Dei
opuscular
opuscule

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPUNTIA

absentia
amentia
bona vacantia
Constantia
definientia
dementia
exodontia
Florentia
in absentia
kentia
Lentia
Numantia
orthodontia
periodontia
Placentia
presenile dementia
senile dementia
strontia
Valentia
vasa deferentia

Synonymes et antonymes de opuntia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPUNTIA»

opuntia care recipes sale microdasys species humifusa juice benefits opuntia also known nopales paddle cactus genus family cactaceae currently only prickly pears included this about distributed guide positive identification members widespread genera occurs naturally north south america canada incl grusonia quite large replete with hidden diversity more closely botanists study these plants discover people best website opuntiads unique amazing helps understand enjoy group easy grow cacti describe many belonging desert tropicals very varying size inches tall miniature feet trees native chile hotel puerto baquerizo moreno cristobal island located over oceanfront boardwalk meters away playa beach casa finest page opuntioids include flat padded narrow sense cylindrical jointed club other than ficus indica significant famous stricta introduced pastoral districts profile pricklypear mill

Traducteur en ligne avec la traduction de opuntia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPUNTIA

Découvrez la traduction de opuntia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opuntia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opuntia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

仙人掌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opuntia
570 millions de locuteurs

anglais

opuntia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

opuntia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опунция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opuntia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opuntia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opuntia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Opuntia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opuntia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウチワサボテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Opuntia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Opuntia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Opuntia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपिनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opuntia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opuntia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opuntia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опунция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opuntia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

opuntia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opuntia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opuntia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opuntia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opuntia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPUNTIA»

Le terme «opuntia» est communément utilisé et occupe la place 88.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opuntia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de opuntia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opuntia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPUNTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «opuntia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «opuntia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot opuntia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPUNTIA»

Découvrez l'usage de opuntia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opuntia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cactus (Opuntia Spp.) as Forage
Opuntias are multipurpose plants that are increasingly being used in agricultural systems in arid and semi-arid areas.
Candelario Mondragón-Jacobo, Salvador Pérez-González, 2001
2
Catálogo de Cactáceas Mexicanas
Opuntia rzedowskii, ver Opuntia las ¡acantiia Opuntia sanfelipensis, ver Cylindropuntia sanfelipensis Opuntia santamaria, ver Cylindropuntia santamaria Opuntia santa-rita, ver Opuntia macrocentra Opuntia sana, ver Opuntia tomentosa ...
Ulises Guzmán, Salvador Arias, 2003
3
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
Britton & Rose A Opuntia ammophila Small A Opuntia bernichiana hort. A Opuntia caespitosa Poepp. A Opuntia crassa Haw. A Opuntia dejecta Salm-Dyck A Opuntia dillenii (Ker-Gawler) Haw. A Opuntia engelmannii Salm-Dyck ex Engelm.
‎2008
4
The Fruit of Opuntia Fulgida: A Study of Perennation and ...
Taking into account all four of the peculiarities mentioned, it is clear that Opuntia fulgida is, on the whole, the most generally peculiar type studied, followed most closely perhaps by 0. arbuscula and 0. catacantha. At the other end of the graded  ...
Duncan Starr Johnson, 1918
5
Preliminary Revision of the North American Species of ...
35. Opuntia mesacautha cymochila (Engelm.). Opuntia rafinesquii cymochila Engelm. Syn. Cact. 295 (1856). Opuntia rafinesquii cymochila montana Engelm. and Bigel. Pacif. R. Kep. iv, 42 (1856). With orbicular mostly armed joints 6 to 8.5 cm.
John Merle Coulter, 1896
6
Behavior, under cultural conditions, of species of cacti ...
The fruits of the Arizona cholla 7 apparently have normal embryos and are abundantly produced, but no one has as yet reported 1 Opuntia imbricata. 2 Opuntia fulgida and 0. mamillata. 3 Opuntia monacantha. * Opuntia spinosior. e Opuntia ...
David Griffiths, 1913
7
Carnegie Institution of Washington Publication
161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. T EXT-FIGURES—continued . PAGE. PAGE. Joints of Opuntia pentlandii . . . . . . . . . . . 98 F10. 185. Joint of Opuntia vaseyi .
‎1919
8
Cacti of the Southwest: Texas, New Mexico, Oklahoma, ...
... 111,112 Neoevansia: 57 Neolloydia: 64, 89, 93, 94 Neolloydia conoidea: 93, 135 Neolloydia intertextus: 89 Neolloydia orcuttii: 135 Neolloydia texensis: 93 Neomammillaria: 110,111,112 Neomammillaria leei: 143 Opuntia: 9, 110, 159, 202, ...
Del Weniger, 1969
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Opuntia elatior. Sopalea delecta. Opuntia ficua-indica. Opuntia amyclaea. Opuntia gomei. Opuntia braailienaia ( pi. 10, A ) . Opuntia leucotricha. Opuntia oacanapa. Opuntia monacantha. Medium forms — 2 to 6 feet high Opuntia engelmanni.
‎1907
10
The West-American Scientist
ECHINOCEBEUS BAILEYI Rose, CNH 12:403 t 56 et 57. Mt Scott, Okla. NOPALEA GUATEMALENSIS Rose, SMC 50:330 t 42 Bl Rancho. Guat. WOPALEA LUTEA Rose, CNH 12:405 t 58. El Rancho. Guat. OPUNTIA AT.T. ATBEI Grlf 1909:83 t ...
‎1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPUNTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opuntia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
British hallucinogenic cactus growers arrested in Cartagena
The flowers are pink, with thigmotactic anthers (like Opuntia)." So if you fancy a spot of psychonautics and psychedelic psychotherapy all you ... «Murcia Today, juil 15»
2
Ventura Spirits crafts vodka, gin from local ingredients
The four-course tasting menu will start with an Opuntia cocktail and a salad of ... A mix of Ventura Spirits' Opuntia, house-made lemonade and a ... «Ventura County Star, juil 15»
3
Feeding cactus to livestock - dry areas could profit
The prickly pear (Opuntia ficus-indica) is a cactus species widespread in semiarid and arid regions of Americas, Africa, Asia, Southern Europe ... «All about feed, juil 15»
4
Sioux City officials question state designation of endangered cacti
John Pearson, a state ecologist, said three experts have identified the field of more than 100 plants as bigroot prickly pear cactus -- or opuntia ... «Sioux City Journal, juil 15»
5
Galápagos Rebellion Against Foreign Investment in Hotels, Golf …
Several Galápagos projects were added - including a $7.5m investment in a luxury 'boutique' hotel on San Cristobal, the 'Opuntia Galápagos ... «Truth-Out, juil 15»
6
Midwest garden guru Edward Lyon shares best plant choices
I saw them and thought, "Oh, someone put that there as a joke." But there's an opuntia that's native to every state in the union. Q: What are some ... «Sioux City Journal, juil 15»
7
District News
On Friday, July 17, speaker John Arnold will be talking about his trip to South America and the Opuntia/prickly pear cacti he saw in habitat while ... «Spalding Guardian, juil 15»
8
Antimicrobial activities of endophytic fungi obtained from the arid …
Opuntia dillenii is an invasive plant well established in the harsh South-Eastern arid zone of Sri Lanka. Evidence suggests it is likely that the ... «7thSpace Interactive, juil 15»
9
Everything you need to know about succulents
The box stores commonly sell yucca, opuntia and the occasional agave, at least “occasional” in the Southeast, in the outdoor section, Campbell ... «Mother Nature Network, juil 15»
10
Guavas need deep watering during summer
Cow's tongue prickly pear, or Opuntia lindheimeri forma linguiformis, is a south Texas native that grows into 6- by 6-foot clumps. Newly planted ... «azcentral.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opuntia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/opuntia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z