Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "organistrum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGANISTRUM EN ANGLAIS

organistrum  [ˌɔːɡəˈnɪstrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGANISTRUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Organistrum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORGANISTRUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «organistrum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
organistrum

Organistrum

Organistrum

L'organistrum est une forme précoce de hurdy gurdy qui est originaire du nord de l'Espagne comme un instrument utilisé pour chanter l'instruction dans des contextes monastiques. Généralement considéré comme l'ancêtre de toutes les gourdes suivantes, l'organistre diffère sensiblement des instruments postérieurs en ce sens qu'il a été joué par deux individus: l'un a tourné la manivelle tandis que l'autre a tiré les clés vers le haut pour changer le ton musical des cordes de la mélodie. The organistrum is an early form of hurdy gurdy that originated in northern Spain as an instrument used for singing instruction in monastic settings. Generally considered the ancestor of all subsequent hurdy gurdies, the organistrum differs substantially from later instruments in that it was played by two individuals: one turned the crank while the other pulled the keys upward to change the musical pitch of the melody strings.

définition de organistrum dans le dictionnaire anglais

La définition de organistrum dans le dictionnaire est la forme originale de la vielle à roue, un instrument à cordes joué par deux personnes.

The definition of organistrum in the dictionary is the original form of the hurdy gurdy, a stringed instrument played by two people.

Cliquez pour voir la définition originale de «organistrum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ORGANISTRUM


anestrum
ænˈiːstrəm
anoestrum
ænˈiːstrəm
centrum
ˈsɛntrəm
claustrum
ˈklɔːstrəm
colostrum
kəˈlɒstrəm
estrum
ˈiːstrəm
hippeastrum
hɪpɪˈæstrəm
lustrum
ˈlʌstrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
nostrum
ˈnɒstrəm
Outram
ˈuːtrəm
philtrum
ˈfɪltrəm
rastrum
ˈræstrəm
rostrum
ˈrɒstrəm
sequestrum
sɪˈkwɛstrəm
sistrum
ˈsɪstrəm
spectrum
ˈspɛktrəm
tantrum
ˈtæntrəm
Tristram
ˈtrɪstrəm
veratrum
vəˈreɪtrəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ORGANISTRUM

organisability
organisable
organisation
organisational
organisationally
organise
organiser
organism
organismal
organismic
organist
organizability
organizable
organization
organization and methods
organization chart
organization expense
Organization for Economic Cooperation and Development
Organization for European Economic Cooperation
organization man

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ORGANISTRUM

absorption spectrum
antrum
band spectrum
broad-spectrum
chetrum
continuous spectrum
electromagnetic spectrum
elytrum
emission spectrum
hemelytrum
humstrum
mare nostrum
plectrum
radio spectrum
strum
temper tantrum
triquetrum
zygantrum

Synonymes et antonymes de organistrum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANISTRUM»

organistrum early form hurdy gurdy that originated northern spain instrument used singing instruction monastic settings generally considered ancestor subsequent gurdies differs substantially from later instruments played individuals historical background antonio poves which formed fundamental part evolution music throughout europe high middle ages known through organistrum piano among first stringed keyboard traced back predecessor encyclopedia britannica last type were certainly large medieval operated players rotating wheel life times facts information history about fast accurate actus structurally pórtico gloria shares characteristics carved single block wood those built pieces ensemble música antigua agrupación formada motivación interpretar extenso variado repertorio península ibérica videos vimeo there home quality people love them merriam webster musicians scene king queen playing minstrels …organistrum bodegas martín códax mouth

Traducteur en ligne avec la traduction de organistrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGANISTRUM

Découvrez la traduction de organistrum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de organistrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «organistrum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

organistrum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organistrum
570 millions de locuteurs

anglais

organistrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

organistrum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

organistrum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

organistrum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organistrum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

organistrum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organistrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Organisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Organistrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

organistrum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

organistrum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Organisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

organistrum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

organistrum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑन्सिनस्ट्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organistrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organistrum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organistrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

organistrum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organistrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

organistrum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organistrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organistrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organistrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de organistrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANISTRUM»

Le terme «organistrum» est très peu utilisé et occupe la place 164.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «organistrum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de organistrum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «organistrum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGANISTRUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «organistrum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «organistrum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot organistrum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANISTRUM»

Découvrez l'usage de organistrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec organistrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Performer's Guide to Medieval Music
Christian Rault, L'Organistrum (Paris, 1985). pp. 24-26, arguing that Page's proof is not convincing, maintains that the original meaning of the term organistrum referred to lhe instrument with two players. Later, it became a mot fossile, applied  ...
Ross W. Duffin, 2000
2
The Hurdy-gurdy in Eighteenth-century France
'For a thorough investigation of the medieval instrument, see Christian Rault, L' Organistrum (Paris: Aux Amateurs de Livres, 1985). See also Christopher Page, The Medieval Organistrum: A Legacy from the East?," The Galpin Society Journal  ...
Robert A. Green, 1995
3
Researches Into the Early History of the Violin Family
It may therefore be surmised that the form of the organistrum represents that of a viol previously in use. However, there are no reliable evidences on record of the existence of viols with such indentations as early as the ninth century ; therefore ...
Carl Engel, Alfred James Hipkins, 1883
4
University Musical Encyclopedia: A history of music
This is not the generally accepted theory, but an examination of the construction of the organistrum taken in conjunction with the origin of its name leaves no room for doubt on this point. The organistrum, which appears on the Romanesque ...
Louis Charles Elson, 1912
5
A History of Music
ORGANISTRUM. HURDY—GURDY 77 The nearer landmarks in the history of the organ are the invention of pedals and the re-in'troduction of reed-pipes, both in the fifteenth century ; the'treatment of the softest manual as an “echo organ”'. and ...
Sir Charles Villiers Stanford, Cecil Forsyth, 1918
6
Music History Super Review
Organ. Organistrum. Hurdy-Gurdy The nearer landmarks in the history of the organ are the invention of pedals and the re-introduction of reed-pipes, both in the fifteenth century; the treatment of the softest manual as an "echo organ" and its ...
Charles V. Stanford Cecil Forsyth Research & Education Association
7
University Musical Encyclopedia: A history of music
This is not the generally accepted theory, but an examination of the construction of the organistrum taken in conjunction with the origin of its name leaves no room for doubt on this point. The organistrum, which appears on the Romanesque ...
Louis C. Elson, 1910
8
Performance Practice: A Dictionary-Guide for Musicians
A sculpture of an organistrum (a large hurdy-gurdy) appears in the portico of the Cathedral of Santiago de Compostela, where it is played by two musicians. One turns the wheel and the other operates the tangents that stopped the three strings  ...
Roland Jackson, 2005
9
The Orchestra: A Collection of 23 Essays on Its Origins and ...
While it is of only passing interest in itself, the monochord is important, for from it later evolved the organistrum, which was in use from the ninth until at least the late twelfth century. The organistrum differed from the monochord in its form, since ...
Joan Peyser, 2006
10
The Harvard Dictionary of Music
The instrument was introduced into Latin Europe from the East and from Spain in the Middle Ages, when it was at first termed an organistrum, as in the treatise Quomodo organistrum construatur (How an Organistrum Should Be Constructed,  ...
Don Michael Randel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANISTRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme organistrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Queens of the past reign at Early Music Vancouver Festival concerts
Sequentia's singer, harpist, and leader Benjamin Bagby, along with flutist Norbert Rodenkirchen and singer and organistrum player Wolodymyr ... «Straight.com, juil 15»
2
Nicolas Dedieu, le troubadour du XXIe siècle à la conquête de l …
... de l'époque, des instruments aussi rares que précieux (cornemuse du Château de Puivert, organistrum, vièle, cétéra, cornemuses…) ... «ariegenews.com, mars 15»
3
The Georgia Straight proudly sponsors Winter Harp
... and wooden piccolo; Joaquin Ayala on nyckelharpas, bass psaltery, and organistrum; and Lori Pappajohn on Celtic harp and vocals. «Straight.com, déc 14»
4
Winter Harp performance 'gives people Christmas'
Concertgoers can enjoy the ethereal-sounding bass psaltery (the only one like it in the world), the organistrum (an early form of the ... «Cowichan Valley Citizen, déc 14»
5
The enchanting ghost of Christmas past
And the organistrum is “the great grandfather of the modern hurdy-gurdy,” he said. It's a guitar-shaped and requires two people to play. «Vancouver Sun, déc 14»
6
Bad Medieval Art, Part II: Jousting Rabbits, Killer Snails and other …
A couple of rather bored-looking musicians play the organistrum in this architectural detail from the Cathedral of Ourense in Spain. (Photo ... «Classicalite, nov 14»
7
Hildegard of Bingen and the Living Light
Accompanying herself on authentic medieval instruments including psaltry, organistrum and medieval harp, Linn Maxwell performs seven of Hildegard's original ... «Acton Institute, févr 14»
8
Winter Harp warms up to 20
... wire-strung Celtic harp, psaltery, plucked psaltery, bass psaltery, two different nyckelharpas, bass flute, flute, piccolo, recorders, organistrum, ... «Straight.com, déc 13»
9
Winter Harp celebrates 20th anniversary season
The 2013 ensemble includes two Burnaby residents: Joaquin Ayala on medieval instruments (organistrum, nyckelharpa, bass psaltery) and ... «Burnaby Now, nov 13»
10
It's pure lute love at the Early Music Festival
The roisterous medieval music, the source of Bavarian composer Carl Orff's famous work of that name, is performed on harps, organistrum ... «Straight.com, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organistrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/organistrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z