Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astrantia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTRANTIA EN ANGLAIS

astrantia  [əˈtrænʃɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRANTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Astrantia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASTRANTIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «astrantia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
astrantia

Astrantia

Astrantia

Astrantia est un genre de plantes herbacées dans la famille Apiaceae, endémique à l'Europe centrale, orientale et méridionale et au Caucase. Le nom du genre vient du mot grec pour étoile en référence à la qualité de l'étoile des têtes de fleurs. Il y a 8 ou 9 espèces, qui ont des racines aromatiques, des feuilles palmées et des fleurs décoratives. Ils sont généralement connus sous le nom de Masterwort génial, ce qui peut être confondu avec Masterwort, Peucedanum ostruthium. Astrantia is a genus of herbaceous plants in the family Apiaceae, endemic to Central, Eastern and Southern Europe and the Caucasus.The Genus name comes from the Greek word for star in reference to the star-like quality of the flower heads. There are 8 or 9 species, which have aromatic roots, palmate leaves, and decorative flowers. They are commonly known as great masterwort, which may be confused with masterwort, Peucedanum ostruthium.

définition de astrantia dans le dictionnaire anglais

La définition de astrantia dans le dictionnaire est une plante à fleurs rustiques du genre Astrantia et de la famille Apiaceae. Il produit de petites fleurs au milieu de l'été et meurt chaque année après la floraison. Il est également connu comme masterwort.

The definition of astrantia in the dictionary is a hardy flowering plant from the genus Astrantia and family Apiaceae. It produces tiny flowers in the mid-summer months and dies back after flowering every year. It is also known as masterwort.

Cliquez pour voir la définition originale de «astrantia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASTRANTIA


anodontia
ˌænəʊˈdɒnʃɪə
Devonshire
ˈdɛvənʃɪə
differentia
ˌdɪfəˈrɛnʃɪə
Dunbartonshire
dʌnˈbɑːtənʃɪə
entia
ˈenʃɪə
marchantia
mɑːˈkænʃɪə
opuntia
ɒˈpʌnʃɪə
respondentia
ˌrɛspɒnˈdɛnʃɪə
sententia
sɛnˈtɛnʃɪə
tradescantia
ˌtrædɛsˈkænʃɪə
uncia
ˈʌnʃɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASTRANTIA

astraddle
astragal
astragali
astragalus
astrakhan
astral
astral plane
astral projection
astrally
astrand
astraphobia
astraphobic
astrapophobia
astray
astrict
astriction
astrictive
astrictively
astride
astringe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASTRANTIA

absentia
amentia
bona vacantia
Constantia
definientia
dementia
exodontia
Florentia
in absentia
kentia
Lentia
Numantia
orthodontia
periodontia
Placentia
presenile dementia
senile dementia
strontia
Valentia
vasa deferentia

Synonymes et antonymes de astrantia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASTRANTIA»

astrantia major star beauty masterwort fire seeds maxima moulin rouge ruby wedding astrantia genus herbaceous plants family apiaceae endemic central eastern southern europe subsp involucrata shaggy find help information sarah raven zigzag petals tudor ruff pale pink green love these shade tolerant long flowering very lived perennials growing your garden group also that both beautiful unusual while common most gardens should fine gardening produces many small ivory flushed bloom continuously throughout summer fall wafting sweet scent queen acre claret size litre plant condition partial season june august good form dark roma delivery crocus this candy stripes back petal bracts round pincushion grow telegraph varietal names illuminating writes carol klein rosea gardenersworld four varities named hapsen blood every year wonderful show

Traducteur en ligne avec la traduction de astrantia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTRANTIA

Découvrez la traduction de astrantia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de astrantia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astrantia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

astrantia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astrantia
570 millions de locuteurs

anglais

astrantia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

astrantia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

astrantia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Astrantia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astrantia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

astrantia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astrantia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Astrantia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astrantia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

astrantia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

astrantia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Astrantia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

astrantia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

astrantia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्ट्रांटिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astrantia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Astrantia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

astrantia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Astrantia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astrantia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ASTRANTIA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astrantia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astrantia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astrantia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astrantia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRANTIA»

Le terme «astrantia» est communément utilisé et occupe la place 67.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astrantia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astrantia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astrantia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTRANTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astrantia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astrantia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astrantia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASTRANTIA»

Découvrez l'usage de astrantia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astrantia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Horticulture Gardener's Guides - Plants for Small Spaces
Make certain you are buying the correct cultivar and not its close relative Astrantia major ssp. involucrata, whose flowers are less dramatic. Astrantia major 'Sunningdale Variegated' (z. 5-8) has boldly splashed cream and yellow foliage in ...
Clive Lane, 2005
2
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In ...
astrantia maxima. hellebore- leaved Master-Wort. Class and Order. Pentandria Digynia. Generic Charatler. Involucra partialia lanceolata, patentia, æqualia, longiora, colorata. Flares plurimi abortientes. Specific Charatler and Synonyms.
John Sims, 1813
3
The gardeners dictionary
Is readily increased by cuttings, planted in rich mould. Astrantia. Class Pentandria Digynia. Nat. Ord. Umbellifereas. The Characters are — Umbels fascicled; involucres as long as umbels; fruit oblong, surrounded by furrowed, wrinkled little ...
Philip Miller, 1835
4
The Horticulture Gardener's Guides - Perennials
Astrantia major (zone 5-8) has flowers of greenish pink to purple-red surrounded by white to pinkish white bracts traced with green veining. There are many named selections, all growing 12-36 in. (30-90 cm) high; most bloom again in fall.
Andy McIndoe, Kevin Hobbs, 2005
5
Science-gossip
C. O. G. Napier, F.G.S. ASTRANTIA MAJOR. TT is of some importance, I think, in the case -*- of very local plants, either natives of Britain, or so long established at certain places as to become permanently naturalized, that the spots where they ...
6
Hardwicke's Science Gossip
C. O. G. Napier, F.G.S. ASTRANTIA MAJOR. TT is of some importance, I think, in the case of very local plants, either natives of Britain, or so long established at certain places as to become permanently naturalized, that the spots where they are ...
7
A Botanical Materia Medica
Jonathan Stokes. Leaves twice and thrice as long as the scapi. Flowers capitate. Scapi pilose. Obs. 7851. Native of Asia, Africa, and America. PES EQUINUS. Rumph. v. 455. f. 169. f. 1. 244. ASTRANTIA. Calyx pentaphyllous ; phylla subulate.
Jonathan Stokes, 1812
8
Herbaceous Perennial Plants: A Treatise on Their ...
Astrantia. (a-stran′ tee-a) Masterwort Apiaceae This interesting genus encompasses about 10 species although none is particularly common in American gardens. Plants are useful for moist, shady areas and benefit from copious amounts of ...
Allan M. Armitage, 2008
9
Encyclopedia of Border Plants
The bracts of Astrantia major subsp. involucrata are fairly big, so that they enclose the flowers completely. This bract is slightly smaller in the Astrantia major species. The colour of the flower, which comes mostly from the bracts, is light green ...
Hanneke Van Dijk, 1999
10
Curtis's Botanical Magazine
... cumb'em . . . . . . . . . . . . .} Whortle-berry. Gentiana ochroleuca . . . . . .Pale-white Gentian. Olea fragrans . . . . . . . . . . . .Sweet-scented Olive. Astrantia maxima. . . . . . . . .Hellebore-leaved Master[Astrantia helleborifolia,HK.] wort. Bromelia Auanas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTRANTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astrantia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Variety show: Alan Titchmarsh's tips on growing variegated plants in …
Variegated irises, astrantia, pulmonaria and phlox are invaluable, for this role or, if you like the sophisticated look, go for plants whose flowers ... «Express.co.uk, juil 15»
2
Homegrown Flower Business is Blooming
Emily is weeding the perennial beds: astrantia, grey-leaved artemisia, fountains of cardoon. "Good for big wedding arrangements," says ... «Belfast Telegraph, juin 15»
3
Grow: Cunning foxglove schemes
... with many other summer-flowering plants, including delphiniums, perennial geraniums, astrantia, catmint, sweet William and sweet rocket. «Irish Times, juin 15»
4
Gardens across the Staffordshire Moorlands open to the public for …
It features a small front garden, complete with sundial, borders of geraniums, astrantia, alliums and roses. The rear garden features a shady ... «Leek Post & Times, juin 15»
5
Don't Miss Westport's Hidden Garden Tour
... and purple salvias, globes of purple allium, pink and white peonies and clumps of pink astrantia. The names alone are beautiful and inviting. «HamletHub, juin 15»
6
Herald Living: Sweet smell of summer
BEST OF THE BUNCH - Astrantia. This reliable, easy-to-grow perennial with deeply lobed leaves produces long stems of pink flowerheads in ... «Herald Scotland, juin 15»
7
Hidden Garden Tour in Fairfield County
... and purple salvias, globes of purple allium, pink and white peonies and clumps of pink astrantia. The names alone are beautiful and inviting. «CT News, juin 15»
8
Written by Barbara Peck
... white aruncus and false astilbe, pink lupines and purple salvias, globes of purple allium, pink and white peonies and clumps of pink astrantia. «HamletHub, juin 15»
9
Flower power: Bespoke florists Anna Day and Ellie Jauncey share …
Flowers we have used Peonies, stocks, dahlias, hellebores, garden roses, astrantia, wild sweet peas and scabious. Step 1 Select a mixture of ... «Daily Mail, mai 15»
10
Feeling guilty about your peonies? Try 'nature lite' gardening
Masterwort (Astrantia 'Roma'). Meadow rue (Thalictrum aquilegiifolium). Prairie dropseed (Sporobolus heterolepis). Purple coneflower ... «PennLive.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astrantia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/astrantia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z